無為福勝分第十一

「須菩提！如恒河中所有沙數，如是沙等恒河，於意云何？是諸恒河沙寧為多不？」

須菩提言：「甚多，世尊！但諸恒河尚多無數，何況其沙！」

翻譯：
「須菩提，像恆河沙般多的沙，一粒粒的數量，你覺得多嗎？」
須菩提回答：「很多，世尊，恆河已經數不盡了，何況它的沙呢？」

-------------

「須菩提！我今實言告汝：若有善男子、善女人，以七寶滿爾所恒河沙數三千大千世界，以用布施，得福多不？」

須菩提言：「甚多，世尊！」

佛告須菩提：「若善男子、善女人，於此經中，乃至受持四句偈等，為他人說，而此福德勝前福德。」

翻譯：
「須菩提，我今天誠心沒有誇張的告訴你，如果有善男子、善女人，用可以和宇宙問所有恆河的沙一樣多的財物布施助人，福德多嗎？」
須菩提回答：「很多，世尊。」
佛告訴須菩提：「我告訴你，如果有善男子、善女人，在這部經中了解四句偈，並解釋給世人聽，所得的福德更多。因為四句偈才是根本解決人在苦海浮沈的方法，財物是無法做到的。」