裴溥言老師從2017年情人節入住美國水晶灣護理中心，仿如走過一趟和地球靈魂相約的歷程，於4月8日週六下午1:25(台灣時間4月9日) 平靜跨向神的國度。回到裴老師出生的起點，1921年農曆2月29日、國曆4月7日，身分證登記2月29日，這些年移居美國，過的都是國曆二月底的生日，在老師滿96歲時稍稍靠岸。
                             1.    桃之夭夭，灼灼其華
    第一次看到裴老師，在國立藝術館，看她與糜文開先生在風急雨狂中扶攜而來，仿如在現實縫隙掏挖出一個安穩的「時空密境」，一輩子最隱密的嚮往都停格在那幅如畫如詩的瞬間。

    在台大中文系選修《詩經》，和老師熟稔後，有一次，老師包水餃約了我一起分享，鄉下孩子多半有點害羞，用餐時一直聽見房間傳來敲門聲，始終不敢多問，成為吞嚥間的「懸案」，因為敲門聲拉得太長，讓人不得不鼓起勇氣追問，老師笑咪咪地解說：「是糜先生。他講的話，你聽不懂，我把他鎖起來。」

    「這不好吧？他中午吃了嗎？還是讓糜先生出來一起坐坐，我可以假裝聽得懂。」我結結巴巴哀告，鎖住國寶般的糜文開先生，真是不得了的「婚姻實相」。迎接糜先生參與這場下午茶會後，平凡簡單的日常忽然錯生出非常「詩經」的春甦爛漫，糜先生退休已久，喜歡在裴老師上班後，悄悄跟在她身後，坐在文學院外的荷花池邊，聽老師上《詩經》，他說：「我喜歡聽你唱歌。」

   「我要是知道你在外面，我就多講點壞男人的詩。」在糜先生對她上課的溫柔評點間，裴老師嘟著嘴，褪下傳道授業的厚重負擔，不是為天下傻女孩「向負心漢討公道」，只是向丈夫撒撒嬌。他們的年紀有些差距，各自在生命轉彎處經歷不同的浮沉，四十歲初遇糜先生，裴老師在一大段話中只聽懂最後一句：「我說的話，你到底懂不懂啊？」

    鄉音隔閡，大半心情聯繫都靠泰戈爾短詩般的文字往返，反而成就了「王子和公主」的文學佳話。糜先生過世後，怕老師吃睡不寧，我帶了簡單的午餐拜訪，陪老師吃飯。我們如常吃飯、聊天，複印著〈鄭風.緇衣〉裡的尋常生活，宛如一件穿起來很舒服的老衣服，一點一滴，飄散著我們熟悉的味道，老師平靜地說：「他先走，比較好。如果我先走了，我想不出他該怎麼辦？」

    糜先生的形體不在了，裴老師拆掉家裡的隔間，客廳變得好大，牆上掛著糜先生的放大照片，還訂製了一張特大的桌子，從此以後，她就在糜先生眼前，讀書、寫字，並且開始專注地畫畫，仿如用一個人的眼睛，收納兩個人對天地安好共同的領略，傾心相待，這樣就過了一生。

    大三時，接編台大中文系系學會的中文系刊《新潮》，為裴老師做專訪，循著老師的成長時間軸，重建那些十足魅惑著我的生命故事，〈永不寂寞的歌者—裴溥言老師側記〉發表時，我二十歲，在美麗的大學花城裡，感受裴老師藏在六十歲身體裡不老不朽的詩經魂魄，桃之夭夭，灼灼其華，結實覆葉，宜其國族室家，賁張著鮮嫩美好的青春純粹，同時也站在生死邊緣，見證她面對外在風雨的掙扎奮鬥，見證糜先生在裴老師心中「生相依，死相隨」的精神依戀。
                         2.    予授子之粲兮！
    畢業後，得閒和紅學癡人康來新聊起中文系生活，她問：「和哪位老師比較熟？」

