蜀郡大守平陵何君，遣掾臨邛舒鮪，將徒治道，造尊楗閣，衷五十五丈。用功千一百九十八日。建武中元二年六月就，道史任雲陳春主。

　　此碑自﹝宋﹞洪适[1]（1117-1184）《隸釋》始見著錄，題〈蜀郡守何君閣道碑〉稱：「蜀中近出…，蜀人以為〈尊楗閣碑〉，棧路謂之閣道，非樓閣之閣也，邛、僰九折坂，蓋其地。《華陽國志》云道至險，有長嶺、楊毋閣之坂，昔楊氏倡造作閣，故名焉。[2]」《字源》證此碑在雅州。《墨寶》：「此碑出於紹興辛未年（1151），在滎經縣，以適邛笮之路也。」是宋時始知有此銘，惟其稱碑，實則摩崖石刻耳。或謂滎經即古之「嚴道」，所謂南絲路，由蜀滎經歷滇入今緬境，以通中南半島及印度者，今石刻在茶馬古道前後段，雖山途，似無險峻之勢，文稱棧道長「五十五丈」，約今一百八十公尺，今未見，亦無鑿巖施梁之遺孔。

　　﹝宋﹞晏袤（？-1206？）評〈開通褒斜道刻石〉稱：「與〈蜀郡太守何君閣道碑〉體勢相若，今何君碑不傳。」﹝清﹞馮雲鵬晏海《金石索》題下夾註曰：「《古刻叢鈔》稱〈尊楗閣記〉[3]」(附圖)，檢﹝明﹞陶宗儀（1329-1410）《古刻叢鈔》傳本兩種，俱無此文，或馮氏記憶偶疏，誤引書名。

　　民國十七年《滎經縣誌》謂：滎經舉人汪元藻〈重修何君閣道碑跋〉，以原碑在明為巡按吳某取去，失傳久矣。汪氏請成都沈鶴子依《金石索》摹刻，立於滎經中學內，近代鄧少琴《益部漢隸集錄》亦據沈氏臨本雙鉤圖錄。然﹝百度百科﹞謂民國九十三年三月十四日，滎經縣烈士鄉民建小學劉大錦、牟建兩師於馮家村泅水偶見之[4]，由是始糾前說之誤。

　　銘文蓋記蜀郡太守何君，遣舒鮪帥徒役修棧道五十五丈長，歷時三年有餘，至建武二年六月建就。銘文先稱官銜，後稱郡望，先公而後私也。平陵、臨邛，俱郡望也。稱太守何君而不稱名，今亦無從考證。「將徒治道」，乃發徒役之屬以治道。

　　「尊楗閣」，尊者，高也。楗者，《老子》：「善閉無關楗而不可開」，乃謂鑿巖施梁，固若關楗。閣者，《史記‧高祖本紀》：「去輒燒絕棧道」，《索隱》：「棧道，閣道也。崔浩云：『險絕之處，傍鑿山巖，而施版梁為閣。』」即閣道之名所由來。其制依《史記‧西南夷列傳》：「秦時常頞略通五尺道」，《索隱》：「謂棧道廣五尺。」纔容車馬耳。

　　「衷五十五丈」，《左傳》莊六年：「必度于本末而後立衷焉。」釋作通也，是謂通前後長五十五丈也。惟自《隸釋》著錄作「袤」字，傳誤至於今。按《說文》：「衣帶以上，从衣矛聲。一曰南北曰袤，東西曰廣。」義故如是，字則非也。

　　論書藝則《隸釋》謂：「東漢隸書，斯為之首」又曰：「字法方勁，古意有餘，如瞻冠章甫而衣縫掖者，使人起敬不暇。雖敗筆成塚，未易窺其藩籬也。」按此銘拓片筆劃疏瘦，不及原刻磅礡。原刻結體方正，用筆橫平豎直，磔而不波，線條無大變化，而寬博自適，清末伊秉綬、呂世宜宗漢宮鐙、器銘、衛青弩機諸文字，與此相近，然未及見此也。