2023-10-24 11:48:33小蟹子

西山三經圖!以「奴才」基柢捕捉「天才」光影,閃現一些些「逸才」的星亮

    做學問,第一層基礎是耐煩,像「奴才」般在書堆裡爬梳、整理;堆疊出基本的智識土壤後,更重要的是「天才」的創意和預見,理解時代,並且領先時代,讓知識成為思想的處方箋;最後是「逸才」,從博古通今釋放,以一種無求的溫柔徜徉在學術之海。

    雅淳就是這樣的人。初識雅淳,在台東兒文所剛搬到知本校區的轉型期。講座結束後,端著咖啡,一起坐到校區的臨海露臺,只覺得繞了台灣大半圈的舟車勞頓,就是為了這一小段柔軟時光,就在那遙遠的歲月裡,印下對雅淳的敬意,看她在生命的每一個轉折,實心實意地做好每一件事。

知道雅淳有點小忙,《太初傳說》三部曲完成後,先寄了十幾萬字的初胚,並且加上叮嚀:「出版需要時間,不要著急,慢慢看。」

    在她忙忙碌碌的生活裡,竟然在去年阿寶老師80慶壽前就完成了,還感動了認真的編輯:「雅淳老師的推薦序篇幅不短,感覺所有精華都在裡面了,好精采、好厲害!!」

    霜降日,跟著黃雅淳跋涉在意識和太初的繁星國度,讀《太初傳說》推薦序來自眾神獸的成長處方箋https://mypaper.pchome.com.tw/hi5877/post/1381706659,一邊超級感激,一邊忐忑,和這樣的逸才對照,怕三部曲只有推薦序值得看了。不過,一如翻騰在《崑崙傳說》《太初傳說》的每一個角色的信念:「無論如何都要更努力!」,為了靠向《山海經》,我也付出過無數的努力。每一次跨進「三部曲」的旅程之前,都在「奴才」般的爬梳、整理中,找到扎實的基礎;而後透過一些些創意和預見,抓攫「天才」光影;再從資料中釋放出來,以一種無求的溫柔,注入我自己的詮釋和想像,也許有一點點好運氣,說不定也能沾染些「逸才」的氣韻,那就太好啦!

    寫作《崑崙傳說》之前,我整理通俗記憶裡的神話傳說,希冀找出一個有趣又有意思的脈絡;出書後,我找出所有需要解說和詮釋的謎題,繞著西山三經的「玉山」,繼續《玉山傳說》的準備。因為相柳決戰的時空和崑崙山安定有時間差,把時空拉近太初,理解天上、人間的映照;再通過燭龍的時間曲褶,讓我們深切感受,許多相似而又微有差異的故事在無限時空中不斷重複、不斷演進,黃帝、蚩尤和眾神的分歧和選擇,同樣也在千萬年後映射在部落集團的衝突和戰爭,正式改名為《太傳說》。     動筆之前,在圖解山海經:解讀中國神話之源,認識上古山川地理和奇獸異族》書中翻讀張步天教授的示意圖,為了呼應現實中的山川地景,他更動原典順序,從「神界」落實到「人間」,覺得很有趣!我也開心地變身「小奴才」,根據《山海經》原典的方位和距離,翻著書,畫到三更半夜,第二天一早還繼續加上更多睡夢中浮現的細節,最後再學習張步天的創意,和真實地景聯繫起來,完成示意圖。     後來,因應國立公共資訊圖書館閱讀講座的邀約做學習單,和具體可徵的現實疆域比起來,我更傾向自由想像,期盼和現實保留一段距離,所以又裁掉四圍邊界,純粹保留原典紀錄。     籌編《太初傳說》時,非常期待為這《山海經》超特區放進西山三經圖〉,無懼淺陋,提供我的草圖給認真的資深編輯戴鈺娟,希望找到畫家,注入一些些「天才」,完成更美一點的地圖。     討論往返時,感謝她也放進了更多思索,提供不同視角,有一種思維是維持原典的方位距離,看起來山形變小,神秘感也消失了;另一種稍加變形,凸顯出山勢無從靠近的幽玄。      最後,掙脫資料綑縛,西山三經山系地圖完成了!希望確實能夠閃現出「逸才」的星亮,照見閱讀《太初傳說》的好奇和歡喜。