   「裴溥言老師吧？」還在心裡惦量著「熟」的定義、秤度著和裴老師到底算不算「熟」時，康老師已經爽朗地接：「噢，專攻《詩經》。」

    那真是個美好年代，經師就是人師，和哪一位老師相熟，身體裡就標示著印記，戰戰兢兢，一點都不敢讓老師丟臉。和裴老師見面，她最喜歡「請吃飯」。也許，對一個孩子的愛寵密碼，就藏在「還，予授子之粲兮！」的日常心安。印象最深刻的是，有一次老師約我吃「Pizza吃到飽」，一進門就問我：「午餐吃得多嗎？我中午沒吃，這樣，才可以吃到更多不同的口味。」

    「不好吧？老師的年紀好像不應該吃太多奶油。」我遲疑著，她卻十分雀躍：「不會啊！我甚麼都可以吃。」

    坐在Pizza餐廳，服務生端著大大的烤盤，每一趟經過我們身邊，老師總是興高采烈地端詳盤中剛出爐的各種口味盤飾，試了又試，不想錯過任何一種沒試過的口味。很多人把裴老師當做恩師、慈母、恩人、教母，這是我第一次感受到，她只是一個孩子，自在地在這場華麗的人生旅行中，盡情揮霍著好奇和歡愉。

    那些時，僑光堂附設的食堂充滿家常情味，喜歡對外廣告「裴老師美得像詩經」的我，朋友們一個一個慢慢都跟著我，變成「鐵桿裴粉」。帶新朋友一起去「參拜」傳奇人物，裴老師就近在僑光堂，熱情地舀了匙麻婆豆腐拌在朋友碗裡，朋友為了保持白飯的「潔白晶瑩」，奮力扒盡麻婆豆腐，老師一看，可就開心了：「你喜歡吃麻婆豆腐？」

    裴老師是個即知即行的行動派，火速又舀了兩瓢麻婆豆腐，我朋友也不是輕易認輸型，更加速在碗裡「清除雜物」，一下子扒完了整碗飯。老師終於恍然大悟：「哦，原來你喜歡吃的是白飯，沒關係，多吃點，飯還很多，服務生，再來一碗飯。」

    很多年過去後，朋友在我想念裴老師時做了評點：「哦，裴老師也是我一生中最難忘的人。那一餐，可能是我吃過最多白飯的一餐。」

    這真是典型的「裴式風格」，讓人深刻領略「大人者，不失其赤子之心」的豐沛熱情，紙上學問都變成真實的生活情趣。
                           3.   考槃在澗，碩人之寬
    有時候我會想，生命的安排好神奇。我在老師60歲時選修了她的課，站在一個特別的時間點，短短幾年間，看她在同一年失去父親和依靠了半輩子的糜先生；又看著她在65歲時從台大中文系退休，離開一生摯愛依存著的台大中文系，而後慢慢在人生的熟年階段摸索、轉型，仿如一份禮物，讓我明白了，甚麼是最美的時光。

     裴老師的父親裴鳴宇（1890~1983），曾任山東省參議會議長，後在台灣擔任國民大會代表，直到和糜文開先生同一年棄世為止。她送我一份敬愛的大哥裴源先生所寫的〈揮淚話嚴君〉，全文5500字，素樸簡淨地勾勒出父親的形象，稿件上留著老師校訂過的熟悉字跡，想像著她隨著這些字句，如何走過一段一又一段她錯過或參與的大歷史，情意真切。

    退休後，日子換了顏色繼續。裴老師發表了充滿活力的新生活感言：「65歲以後，坐公車不用錢啦！」，她邀我一起坐公車，坐到終點站又繞回來，再換一趟不一樣的公車編號，拼組著她的「觀光公車」拼圖。很多年、很多年以後，移民美國後的裴老師，一如剛退休時那樣興高采烈，總是一遍又一遍相邀：「來美國嘛！我一個人，住我這裡很方便，我們可以去報名觀光巴士一日遊，這附近很多國家公園耶！」

    其實，這整個世界都是她的觀光公園，她的熱情和活力，把身邊的人事物都積極正向地糾纏在一起。看電視，遇到任何主播、演員念錯字發錯音，她就不厭其煩地註明時間、節目、錯字，詳解勘誤，並且附上一本字典，直到電視台管理處來信：「裴教授，請勿再寄字典來，我們都沒地方放了，而且他們都沒有看。」

