2019-06-06 04:04:39辛老師
中華台北的心被主場比賽感動
本文譯自亞洲橄協6月5日新聞譯者辛久銘於林口
中華台北的心被主場比賽感動
中華台北失去他們的亞洲橄欖球男子Div 1兩場比賽，但主辦比賽產生了很大的曝光率。
中華台北去年從Div 2晉級，舉辦了一場精彩賽事，熱情的觀眾在四場激動人心的比賽中受到一頓饗宴。
最大的歡呼聲來自於中華台北隊的五次達陣，儘管被斯里蘭卡隊以72-17擊敗，但根據隊長孫偉強(Sun Wei-Chiang)的說法，還有一些積極因素。
“在主場觀眾面前比賽真是令人興奮，這真讓我感動，”週四第二次達陣得分的魏江說。
“我們是地主隊，所以這對人們來說很棒，在場觀眾給了我們很大的支持。
“這將為我們帶來更多寶貴的經驗，我們學會如何更好地處理球，並且知道與更高排名的球隊比賽更重要。
“斯里蘭卡，他們是一支非常穩定的團隊，所以我們可以向他們學習。”
中華台北的心被主場比賽感動
中華台北失去他們的亞洲橄欖球男子Div 1兩場比賽，但主辦比賽產生了很大的曝光率。
中華台北去年從Div 2晉級，舉辦了一場精彩賽事，熱情的觀眾在四場激動人心的比賽中受到一頓饗宴。
最大的歡呼聲來自於中華台北隊的五次達陣，儘管被斯里蘭卡隊以72-17擊敗，但根據隊長孫偉強(Sun Wei-Chiang)的說法，還有一些積極因素。
“在主場觀眾面前比賽真是令人興奮，這真讓我感動，”週四第二次達陣得分的魏江說。
“我們是地主隊，所以這對人們來說很棒，在場觀眾給了我們很大的支持。
“這將為我們帶來更多寶貴的經驗，我們學會如何更好地處理球，並且知道與更高排名的球隊比賽更重要。
“斯里蘭卡，他們是一支非常穩定的團隊，所以我們可以向他們學習。”