私を お使い ください。
--------------------------
私を お使い ください。
/me/ /use/ /please/
watashi wo otsukai kudasai
------- -------------------
/I/
主よ, 今日 お 1日
/Lord oh/ /today/ /one day/
shu yo, kyo o ichi nichi
貧しい 人 や
/poor/ /person/ /or/
mazushii hito ya
病んでいる 人々 を 助ける ために
/sick/ /people/ /help/ /for, because/
yandeiru hitobito wo tasukeru tameni
私の 手を
/my/ /hand/
watashino te wo
お望み でしたら
//your/ wish/ /if/
onozomi deshitara
今日 お 私の この 手 を
/today/ /my/ /this/ /hand/
kyo o watshino kono te wo
お使い ください。
/use/ /please/
otsukai kudasai
/II/
主よ, 今日 お 1日
/Lord oh/ /today/ /one day/
shu yo, kyo o ichi nichi
優しい 言葉 に
/kind/ /word/
yasashii kotoba ni
植えている 人々 と 語り合う ために
/planting/ /people/ /with, and/ /talk to each other/ /for, because/
ueteiru hitobito to katariau tameni
私の 声 を
/my/ /voice/
watashino koe wo
お望み でしたら
//your/ wish/ /if/
onozomi deshitara
今日 お 私の この 声 を
/today/ /my/ /this/ /voice/
kyo o watshino kono koe wo
お使い ください。
/use/ /please/
otsukai kudasai
/III/
主よ, 今日 お 1日
/Lord oh/ /today/ /one day/
shu yo, kyo o ichi nichi
人 という だけ で
/person/ /just becuase, just being/
hito toiu dake de
どんな 人々 も
donna hitobito mo
/what kind/ /people/ /also/ = /whatever people/
愛 する ために
/love/ /for, bacause/
ai suru tameni
私の 心 を
/my/ /heart/
watashino kokoro wo
お望み でしたら
//your/ wish/ /if/
onozomi deshitara
今日 お 私の この 心 を
/today/ /my/ /this/ /heart/
kyo o watashino kono kokoro wo
お使い ください。
/use/ /please/
otsukai kudasai
Source: Unknown