    移居美國後來回機場，她大包小包，為好多人帶禮物。台灣的行李輸送平台很高，上下行李非常不便，尤其對熟齡旅客更是高難度挑戰，裴老師認真地給民航局寫信，附上往返國際間不同機場中各種方便而人性化的設計說明。最有趣的是，每當台海危機發生，她總是會語重心長地寫信給中共總理，為兩岸和平提建言，還一本正經地影印這些信，和我一起「參詳」，中共總理一換人，她就換對象寫信，無論人在那裡、世界如何變遷起伏，她的心永遠寬朗自在，如〈衛風.考槃〉，無論在澗、在阿、在陸，獨寐寤歌，永矢弗過，永遠自歌自舞，不改其志，也不改其樂。
                           4.   君子于役，如之何勿思？
    現在讀中文系的人，很可能只是考試不如意的一次妥協。在我們生存著的那個「古代」，台大中文系可是臥虎藏龍！裴老師非常關心孩子們畢業後的出路，習慣把成績打得高分一點，讓大家的成績單更「好看」，還要求我發起一場「教師資格解嚴」大遊行，抗議為什麼只有師大國文系畢業生可以教書？在她眼中，台大中文系的孩子們程度更好，更值得當一個好老師！

    發起遊行，不是我的強項。不過，我發現勇於嘗試各種生命跋涉的裴老師，拼出出革命、外交、學術……這些不同的生命拼圖，還有一點小小的盼望，想開個畫展。幸運的是，桃園縣議員謝碧春和台中文化地下總管陳憲仁這兩位摯交，在剛好使得上力的「最美的時光」，協助裴老師舉辦了從桃園到台中的巡迴畫展。

    台中展場路程稍遠，幾乎都靠陳憲仁幫忙；我在桃園展場，策劃一場山水畫間的詩經講座，在上千張請柬展期邊，手工寫上演講預告，想盡辦法為老師辦了個記者會，邀朋友們來聽講、看畫，有點閒情的人，最好還可以買幾張畫。

    裴老師移民美國後，我們失去聯繫。後來，不經意間聊起裴老師的思念，朋友把在畫展中買下來的四幅春夏秋冬系列連作轉送給我，看著那熟悉的筆致、細致的畫韻，忽然浮起「君子于役，不知其期，曷至哉？雞棲于塒，日之夕矣，羊牛下來。君子于役，如之何勿思？」的微微疼痛。我們都以為，這就是人生，誰不是在人生的行旅途中，一路丟失了我們最珍貴的收藏呢？唯獨裴老師不是這樣。

    2003年，情人節前一天，收到一封最美麗的信，如果沒有她那堅韌而充滿行動力的人格特質，我可能就錯過了此生最美好的禮物：

秋芳：

    由國文天地211期獲知你是「文化工作室負責人」，我想就是我的學生，曾在桃園邀我開畫展的黃秋芳。多少年來我一直惦記著你的情況，如果我沒有弄錯，請你抽暇給我來一回信，寫明你的通訊處或告知你的電話號碼，也好聽聽你的聲音。
         祝

春節康樂                裴溥言  一月28日

    收到信，幾乎為之瘋狂，就在這「失而復得」的瞬間，我才知道，自己有多開心！這一年的情人節，老師收到我的包裹，幾本這些年出版的小書和論文抽印本，幾件老師可能會關心的「實況報導」。第二年的白色情人節，約出發前通電話，裴老師開心地嚷：「快快來！」

    多年後重回，地景改變好多，舟山路變成台大私有的行人徒步區，以前我們聚餐的「僑光堂」變成「鹿鳴館」。怕我找不到，老師就在路邊等我。這一年最美麗的「情人節禮物」，就是剛出版的《溥言雜憶》，老師循著我大三時寫的那篇採訪稿的時間軸，一點一滴，重新拼組往昔。後來她幾次回台，我們一起吃飯，隨口閒話，福華飯店，懷鄉火鍋……，不同的飲饌日常，都是老師買單。我們長大了，只是，回到她身邊，仍享受著被她照顧的幸福，每次她都笑著說；「我買很多餐券。」

