Sweet dreams are made of this
美夢是這樣形成的
Who am I to disagree
我要跟誰唱反調呢
Travel the world and the seven seas
環遊世界和七大洋
Everybody’s looking for something
每個人都在尋求某物

Some of them want to use you
有些人要利用你
Some of them want to get used by you
有些人卻被你利用
Some of them want to abuse you
有些人要毀謗你
Some of them want to be abused
有些人卻要被毀謗

Sweet dreams are made of this
美夢是這樣形成的
Who am I to disagree
我要跟誰唱反調呢
Travel the world and the seven seas
環遊世界和七大洋
Everybody’s looking for something
每個人都在尋求某物

Some of them want to use you
有些人要利用你
Some of them want to get used by you
有些人卻被你利用
Some of them want to abuse you
有些人要毀謗你
Some of them want to be abused
有些人卻要被毀謗

I wanna use you and abuse you.
我要利用你、 毀謗你
I wanna know what’s inside you.
我想知道內在的你是甚麼

(Whispering and Moaning:
(輕聲低語和呻吟:
Hold your head up, movin’ on.
把頭抬起，往前走。
Keep your head up, movin’ on.)
把頭抬起， 往前走。)

[Repeat Three Times] (重覆三次)


Movin’ on!
往前走


Sweet dreams are made of this
美夢是這樣形成的
Who am I to disagree
我要跟誰唱反調呢
Travel the world and the seven seas
環遊世界和七大洋
Everybody’s looking for something
每個人都在尋求某物

Some of them want to use you
有些人要利用你
Some of them want to get used by you
有些人卻被你利用
Some of them want to abuse you
有些人要毀謗你
Some of them want to be abused
有些人卻要被毀謗

I wanna use you and abuse you.
我要利用你、 毀謗你
I wanna know what’s inside you.
我想知道內在的你是甚麼

Gonna use you and abuse you.
我要利用你、 毀謗你
I’m gonna know what’s inside you.
我想知道內在的你是甚麼