2004-05-17 22:42:02Fred Weng
【閱讀分享】舞．舞．舞 - 現實與非現實
「我這樣感覺到。她透過海豚飯店這狀況在呼喚著我呢。對了，她現在正需要我。而我唯有再一次被包含進海豚飯店裡，才能夠和她再度相遇。而且她很可能正在那裡為我流著淚。」(上集，p.007)
現實？非現實？
當我開始閱讀舞．舞．舞的最初，就註定被村上先生誘拐到這個含混不清，現實與非現實交錯的世界裡，一直到逼近結局的前一刻，當我以為我可以分辨什麼是現實，什麼是非現實的時候，又出現了「不對。在呼喚你的是你自己喲。我只不過是你自己的投影而已。透過我你自己在呼喚你，在引導你喲。你是以自己的影法師為舞伴在跳著舞噢。我只不過是你的影子而已。」(下集，P.300)，這個世界會不會只是村上先生的一個夢境而已，我想著，這些看似現實的事實，居然被一個非現實的意念引導著展開，那條交界的線太模糊了，究竟是不是現實，即使我已經反複的閱讀了二次，依舊無法分辨得清楚。
「各種奇怪的房間和我的世界連繫著。火奴魯魯市區的，聚集了屍體的房間。札幌飯店的，黑暗陰冷的羊男的房間。還有五反田君擁抱奇奇的星期天早晨的房間。到底什麼地方是現實呢？我想。我的頭腦是不是怎麼樣了？我是正常的嗎？各種事情在非現實的房間裡發生，那感覺上像是被撤底變形後帶進現實中的似的。到底什麼是最初的現實呢？......覺得過去好像曾經有過類似的事情，但那好像不是最初的現實似的。......但那應該是現實啊。因為那是我所記憶的現實啊。如果不承認那是現實的話，我的世界認識本身便要動搖了。」(下集，p.261-262)
我覺得「我」可能是個有妄想症，存活在現實與非現實交界的人，這個世界因為他的存在，所以才會夾雜著非現實在現實生活裡頭，就像是在火奴魯魯的鬧區追著奇奇的身影的情節，可能是一種非現實的夢境被「我」扭曲成現實的一部份，奇奇沒有理由會出現在那裡吧？無論她有沒有死，或是只是純粹性的消失了，她都沒有理由會出現在那樣的地方吧？然而，June的情節又是如此真實，雖然到後來被一句「不過她在三個月前已經不見了」滲入了非現實的可能性，但那應該是真實的吧？否則，這個世界真的會動搖哦！因為什麼也分不清楚啊。所以我一直覺得「這真的可能是一個夢境哦，村上先生的夢境」。
不單是「我」，連五反田君也是如此，五反田君曾說：「到底什麼地方是現實呢？而從什麼地方開始是妄想呢？到底什麼地方是真實？而從什麼地方開始是演技呢？」(下集，P.271)，奇奇是不是他殺的呢？連他自己都不能確定啊！而「我」心裡的那個奇奇說著奇怪的論調，究是她是真的死了？還是純粹的消失而已？沒有人知道哦，村上先生也沒交代清楚，很多很多的謎題就這樣以非現實的型態被留下來了，May是誰殺的呢？文學應該很想找出殺人兇手吧？但是那個具有巨大黑暗面的高度資本主義社會卻阻擋了真相。為什麼June會出現在火奴魯魯，為什麼她會留下那個具有關連性的電話呢？她不是明明三個月前就不做了嗎？天啊，這如果是一部偵探小說，肯定會讓讀者氣到半死吧，什麼謎底都沒有揭開的邁入了結局，「我」跟Yumiyoshi在新海豚飯店裡的現實結局，太殘酷了，對想知道謎底的讀者而言。
羊男說：「一切從這裡開始，一切也將在這裡結束」(上集，p.139)，我的疑惑從這裡開始，但並沒有結束哦，故事從海豚飯店開始，在海豚飯店結束，但中間卻是一團的混亂，如果拿了那些被我註記成非現實的現實情節，這個世界就幾乎快要肢解了，變成一團混亂沒有真相的拼圖。
但是，什麼又該是真實的現實呢？那個高度資本主義的社會嗎？做著文化上的剷雪的「我」，還是為自己寫文章的「我」呢？說不定這樣的「現實／非現實」的疑惑不但在我的思緒裡存在著，也在「我」以及五反田君的心裡存在著，甚至，在其他現實世界的人們心裡也存在著。