    有一年，她買了60張「春天素食」餐券。吃飯席間，老師忽然說：「前天和老朋友一起，用了6張；昨天，我和中文系師生聚餐，用了20張；今天就只用兩張。」

    「噢！好榮幸。」我大笑！照中國人的虛歲算法，老師也85歲了，卻帶著「邀功」的神情，簡直像個孩子。這時，我才察覺，多年後重新和老師聯繫起來，我們對話的模式，已經從「欲報之德，昊天罔極」的尊卑禮貌，慢慢拉近到「呦呦鹿鳴，食野之苹」的閒逸歡愉。
                      5.   呦呦鹿鳴，食野之苹

    老師很喜歡做心理測驗。我常把通過很多「樣本」，執行起來有趣又意思地簡單心理測驗，陪著老師「玩」。比如說，看到蟑螂怎麼辦？我的碩論指導教授林文寶說：「把牠吃掉」，裴老師卻說：「不管她。」

   「哦，這代表你對情敵的態度。」我一說，老師笑彎了眉眼。問老師踏進森林裡看見的第一隻動物是麼呢？老師說：「老虎，不會讓人害怕，很溫柔的老虎。但是，不要惹牠，要是越界，牠可是很威嚴的。」

    「這隻動物，就是你的生命投射啊！這樣溫柔而威嚴，但是在尊嚴邊界面臨挑戰時，又會不顧一切堅持捍衛。」在我還來不及全部解說之前，老師一連串地驚喜：「好準，好準！」

    重新聯繫後，裴老師的生命故事，大量侵入我的世界成為典範。她常邀我一起報名旅行團，我雖不曾成行，卻在她的行程分享中，享受到陽光強韌的生命力。以她這種年紀，沒有照顧陪伴，想參加「九寨溝」行程，簡直是「不可能的任務」，她卻兀自興高采烈，邀請旅行社行政人員和她「競走」，看誰先走到對街，如果她贏了，可得讓她報名成行。

    有時一起翻看旅行照片，聽她分享「天涯遊樂」；有時會聊起學生時無從想像的「熟齡憂患」。裴老師發現我有睡眠障礙，忙不迭地「貢獻」太師母以前吃的安眠藥。這……，太師母在幾十年前就移居天界了耶！我們還要繼續吃她留下的安眠藥嗎？裴老師積極保證：「我吃了十幾年，也沒怎樣啊！安眠藥不會過期，母親走了以後，還剩下好多，來，這給你，還有好多噢！」

    這多像「呦呦鹿鳴，食野之苹」的相互分享呢！我們這些戰戰兢兢被老師愛著疼著的每一個學生，在流光的鍛鑄中，不知不覺，被她欽點成「亦師亦友」的華麗國度，這就是我們一路行來，最美的勛章了吧？

    裴老師遞給我安眠藥的現場，就在「立德尊賢會館」。移居美國後，裴老師深覺台大教授宿舍之不足，即使屋子裡藏著這麼多記憶，仍主動辦了還屋手續，回台後的相見據點，改在餐廳或旅店，讓我不斷想起國父上書李鴻章的救國四大綱領：「人盡其才，地盡其利，物盡其用，貨暢其流」，這是她用真實人生踩踏出來的救國綱領。
                          6.   風雨如晦，雞鳴不已
        2004年，陳水扁連任，裴老師是山東人，我們坐在台北「大連酸菜白肉鍋」，聽她在這持續近兩、三個小時間罵陳水扁。我其實是個堅定的「兩黨政治」信徒，支持政黨輪替，一黨獨大，終究不是國家之幸。聽老師斥罵民進黨和陳水扁時，我沒有對立的立場，只有由衷的尊敬。

    我們在漫長的一生中，因為信仰而完整。忠黨愛國，一直是裴老師付諸真實行動的堅強信念，青少年時，她投入革命行動，青春時為困窘的生活奮鬥，仍不忘社會公義。在台大，發現台籍學生在倉促的語言轉換中，競爭機會受到壓制，常在晚間家教後又打起精神，連夜在總圖書館為所有願意「加班夜讀」的台籍學生，加強從「ㄅㄆㄇ」開始的一連串華文教育。直到現在，我們還可以在台大校友季刊〈勇於追求，忠於自已的呂碧霞女士〉專訪中，一窺往昔舊事：「文化有異，台灣的社會環境隨著日本人撤退，中國政府移駐而變換，其中言語不通、觀念和生活習慣不同影響最直接。語言問題首當其衝。我不會說寫中文，但是工作上需要，實際生活也不可缺，所以開始學習國語，那時我們向中文系一位助教裴溥言小姐求教，她為人熱誠又有耐心，我們跟著她像個小學生一樣，從ㄅㄆㄇ學起。」（詳見http://www.alum.ntu.edu.tw/wordpress/?p=2821）

