2003-07-31 02:28:38Carlos

【劇場】比較泰特斯、羅密歐與茱麗葉

首先就風格方面,泰特斯的確做到了一貫的典雅風格──偶劇,不論是劇中劇或是說書人,都圍繞著「偶」的方式進行,沒有表情,只有聲音和肢體,再者,泰特斯多達206個的Cue點也是一絕,複雜下產生精緻的變化,記者場景、蒙太奇景、前後兩段對舞的音樂舞蹈不同,在在都突顯導演的諷刺手法深厚,馬賽克手法很純熟,拼貼完整而不失之冗長;而羅密歐與茱麗葉的風格強烈的是庶民風和性別倒錯,但是如同節慶般喧鬧的幽默個人卻覺得難換得觀眾的會心一笑,而DHS送貨員和投影機的場景變換使用,我覺得有多餘之感,而且破壞了整個時空的完整性。

再者燈光方面,泰特斯作出了古典與創意兼具的氛圍,印象最深的是泰特斯獨坐輪椅上,長條的昏黃色光、碧草如茵的森林步道、蒙太奇的風扇陰影,強姦場警的日光燈閃爍、副舞台的半透明屏幕、海底的幻化藍紫色,非常突出。而茱羅的燈光大多是作為分割空間之用,不過樓台會的氣息和DHS的巧思還不錯,但三台投影機卻有利用不足之感。 舞台服裝設計各具巧思,泰特斯I型的演員跑位、伸展台的利用﹝Aaron、記者會、黑白對立、時空相隔建構﹞很出色、兄弟二人的政見各具I字兩端,說書人佔據真實的一角;配合華麗的服裝,顏色的對立,以及莎劇最近流行的紗布頭飾﹝這劇的服裝跟去年「莎士比亞悲劇簡餐」的服裝有某程度的類似,不過更突出,簡單好看又省錢﹞,很喜歡皇后及其情夫的皮革,以及妹妹的燈籠裙;茱羅的舞台由九塊長屏風圍成半圓,偶數塊攤平行即可形成左右雙入的室內,有創意;而服裝大膽的配色令人印象深刻,從頭到腳無一不鮮豔,長老和法官特別令人印象深刻,只是未婚夫和送信人的服裝,就有太單調而格格不入的感覺。

泰特斯的演員我最欣賞皇后﹝張巧明﹞,字正腔圓的腔調,壞到骨子裡的性格,還有她操作偶劇中劇的純熟都非常搶眼﹝很想成為她的徒弟之類的…﹞;Aaron的聲音非常具有磁性,非常適合情夫的腳色,連在台下都不禁被他弄得神魂顛倒,尤其是和皇后纏綿那段;泰特斯的凜冽表現很好。茱羅的主角當然是羅家親戚﹝吳朋奉﹞,他在台上足以搶走任何人風采,上次見他是在去年鴻鴻導的悲劇簡餐,他外表的倜儻、全身漂亮的身材比例﹝那齣戲他幾近全裸,喔!屁股線條實在很完美!…﹞和格格不入的滿口「漂亮而道地的」台語﹝或台灣國語﹞外加三字經讓我印象非常深刻,更厲害的是他的收放自如和黑色幽默功力,再度在這齣戲見識到了;而茱麗葉實在是難演的角色,尤其是要把Elegant的英文結合Popular的台語,相當有挑戰性;茱麗葉演得不錯,尤其墳墓一景;羅密歐和大嫂也頗出色,一些點都點得不錯。 綜合比較起來,因為風格的關係﹝個人最近喜歡殘酷及荒謬劇場,帶有性或黑色幽默、暴力等議題,或是有強烈演員個人風格的戲。﹞

我非常喜歡泰特斯,對於茱羅是覺得還不錯,不過就好像少了些什麼。