「翻滾吧，男孩」這是前兩年難得賣座的記錄片，我也買了DVD當做生涯教育的教材，讓學生知道不是不想念書就可以發展體育，體育這條路也是很辛苦的。這部片很活潑、節奏也快，學生都很喜歡。
可是3月的人本雜誌作者黃怡評論這部片卻用了另一個角度去看，女性、兒童的角度。她的評論讓我驚訝，再回想自己看這部片的情況，如看到最小的小孩每次都只拿到最後一名還被教練、同伴恥笑，當時覺得好可憐，卻沒想到導演與教練、同伴的殘酷。看到教練嚴厲的訓練與言語的恐嚇，當時只覺得這些小孩很辛苦，也沒想到對這些小孩是一種言語暴力。片中不斷強調比賽成績、獎牌，沒想到體操的力與美。黃怡的評論讓我反思自己好像對片中那種嚴厲的訓練、言語刺激、對成績的看重都習以為常，因為我從小看到的就是這樣！我並沒有去思考這樣的方式對小孩的影響。我想導演一定也沒想到他的片子有這樣的觀看方式。
「人本」果然是「人本」。