2022-05-23 06:00:00南山子

《范伯子聯語注》

    民國五十四年,章斗航影刊本。

  范1854-1904,初名鑄,字銅士,一字無錯,改名當世,字肯堂,江通州人,范文正仲子純仁裔孫,與曾克耑同時,俱以詩文傳十餘世,號為海內兩大詩世家。肯堂咸豐四年生,昆仲三人而行一,故世號伯子。歲貢生,曾參李鴻章幕,屬張裕釗門下,又與銘盤1852-1893同師吳汝綸1840-1903,古文取法桐城,肯堂以詩鳴於晚清,光緒三十年卒,年五十,有《范伯子文集》。繼室即姚鼐侄曾孫女,張謇聘主女子師範學堂[1]。有二子一女,女字衡恪。

  余所見書,前有民國五十四年乙巳章斗航〈引言〉,次為聯語初刊影本,首有民國二十年六月伯子同邑後學曹文麟〈識〉,極稱前輩聯語四人,顧谷典重高華,周彥升清雋,伯子與文麟師張謇同出昌黎,恆人望而卻走,是以保澐孫請加注釋,俾讀者明其事跡而會其所託,惜所註甚略。次錄聯語,都九十一首,輓聯十居八九,壽聯僅六首,計纔二十九頁。

  末殿以文麟跋語,謂皆肯堂所錄稿,有文麟慶弔時見之,而此定稿已更數字者,又有此稿不載,曩聞諸人者。重謂范聯出於昌黎、半山、東坡、山谷之詩文,習之者,不當於聯語求之,亦不當於文字求之,其出於近代駢文、詩歌、詞曲,以至於今世俗語者,各有其自然之美,特醇酒蔗漿,自殊其氣味耳。

  余於九十五年三月,嘗於牯嶺街舊書肆,得婁海容手抄伯子《聯語》影本二十八紙,世所珍重,可見一斑矣。

  【肯堂聯選】

 狼山雷祖殿

百里蒙庥,山川大神享於此;

萬方多難,雲雷君子意如何。

 輓正衡兄

龍伯高願汝曹效之,還以兄之生平,敬告兄子;

馬少游稱善人足矣,不謂吾今老去,私愧吾宗。

 赴黃鶴樓

大江東去浪;

黃鶴古時樓。



[1] 陸家驥《對聯長故叢談》頁133