整理家中舊物，發現一幀老照片，本以為是母親的友人，一翻背面寫的字才發現是外婆年輕時的照片。及肩中長髮夾了大波浪，與印象中總是梳著光潔包頭的外婆大大不同。

寫字的是我的阿姨，也就是母親的姐姐。註明此照是外婆年輕時在青島中山路紅玫瑰照相館所攝，她珍藏45年，翻拍贈予妹妹。

由她落款的日期回推45年，正是民國38年，國民政府遷至台灣。

當年因外公從事公職，外婆被迫出逃，猶記外婆說她那時借了豆腐店老闆娘的衣物，喬裝改扮離開家鄉，她帶了4個孩子到台灣，大女兒和剛滿月的稚子留在大陸。

猜想當年十來歳的少女，只有一張照片供她思念母親，捱過文化大革命，不知受過多少苦，45年後終於和妹妹聯絡上。可惜的是，她無緣再見親生父母，而外公外婆餘生也未能再踏上故土。

時代的悲劇應該發生在許多人身上，原來我的家族中也有故事，年少時不識愁滋味，當自己年過半百，遙想當年竟相當感慨。