1. Te quiero no por quien eres, sino.......
por quien soy cuando estoy contigo.
我喜歡你不是因為你是誰, 而是當我與你在一起時所呈現的自己.

2. Ninguna persona merece tus lágrimas, y quien
se las merezca no te hará llorar.
沒有人值得你流淚,而值得的人不會讓你淚流


3. Solo porque alguien no te ame como tú quieres,
no significa que no te ame con todo su ser.
沒有按照你要的方式愛你, 不表示他不全心全意愛你.

4. Un verdadero amigo es quien te toma de la mano y te toca el corazón.
一位真正的朋友, 會牽引你並觸動你的心.

5. La peor forma de extrañar a alguien es estar sentado a su lado
y saber que nunca lo podrás tener.
想念一個人最糟的方式,是當你坐在他身旁卻明白自己永遠無法擁有他.

6. Nunca dejes de sonreír, ni siquiera cuando estés triste,
porque nunca sabes quien se puede enamorar de tu sonrisa.
永遠不要放棄你的笑容, 甚至在你悲傷的時候. 因為你永遠不知誰會戀上你 的笑容.

7. Puedes ser solamente una persona para el mundo,
pero para una persona tú eres el mundo.
對世界而言, 你僅是一個人,但是對某人而言,你即是全世界.

8. No pases el tiempo con alguien que no esté dispuesto
a pasarlo contigo.
別把時間花在不想與你相處的人.

9. Quizá Dios quiera que conozcas mucha gente
equivocada antes de que conozcas a la persona adecuada, para que
cuando al fin la conozcas sepas estar agradecido.


10. No llores porque ya se terminó, sonríe porque sucedió.
別因為結束而哭泣,應該為曾經發生而微笑.

11. Siempre habrá gente que te lastime, así que lo
que tienes que hacer es seguir confiando y solo ser más
cuidadoso en quien confías dos veces.
總有人會傷你, 因此,你該做的是繼續信任,只是,對你信任兩次的人要更加謹慎.


12. Conviértete en una mejor persona y asegúrate de
saber quien eres antes de conocer a alguien más y esperar que esa
persona sepa quien eres.

13. No te esfuerces tanto, las mejores cosas suceden
cuando menos te las esperas.


Gabriel García Marquez