2005-03-24 16:20:51淵
白居易-後宮詞
.
.
.
.
.
.
.
.
白居易:後宮詞
淚濕羅巾夢不成，夜深前殿按歌聲。
紅顏未老恩先斷，斜倚薰籠坐到明。
淚水濕透了羅巾﹐難以入睡。
夜已深沉﹐前殿傳來了那有節奏的歌聲。
青春依在﹐但君王卻已對她不再寵愛。
伊獨自地依靠著燻爐邊﹐一直一直地坐到了天明。
羅﹕質地稀疏的絲織品
燻爐﹕宮中器物﹐內放香料﹐用來熏染衣物
.
.
.
.
.
.
.
白居易:後宮詞
淚濕羅巾夢不成，夜深前殿按歌聲。
紅顏未老恩先斷，斜倚薰籠坐到明。
淚水濕透了羅巾﹐難以入睡。
夜已深沉﹐前殿傳來了那有節奏的歌聲。
青春依在﹐但君王卻已對她不再寵愛。
伊獨自地依靠著燻爐邊﹐一直一直地坐到了天明。
羅﹕質地稀疏的絲織品
燻爐﹕宮中器物﹐內放香料﹐用來熏染衣物