五反田君說著：「但那是虛像。只不過是形象而已。如果把開關關掉映象消失，我就變成零。......非常疲倦。頭很痛。已經搞不清楚所謂真正的自己了。到什麼地步是自己，到什麼地步是扮演的人物角色。有時會失去自己。自己和自己的影子之間變成看不見界線了。」(上集，p.236)，即使我們活在清清楚楚的現實中，說不定在我們心裡，那是「非現實」吧！我們活著，但那只是形象而已哦！非現實的我活在現實的世界裡哦！然後現實的我活在黑暗的羊男的世界裡，很可笑吧，但這很有可能是真實的，我想。
我們心裡的羊男都在說著：「只要音樂還響著的時候，總之就繼續跳舞啊。我說的話你懂嗎？跳舞啊。繼續跳舞啊。不可以想為什麼要跳什麼舞。不可以去想什麼意義。什麼意義是本來就沒有的。一開始去想這種事情時腳步就會停下來。一旦腳步停下來之後，我就什麼都幫不上忙了。你的連繫會消失掉。永遠消失掉噢。那麼你就不得不在這邊的世界生活了。會漸漸被拉進這邊的世界來喲。所以腳不能停。不管你覺得多愚蠢，都不能在意。好好地踏著步子繼續跳舞。這樣子讓那已經僵化的東西逐漸一點一點地放鬆下來。應該還有一些東西還不太遲。能用的東西要全部用上噢。要全力以赴噢。沒有什麼可怕的事。你確實是累了。疲倦、害怕。任何人都會有這樣的時候。覺得一切的一切好像都錯了似的。所以停下腳步。」(上集，p.145-146)
真實的現實的我們，該努力的跳著屬於自己的舞步吧，不管這個社會是不是高度的資本主義社會，不管我們被安排了什麼樣的角色，不管別人眼光裡的我們有多麼愚蠢，跳舞吧，不停的跳著能令人稱讚的舞步，Just Dance、Dance、Dance。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
【相關閱讀】
遠方的歌聲──試解村上春樹的流行神話
http://mermaid.uline.net/books/bwr01.htm
村上春樹的網路森林－《舞．舞．舞》的自我嘲諷
http://www.readingtimes.com.tw/authors/murakami/reviews/rview043.htm
村上春樹的網路森林－我和《舞．舞．舞》的女人
http://www.readingtimes.com.tw/authors/murakami/reading/read004.htm
現實？非現實？
當我開始閱讀舞．舞．舞的最初，就註定被村上先生誘拐到這個含混不清，現實與非現實交錯的世界裡，一直到逼近結局的前一刻，當我以為我可以分辨什麼是現實，什麼是非現實的時候，又出現了「不對。在呼喚你的是你自己喲。我只不過是你自己的投影而已。透過我你自己在呼喚你，在引導你喲。你是以自己的影法師為舞伴在跳著舞噢。我只不過是你的影子而已。」(下集，P.300)，這個世界會不會只是村上先生的一個夢境而已，我想著，這些看似現實的事實，居然被一個非現實的意念引導著展開，那條交界的線太模糊了，究竟是不是現實，即使我已經反複的閱讀了二次，依舊無法分辨得清楚。
「各種奇怪的房間和我的世界連繫著。火奴魯魯市區的，聚集了屍體的房間。札幌飯店的，黑暗陰冷的羊男的房間。還有五反田君擁抱奇奇的星期天早晨的房間。到底什麼地方是現實呢？我想。我的頭腦是不是怎麼樣了？我是正常的嗎？各種事情在非現實的房間裡發生，那感覺上像是被撤底變形後帶進現實中的似的。到底什麼是最初的現實呢？......覺得過去好像曾經有過類似的事情，但那好像不是最初的現實似的。......但那應該是現實啊。因為那是我所記憶的現實啊。如果不承認那是現實的話，我的世界認識本身便要動搖了。」(下集，p.261-262)
我覺得「我」可能是個有妄想症，存活在現實與非現實交界的人，這個世界因為他的存在，所以才會夾雜著非現實在現實生活裡頭，就像是在火奴魯魯的鬧區追著奇奇的身影的情節，可能是一種非現實的夢境被「我」扭曲成現實的一部份，奇奇沒有理由會出現在那裡吧？無論她有沒有死，或是只是純粹性的消失了，她都沒有理由會出現在那樣的地方吧？然而，June的情節又是如此真實，雖然到後來被一句「不過她在三個月前已經不見了」滲入了非現實的可能性，但那應該是真實的吧？否則，這個世界真的會動搖哦！因為什麼也分不清楚啊。所以我一直覺得「這真的可能是一個夢境哦，村上先生的夢境」。
