2003-03-22 11:58:32徐江屏

【福岡造像簿】華麗的日本繡

  飯店在入門處陳列了件華麗的和服,似乎炫耀著日本手工藝的精湛。我們只被和服華麗的光燦及散發出來的濃濃和風所吸引,有些疲累的拍了張合照。應是饑腸漉漉的時刻,倦容是正常的,尤其是走了老遠的路找超商之後。黃昏,羅馬假期飯店,熊本,日本。

2002/6/11

  ※    ※    ※

  附記:回到飯店大廳,一側有塊小小的休息區,是讓旅客暫歇的所在。隨意地翻看日文的報紙,大部份的新聞內容都不是我關心的,主要的原因還是因為讀不懂日文。不過運動版中世界盃足球賽的比賽結果倒是能夠看看,尤其是那動感十足的照片。

  在進門處所陳列的這件華麗的日本繡工作品,倒是滿能吸引訪客的目光。以金色為主色調,為原本陳設簡單的大廳多增添了些許的莊嚴。忍不住想多看幾眼。到了日本,由於行程的安排,能貼近日本傳統文化層面的機會本來就不多。柳川浮泛的行走,沒能透過適當的解說了解這詩歌之鄉的實質內涵。到了熊本,也只能在這件華麗的日本繡面前,多看幾眼。要說更了解日本一點,其實依舊懵懂。

  日劇的導入只讓我們看到日本現代生活光鮮的部份,日本偶像劇更搞亂我們對日本文化內涵認識的機會。身處日本,卻對這佇足的地方缺乏的足夠的認識,也難怪心中總是偶而浮上一股莫名的不安。

  回到房間,同行伙伴找了飯前先去泡個湯。浸在濃濃硫磺味的溫泉裏,洗去了疲憊,也洗去了偶而背負著的小知識份子的不安。舒爽安適,通體暢快。本來嘛!是來日本玩的,幹嘛想那麼許多呢!

  於是又回到身處觀光客的庸俗裏了。

2003/3/22補記