Thus I indeed saw the spiritual light shining on the roads and heard the songs sung by the forest itself while our silent walk.

一

月色淨白皎亮，同星光與蛙聲和鳴。諸音競相喧鬧，反而蘊釀出夜的寧靜。

言葉によって伝わないことは、あるだろうか、と思った。

我經常夢見自己在逃命。雖是逃命，但那跑法，不是百米衝刺式地，也不是馬拉松般地不疾不徐；不如說是像跑障礙賽一般，一步一步跳躍地。小路兩側滿是人家，靜靜沈睡；唯有我，在無人看見的時刻，沒命地奔逃。

雖然逃命時不會在乎晴雨日夜，但印象中，那天氣總是多雲而陰暗的；像是永無落幕的黃昏，雖無彩霞，亦無闇夜。

我不知道自己在逃避誰的追殺；在現實中，自己應該無能舉足輕重，以致有被追殺的必要。所幸夢中的身子總是輕盈，得以使我以展翅鳥兒般的姿勢，無盡地跳躍。

月光傾洩在我身上，染成我髮上秋霜。在奔跑的夜晚，沒有人看見，我背後的風景。

二

與你道別後，看見你輕輕鬆鬆地跑開。我抱著那一袋秋橙，踱步回家。暮色蒼茫，冰涼的秋風中，唯有瞬間感傷；喧鬧過後，獨自一人的時刻，格外清靜平安。想起那回造訪柯納，朋友引領的山林經行。那是個當地的種樹運動，我們拎著一株株樹苗，保持前不見古人、後不見來者的距離，成隊、卻單獨地蜿蜒於崎嶇山路。領隊朋友唯一的要求，便是保持靜默地行走，獨自享受山間的靈光。Thus I indeed saw the spiritual light shining on the roads and heard the songs sung by the forest itself while our silent walk.

若非靜默，我聽不見自然的歌聲；甚至，也聽不見自己的心靈。那麼，平日與人對話交談的，究竟是誰呢？我總以為那些言語或行為能代表自己的；卻原來，在那些或忙碌或閒暇的日子中、在那些浮躁盲目的時刻，自我已被自我遺棄。那些不被自己聽見的心靈樂聲，散落在日常心不在焉的步履身後，一路迤邐，沈睡於森林間。

唯有寧靜的月光，能喚醒它們；明媚閃爍，是引領我回家的、一顆顆光明潔淨的，小小白石。