2005-04-01 12:10:34愛俐思
How Portable Media Centers Work【可攜式媒體中心】
How Portable Media Centers Work【可攜式媒體中心】
Eric Tucker/作 愛俐思/譯
In our increasingly mobile society, portability is king. Thanks to easy-to-transport, high-tech products such as cell phones,laptops, personal data assistants and portable MP3 players, many of the tasks that can be accomplished at home on a personal computer can now be done on the road.
With portable media centers, you can store and access nearly all of your digital entertainment files on a single, lightweight unit about the size of a paperback novel. They can handle recorded television programs, movies, home videos, music and digital photos. You can even connect a portable media center to a television or stereo using the A/V-out jack when portability isn't necessary.
Click here to read How Portable Media Centers Work:
http://www.howstuffworks.com/pmc.htm
隨著社會的流動性越來越大，可攜性亦日趨重要。多虧有攜帶方便的高科技產品，如手機、手提電腦、PDA和MP3隨身聽，讓許多以往只能在家用個人電腦做的事情，現在也能在路上完成。
擁有可攜式媒體中心（Portable media center，簡稱PMC）後，你幾乎可以把所有數位娛樂檔案存取在這台質地輕巧，體積不大（約一本書大）的裝置，包括置入錄下來的電視節目、電影、家庭錄影帶、音樂和數位照片。此外，你甚至可以使用A/V輸出端，將可攜式媒體中心接到電視或音響。
接下來，請點閱http://www.howstuffworks.com/pmc.htm，讓我們一起認識可攜式媒體中心。
原文及圖片出處：
http://www.howstuffworks.com/pmc.htm
近期主題：【Cell-phone Jammers】
Coming Soon：How Cell-phone Jammers Work
＊譯文歡迎轉載，但務必註明出處
＊請多多訂閱免費英文電子報
＊訂閱網址 http://computer.howstuffworks.com/register.htm
＊覺得文章不錯的話，請給個「鼓勵」或「推薦」吧！
Eric Tucker/作 愛俐思/譯
In our increasingly mobile society, portability is king. Thanks to easy-to-transport, high-tech products such as cell phones,laptops, personal data assistants and portable MP3 players, many of the tasks that can be accomplished at home on a personal computer can now be done on the road.
With portable media centers, you can store and access nearly all of your digital entertainment files on a single, lightweight unit about the size of a paperback novel. They can handle recorded television programs, movies, home videos, music and digital photos. You can even connect a portable media center to a television or stereo using the A/V-out jack when portability isn't necessary.
Click here to read How Portable Media Centers Work:
http://www.howstuffworks.com/pmc.htm
隨著社會的流動性越來越大，可攜性亦日趨重要。多虧有攜帶方便的高科技產品，如手機、手提電腦、PDA和MP3隨身聽，讓許多以往只能在家用個人電腦做的事情，現在也能在路上完成。
擁有可攜式媒體中心（Portable media center，簡稱PMC）後，你幾乎可以把所有數位娛樂檔案存取在這台質地輕巧，體積不大（約一本書大）的裝置，包括置入錄下來的電視節目、電影、家庭錄影帶、音樂和數位照片。此外，你甚至可以使用A/V輸出端，將可攜式媒體中心接到電視或音響。
接下來，請點閱http://www.howstuffworks.com/pmc.htm，讓我們一起認識可攜式媒體中心。
原文及圖片出處：
http://www.howstuffworks.com/pmc.htm
近期主題：【Cell-phone Jammers】
Coming Soon：How Cell-phone Jammers Work
＊譯文歡迎轉載，但務必註明出處
＊請多多訂閱免費英文電子報
＊訂閱網址 http://computer.howstuffworks.com/register.htm
＊覺得文章不錯的話，請給個「鼓勵」或「推薦」吧！