2006-11-09 21:37:22Katle and Joe
在夏威夷看到 安瑟‧亞當斯 *
......................亞當斯自拍，1973
同學阿陶帶我們參觀 Academy of Art Museum...
同學阿陶帶我們參觀 Academy of Art Museum...
瀏覽了幾個工藝品展覽室後，阿陶說要去看館內的一個攝影展。
走進展場，驚訝的發現是安瑟‧亞當斯的作品。起先看了幾張熟悉的風景，心想是常見的作品。不料居然是少見的人物攝影，而且拍的是東方人。
原來是1943年拍加州滿什納戰時重置中心 (Manzanar War Relocation Center in California)的日裔美人，標題是”Born Free and Equal”。
看著照片中的人物和面孔，我不禁被亞當斯的人道主義精神和情懷所感動──他不愧為大師。
我十分激賞的風景照片 ”Mount Williamson” 原來就是從Manzanar 拍的。
走進展場，驚訝的發現是安瑟‧亞當斯的作品。起先看了幾張熟悉的風景，心想是常見的作品。不料居然是少見的人物攝影，而且拍的是東方人。
原來是1943年拍加州滿什納戰時重置中心 (Manzanar War Relocation Center in California)的日裔美人，標題是”Born Free and Equal”。
看著照片中的人物和面孔，我不禁被亞當斯的人道主義精神和情懷所感動──他不愧為大師。
我十分激賞的風景照片 ”Mount Williamson” 原來就是從Manzanar 拍的。
......................Mount Williamson - the Sierra Nevada, from Manzanar, California 1945
這時才發覺，照片中濃鬱的靈性或近乎神性的慰藉──所謂陽光普照、萬物平等的精神──並不是單純由風景引發，而是來自他對被扭曲對待的日裔美人的關懷。
這時才發覺，照片中濃鬱的靈性或近乎神性的慰藉──所謂陽光普照、萬物平等的精神──並不是單純由風景引發，而是來自他對被扭曲對待的日裔美人的關懷。
然而，那種對人道的關懷、對人的同情与憐憫，都被深深的隱藏在優美的形式背後；隱藏在被攝者難明的快樂面具背後──夾在多重矛盾間生存的異者，必須隱藏不快与不滿、混雜著美國人和日本人的性格，既有朗爽的一面也有細膩壓抑的一面、表面上呈現出標準的美國style，內在卻是令人心痛的。
流連在幽暗的展場中間，四壁刻劃的影像，像教堂四周的鑲玻璃畫，恍惚著人性深處的光輝，我的眼眶濕了。
── Joe, 2006
流連在幽暗的展場中間，四壁刻劃的影像，像教堂四周的鑲玻璃畫，恍惚著人性深處的光輝，我的眼眶濕了。
── Joe, 2006
重看亞當斯的自拍，有了新的感受...
原先只當作卡通式的諧謔之作，最近看了柯恩兄弟的《險路勿近》(No country for old men) 之後，再重讀這張照片，深深感受到亞當斯對自己老年複雜心境的發抒──混雜了自嘲、不堪，面對，背離...。依然是發人省思、賺人熱淚的自畫像，就如林布蘭的自畫像一樣。