不單是「我」，連五反田君也是如此，五反田君曾說：「到底什麼地方是現實呢？而從什麼地方開始是妄想呢？到底什麼地方是真實？而從什麼地方開始是演技呢？」(下集，P.271)，奇奇是不是他殺的呢？連他自己都不能確定啊！而「我」心裡的那個奇奇說著奇怪的論調，究是她是真的死了？還是純粹的消失而已？沒有人知道哦，村上先生也沒交代清楚，很多很多的謎題就這樣以非現實的型態被留下來了，May是誰殺的呢？文學應該很想找出殺人兇手吧？但是那個具有巨大黑暗面的高度資本主義社會卻阻擋了真相。為什麼June會出現在火奴魯魯，為什麼她會留下那個具有關連性的電話呢？她不是明明三個月前就不做了嗎？天啊，這如果是一部偵探小說，肯定會讓讀者氣到半死吧，什麼謎底都沒有揭開的邁入了結局，「我」跟Yumiyoshi在新海豚飯店裡的現實結局，太殘酷了，對想知道謎底的讀者而言。
羊男說：「一切從這裡開始，一切也將在這裡結束」(上集，p.139)，我的疑惑從這裡開始，但並沒有結束哦，故事從海豚飯店開始，在海豚飯店結束，但中間卻是一團的混亂，如果拿了那些被我註記成非現實的現實情節，這個世界就幾乎快要肢解了，變成一團混亂沒有真相的拼圖。
但是，什麼又該是真實的現實呢？那個高度資本主義的社會嗎？做著文化上的剷雪的「我」，還是為自己寫文章的「我」呢？說不定這樣的「現實／非現實」的疑惑不但在我的思緒裡存在著，也在「我」以及五反田君的心裡存在著，甚至，在其他現實世界的人們心裡也存在著。
五反田君說著：「但那是虛像。只不過是形象而已。如果把開關關掉映象消失，我就變成零。......非常疲倦。頭很痛。已經搞不清楚所謂真正的自己了。到什麼地步是自己，到什麼地步是扮演的人物角色。有時會失去自己。自己和自己的影子之間變成看不見界線了。」(上集，p.236)，即使我們活在清清楚楚的現實中，說不定在我們心裡，那是「非現實」吧！我們活著，但那只是形象而已哦！非現實的我活在現實的世界裡哦！然後現實的我活在黑暗的羊男的世界裡，很可笑吧，但這很有可能是真實的，我想。
我們心裡的羊男都在說著：「只要音樂還響著的時候，總之就繼續跳舞啊。我說的話你懂嗎？跳舞啊。繼續跳舞啊。不可以想為什麼要跳什麼舞。不可以去想什麼意義。什麼意義是本來就沒有的。一開始去想這種事情時腳步就會停下來。一旦腳步停下來之後，我就什麼都幫不上忙了。你的連繫會消失掉。永遠消失掉噢。那麼你就不得不在這邊的世界生活了。會漸漸被拉進這邊的世界來喲。所以腳不能停。不管你覺得多愚蠢，都不能在意。好好地踏著步子繼續跳舞。這樣子讓那已經僵化的東西逐漸一點一點地放鬆下來。應該還有一些東西還不太遲。能用的東西要全部用上噢。要全力以赴噢。沒有什麼可怕的事。你確實是累了。疲倦、害怕。任何人都會有這樣的時候。覺得一切的一切好像都錯了似的。所以停下腳步。」(上集，p.145-146)
真實的現實的我們，該努力的跳著屬於自己的舞步吧，不管這個社會是不是高度的資本主義社會，不管我們被安排了什麼樣的角色，不管別人眼光裡的我們有多麼愚蠢，跳舞吧，不停的跳著能令人稱讚的舞步，Just Dance、Dance、Dance。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
【相關閱讀】
遠方的歌聲──試解村上春樹的流行神話
http://mermaid.uline.net/books/bwr01.htm
村上春樹的網路森林－《舞．舞．舞》的自我嘲諷
http://www.readingtimes.com.tw/authors/murakami/reviews/rview043.htm
村上春樹的網路森林－我和《舞．舞．舞》的女人
http://www.readingtimes.com.tw/authors/murakami/reading/read004.htm