2008-07-08 02:38:21沛緹

You had a bad day.

星期天隨便亂轉電影台
看到金曲獎的重播節目
主辦單位邀請Daniel Powter 演唱他的著名歌曲
他就是跟最美的新聞局長史亞平走星光大道那個外國人
但他似乎不習慣台灣的熱天氣一直流汗
個人獨唱時可能是唱的太過賣力
不斷的噴口水到麥克風上面
想說不如那隻小麥乾脆送給他當紀念品好了

Daniel Powter 是何許人也呢?
不知大家前陣子有沒有聽到
2008 FORD All New Mondeo廣告曲 Whole World Around
就是來自這歌手的演唱
在台灣有<城市琴人>的封號

中途轉台才聽到他唱歌
正好他唱到 Bad day
主辦單位不僅post英文歌詞甚至附上中文翻譯
越看越有感覺
對照前陣子發生在我身上的衰事
心有戚戚焉

每天都在算從第一天被燙傷到今天一共是第幾天了
算一算,寫這篇文章的今天已經是整整一個月
吃抗生素吃了三禮拜
現在停藥了
但傷口到現在還沒好,但有進步中
從創傷口的邊緣長新皮膚

每兩三天都要去皮膚科醫師那邊報到
每次都要花兩百元,只為了換藥,因我自己下手不夠重,清的不乾淨
一天清兩次
當晚上自己清時都好想哭
怎麼會變這樣 ~><~

高跟鞋已經一個月沒穿過了
無法穿很漂亮的上班服去工作
燙傷的第一個禮拜後因感染,右腳天天水腫又大小腳
一直到找到對症下猛藥的游鴻儒醫師才解除蜂窩性組織炎的危機

但那藥實在太猛了
一敷上去痛到從半夜二點槌枕頭槌到四點才沉沉睡去
明明是皮肉傷
因敷猛藥的關係可以痛到骨頭與神經
事實證明真的有效!

我想這應該是我經歷過人生中最嚴重的傷痕
但不是第一次
曾經在大學還經歷過車禍也是腳受傷,坐過輪椅也用過拐杖
去年不過是煮開水就把手燙傷
診所打工時左手臂被消毒鍋燙傷

四肢有大大小小的傷痕
只是因時間的關係慢慢變淡變平
但看到傷痕我知道下次要小心什麼,注意什麼

這中間我一直認為自己很倒楣,怎麼會遇到這等鳥事
也明白一切都是自己不小心所造成的
怪不了別人
所以現在很注意那些曾經讓我受傷過的地方

曾經還去找過以前教我八字的老師
到底是為什麼四肢那麼容易受傷
這中間其實有一些很有趣的想像

因我本命屬甲木,陽(反之為陰)木,對到申(屬金)
所以要小心四肢被金屬之類的給傷到

於是我想到明明花蓮男本命也屬木,甚至他對到的也是木
老師說他命盤裡木太多
所以怎樣我都治不住他 @_@
雖是如此
怎麼也都沒聽到他受過傷?
這時想到他左手肘有一塊胎記
這胎記暗褐色上面甚至還生毛髮,反正有點醜醜的

就我的聯想一定是他的木太多,多到連手肘上也開始草(木)叢生 :P

說那麼多,模糊焦點
本來想把受傷的部位貼出來
可是太血腥了
怕大家會想吐
只好自己按週做復原紀錄

聽到Daniel 這首歌Bad Day想起前陣子不如意的事
現在漸漸變好了
牙科醫師不找我麻煩了
找到仁心仁術的皮膚科醫師 (之前找的外科醫師都很糟,很擔心看不好被截肢哩)
又可以去練舞了
生活漸漸步入正軌

現在的我可以小小聲的唱

Ya..I had a bad day.

貼心的Patty還附上這首歌的MV

http://tw.youtube.com/watch?v=PeSStezjj8s&feature=related

Bad Day 壞天氣 Daniel Powter

Where is the moment we needed the most
  人生的火花不見了
You kick up the leaves and the magic is lost
  你踢踢葉子 活力已消失無蹤
They tell me your blue skies fade to grey
  他們說你的天空不在湛藍
They tell me your passion’s gone away
  他們說你的熱情蕩然無存
And I don’t need no carryin’ on
  是該掙脫一切 往前走了

You stand in the line just to hit a new low
  你的人生走到了新低點
You’re faking a smile with the coffee you go
  外帶一杯咖啡 你勉強微笑
You tell me your life’s been way off line
  你說人生已經脫軌失序
You’re falling to pieces everytime
  你覺得自己支離破碎
And I don’t need no carryin’ on
  是該掙脫一切 往前走了

Cause you had a bad day
  只因你走過生命的壞天氣
You’re taking one down
  你坦然接受
You sing a sad song just to turn it around
  你唱首情歌來忘記傷痛
You say you don’t know
  你說你不懂
You tell me don’t lie
  你說不需要欺騙
You work at a smile and you go for a ride
  你努力微笑 需要透透氣
You had a bad day
  你正經歷人生的壞天氣
The camera don’t lie
  照片不會騙人
You’re coming back down and you really don’t mind
  心情盪到了谷底 你卻一點也不在乎
You had a bad day
  你走過生命中的壞天氣
You had a bad day
  你走過生命中的壞天氣

Well you need a blue sky holiday
  等待天空放晴的那一刻
The point is they laugh at what you say
  不要被烏雲給掩蓋了
And I don’t need no carryin’ on
  是該掙脫一切 往前走了

You had a bad day
  只因你走過生命的壞天氣
You’re taking one down
  你坦然接受
You sing a sad song just to turn it around
  你唱首情歌來忘記傷痛
You say you don’t know
  你說你不懂
You tell me don’t lie
  你說不需要欺騙
You work at a smile and you go for a ride
  你努力微笑 需要透透氣
You had a bad day
  你正經歷人生的壞天氣
The camera don’t lie
  照片不會騙人
You’re coming back down and you really don’t mind
  心情盪到了谷底 你卻一點也不在乎
You had a bad day
  你走過生命中的壞天氣

最近迷上NDSL的....L. 2008-07-10 23:52:33

嘻嘻! 不用客氣^^

雅典娜 2008-07-10 23:49:43

謝謝最近迷上NDSL的....L.的祝福。

最近迷上NDSL的....L. 2008-07-10 23:33:34

祝nana早日調到東京^^