2009-03-19 13:09:54Guruji

與宇宙生命同在

One With Cosmic Life -- 與宇宙生命同在

When thoughts are constrained and your mind has settled down peacefully in that meditative state, you have become one with the Divine. You are no more your small, little individual self, but you are one with the cosmic life, cosmic Being, one with God.

當思緒受到約束而你的心智亦在冥想狀態中安定於寧靜裡,你便已與神性合而為一。你不再只是一個小我,小小的獨立自我,而是廣大宇宙生命的一部份,無限的本質,與神同在。

Sri Sri Ravi Shankar

(譯者:君儒)