2007-01-31 15:27:57阿頭

蝙蝠的耳。瑪莉蓮曼森(Marilyn Manson)-(s)AINT

I don’t care if your world is ending today
我不在乎今天是不是世界末日

I wasn’t invited to it anyway
反正我也沒被這個世界邀請

You said I tasted famous, so I drew you a heart
你說我嚐到有名的滋味 所以我替你畫了一個紅心

But now I’m not an artist  I’m a *****ing work of art
但現在我不是藝人了 我是一件他X的藝術品

I’ve got an F and a C and I got a K too
我已經有F和C也有K 

And the only thing missing is a bitch like yoU
只差一個像妳一樣的賤人(you=U)



You wanted perfakt
你想要完美

You got your perfekt
你得到你想要的完美了

But now I’m too perfekt for someone like you
但是對於你們這種人來說我太完美了

I was a dandy in your ghetto with
我是在貧民窟裡的花花公子

A snow white smile and you’ll
帶著一抹雪白的微笑

Never be as perfakt whatever you do
不管你做什麼都不能像我一樣完美



What’s my name, what’s my name? 
我的名字是?我的名字是?

Hold the S because I am an AINT 
把S收起來 因為我什麼都不是(Saint=聖人 Ain’t=什麼都不是)



What’s my name, what’s my name? 
我的名字是?我的名字是?

Hold the S because I am an AINT 
把S收起來 因為我什麼都不是



I am a bonetop, a death’s head
我是顆頭骨 一具屍體的頭

On a mopstick
插在拖把柄上

You infected me, took diamaonds
你感染了我 並帶走了鑽石

I took all your *****
就在我幫你XX的時候

Your ”sell-by-date” expired,
你的當日出售已經到期了

So you bad to be sold
所以你應該被賣掉

I’m a suffer-genius and
我是個忍受痛苦的天才

Vivi-sex symbol



You wanted perfakt
你想要完美

You got your perfekt
你得到你想要的完美了

But now I’m too perfekt for someone like you
但是對於你們這種人來說我太完美了

I was a dandy in your ghetto with
我是在貧民窟裡的花花公子

A snow white smile and you’ll
帶著一抹雪白的微笑

Never be as perfakt whatever you do
不管你做什麼都不能像我一樣完美



What’s my name, what’s my name? 
我的名字是? 我的名字是?

Hold the S because I am an AINT 
把S收起來 因為我什麼都不是



What’s my name, what’s my name? 
我的名字是? 我的名字是?

Hold the S because I am an AINT 
把S收起來 因為我什麼都不是


I’ve got an F and a C and I got a K too
我已經有F和C也有K 

And the only thing missing is a bitch like yoU
只差一個像妳一樣的賤人(you=U)

I’ve got an F and a C and I got a K too
我已經有F和C也有K 

And the only thing missing is a bitch like yoU
只差一個像妳一樣的賤人(you=U)



I was a dandy in your ghetto with a snow white smile
我是在貧民窟裡的花花公子 帶著一抹雪白的微笑

Super-ego bitch, I’ve been evil awhile
超級自負的賤人 我曾經是個惡魔

I was a dandy in your ghetto with a snow white smile
我是在貧民窟裡的花花公子 帶著一抹雪白的微笑

Super-ego bitch, I’ve been evil awhile
超級自負的賤人 我曾經是個惡魔
 
What’s my name, what’s my name? 
我的名字是? 我的名字是?

Hold the S because I am an AINT 
把S收起來 因為我什麼都不是



What’s my name, what’s my name? 
我的名字是? 我的名字是?

Hold the S because I am an AINT 
把S收起來 因為我什麼都不是