「秘密可以是...誘人的。」

資深的歷史老師芭芭拉與新來的美術老師希芭成了莫逆之交，偶然機會下，芭芭拉發現希芭與未成年學生史蒂芬有師生戀，她以此為要脅，要求希芭與史蒂芬斷絕往來，並希望她與希芭的友誼可以長長久久......

改編自 Zoë Heller 小說的《醜聞筆記》，是一部心理驚悚劇，芭芭拉在發現希芭的情事後，假關心之名，行控制之實，利用希芭對家人的罪惡感與東窗事發的恐懼，來換取她們之間更為緊密（親密）的情誼。

《醜聞筆記》亦是一部關於寂寞的電影。希芭和年輕學生偷情，貪圖的不只是性愛，更是對「另一種人生」的渴望。電影裡，希芭向芭芭拉坦承自己的心情。

「很久沒有人這樣追求我了，我知道這是錯誤又不道德的，也很荒謬，但...我不知道，我讓這一切發生。」希芭
「那個男孩才15歲！」芭芭拉
「但是以他這年紀來說他很成熟...」
「妳不應該說出”但是”這個詞。」
「這會聽來很病態...但我覺得...我有資格這麼做，你知道，我一直是個守規矩的成人，好妻子、照顧班的盡責母親，我心裡有個聲音說：“為什麼你不能使壞”、“為什麼你不能違反道德”、“你有權利這麼做”！」

就像《媽的多重宇宙》的秀蓮，在看到另一個宇宙的自己是受人愛戴的女明星後，不禁有了「留在另一個宇宙」的念頭。如果，假如，也許，人心大半如此，總在擁有一些東西後，轉身又渴望起其他新的事物，用以填補慾望的無底洞。對希芭來說，年輕時做過星夢，期盼能有個轟轟烈烈的人生，只是結婚生子後，日子歸於平淡，甚至有些蒼白。

希芭與史蒂芬的關係不像愛情，更像是激情：希芭滿足了史蒂芬對於性與成年女性的好奇，史蒂芬讓希芭重新感覺年輕。電影裡，史蒂芬跟希芭說他的父親會家暴，母親罹患重症，後來希芭去史蒂芬的家中拜訪，才發現史蒂芬的家庭狀況跟他描述的截然不同。希芭指控史蒂芬說謊，史蒂芬則反擊說「因為妳想要悲慘的故事，所以我就給了妳悲慘的故事。」希芭的性格太過天真，才會被年紀輕輕的學生欺騙？亦或者，希芭是「甘願」被騙？女教師「拯救」際遇悲慘的學生，帶給這名學生更好的人生，兩人的愛情雖然不符合社會的期待，但絕對的真情真心真意，純粹而美好。

這樣的人生故事，是不是聽起來比成為一個平凡（無趣）的教師、妻子、母親更好？

「人們總是信任我，和我分享秘密，但我要跟誰分享我的秘密呢？妳，只有妳。」

不同於外貌姣好的希芭，芭芭拉待人嚴肅且不苟言笑。冷漠的言行是芭芭拉的武裝，用以掩飾內心的軟弱（寂寞），以及對愛情的渴望。當希芭來到學校，芭芭拉第一時間就對希芭的美麗臉龐與特殊氣質有了好感，但她在日記寫下對於希芭的第一印象時，語氣卻是尖酸刻薄，並且大肆批評接近希芭的老師與學生們。芭芭拉就算是書寫私密的日記，仍是語帶保留，不願面對自己真實的情感。芭芭拉是活在櫃子中的人，害怕走出櫃子就會遍體鱗傷，所以她學會察言觀色，學會利用他人的禮貌與弱點來獲取所需，學會怎麼把人拉到自己的櫃子裡，一起躲著。

「像希芭這樣的人，以為知道寂寞是什麼感覺，隨著日子滴答地過，孤獨從未有終點，他們什麼都不懂。整個週末都在洗衣店浪費時間的那種感覺，或是長時間都沒有被人觸碰的感覺，連公車司機的手無意的碰觸，都會有種渴望直達鼠蹊部，如此這般，希芭和她那種人是不會了解的。」

一般電影裡，芭芭拉或許會被描述成瘋狂的加害者，希芭則被視為受害者，在《醜聞筆記》裡，我們能看到芭芭拉利用「秘密」獲得控制他人的快感（寂寞與慾望令她變得殘忍），我也能感受到芭芭拉內心的創傷，她如此熱切地想要找一個可以陪伴自己一輩子的人，而她唯一能理解的愛人方式，就是通過控制的手段來操弄關係，以為只要付出大量的關愛，對方就必須用同等的方式來回應他。只是，愛情從來不是我給你多少，你就要還我多少的計算題。

此外，希芭亦非全然的無辜，她很清楚知道自己的「優勢」在哪，就像與史蒂芬的關係，表面上是學生佔了老師便宜，實際上，希芭也是透過與年輕男孩的性愛來填補內心的不滿。同樣的，希芭和芭芭拉會成為「好」朋友，一是感激芭芭拉沒有向學校告發她和史蒂芬的師生戀、二是擔心沒有處理好跟芭芭拉的友誼，對方會抖出實情。我不認為希芭沒有察覺到芭芭拉對她的「迷戀」，不管是對史蒂芬或是芭芭拉，希芭的態度都有點打蛇隨棍上的味道，利用他人對自己的好感（外貌優勢），把秘密牢牢地鎖在彼此之間。影片後段，師生戀一事曝光後，希芭和芭芭拉之間的「協議」破裂，希芭也就不再需要擔心芭芭拉的情緒，因為希芭對芭芭拉的感情，本來就不是建立在對等的愛情之上。

《醜聞筆記》的導演是拍過《長路將盡》的 Richard Eyre（《長路將盡》也非常棒），敘事沈穩，人物心境的轉折都能交代清楚，電影不見血，觀影過程卻有驚心動魄之感。本片的兩位女演員，分別是飾演希芭的 Cate Blanchett 和飾演芭芭拉的 Judi Dench，倆人各自交出令人讚嘆的演出，對戲更是迸發出強大的火花，當年分獲奧斯卡女配角和女主角的提名肯定，可惜女配角最後敗給《夢幻女郎》的 Jennifer Hudson，女主角則是《黛妃與女皇》的 Helen Mirren 獲獎。

香功堂粉絲團專頁，請來按讚加入吧！
https://www.facebook.com/woomovies