    這不是意識型態的操作，而是想要讓世界更好的大愛。她跟著糜先生出使菲律賓時，黨國資源有限，只能戰戰兢兢、節衣縮食，東南亞氣溫極高，怕熱的裴老師，每次開車都緊閉窗戶，假裝在吹冷氣，怕一開窗就被發現沒有預算讓外交官開冷氣，這樣，就會暴露出國家的窘促，她總是在宴會前小心躲進化妝室，擦汗上妝，再旋轉在雍容優雅的衣香鬢影間，宣揚「國家氣質」。

    如果每一個人在選擇「忠黨愛國」時，放下意識形態，只問自己可以做些甚麼？在黑暗中，更能堅持「風雨如晦，雞鳴不已」，這樣的我們，是不是就有足夠的力量，大家一起共好？
                             7.   溯游從之，宛在水中央
    熟齡後，身邊開始出現各種「養生達人」，每個人都有不同的「早課」，日日靜坐、瑜珈、運動、寫字畫畫，尋找身心靈平衡。2013年中秋節前，和老師通電話，九十歲的裴老師提出一篇非常動人的「謝詞」；「我謝謝老天爺讓我沒有老花眼，可以盡情吸收精神糧食；也謝謝老天爺讓我沒有假牙，可以盡情吸收物質糧食。」

    這才是最頂級的「養生達人」。她很少運動、更談不上建立甚麼有紀律的養生習慣，偶而打麻將「煉腦」；失眠沒甚麼大不了，她吃了幾十年的安眠藥都沒有副作用；她也不太運動，覺得很浪費時間，倒不如用來備課，多上一堂課，就可以對別人多一點幫助！就在老師一邊說：「我打給你，我打給你」、我又一邊「沒關係，沒關係啦！」的雙方交鋒中，我決定：「老師，我應該每個月打個電話給你，分享一下新故事，把快樂分享給更多人。」

    「《溥言雜憶》之後，我的故事就沒啦！我都92歲了。」這時，老師開始聊起，在美國，她成為獨特而善心的「國學輔導老師」，不但免費教學，還要準備講義，教書法、教《詩經》，教所有大家想要學而又不容易學到的中國文學，很多人都問她：「賺了很多錢了吧？」她笑說：「哪有得賺？我都一路賠啊！不收學費，還要印很多講義，要不然他們怎麼買得到教材呢？」

    名字，是我們一生的預言。老師姓「裴」，就是要「賠」啊！可是她賠得真開心。老師忽然說：「每次告訴人家我教《詩經》，現代人哪懂得甚麼是《詩經》啊？他們都問我，是哪一個教會？」

    《詩經》，不等於「聖經詩篇」啊！想起〈小雅.采薇〉，我們都經歷過太多波折起伏，這世界上誰不在「昔我往矣，楊柳依依」的青春活力裡，不得不落入「今我來思，雨雪霏霏」的集體悲哀？大部分的人，抱著「行道遲遲，載渴載飢；我心傷悲，莫知我哀」的往事惆悵，過了半輩子，裴老師的「養生妙方」就是，放下憂疑懼怖，安心活在當下，把「楊柳依依」的溫暖纏綿，繞逐成我們記憶裡的永遠。

    2017年2月6日，裴老師摔傷了背，CT掃描，證實晚期轉移性腦癌已轉移至肺癌。找出多年前為老師策辦國畫展時的請柬，想起遷居山鄉「陽光山林」時臨窗的小山谷，老師為我畫了幅〈水居圖〉，就從「關關雎鳩，在河之洲」開始，隨著裴老師跳入流光河，溯洄從之，溯游從之，成就一段美好的生命旅程，如遙遙渺渺的野生年代，小鳥的脆響，絕塵洗心，創造了「世界可以更美麗」的起點。
                                       -------發表於2017.6月號《文訊》雜誌