2014-08-20 21:00:38nana

風起【私房電影院】

風起【私房電影院】

因為說是宮崎駿的告別電影,才想以依依不捨的心情來觀看。

熟悉的畫風、為理想而奮鬥的心、想為心愛的人付出的一份心,很融入整個電影的節奏。

【風起】(
風立ちぬ),是
堀辰雄的同名小說,風立ちぬ一詞則是堀辰雄在小說裡翻自法國詩人
保羅·瓦勒里
的著作《海濱墓園》(
Le cimetière marin
)裡一句話「
Le vent se lève! ... il faut tenter de vivre!
」、堀辰雄將這句話翻譯為(
風立ちぬ いざ 生きめやも
)。『風起之時,唯有努力試著生存。』

「風」,不就好像是人生旅程中的大大小小的逆境嗎?風起之時,唯有努力試著生存。

答應自己,無論在那一種環境,風立ちぬ いざ 生きめやも,都要很努力地努力生存。

好嗎!

THE END·
JUL 11,2014

上一篇:真心給我一滴淚

下一篇:爸爸去哪兒