記得以前在台灣看美國影集，片中演員常會有一幕戲這樣演著，率性的扭開水龍頭用玻璃杯盛水喝，或者直接將嘴對著水頭龍喝水，對於台灣仍慣於以茶壺煮開水或者電熱水瓶加熱的環境，我對美國這地方的居民生活品質好生羨慕。

時光移轉至今日，當我踏上加州土地時，懷著無比興奮亟欲認識這個新國家，抵達哥哥家時，也想比照著昔日電視中所看到，轉開水龍頭直接來喝水，卻及時被制止。我哥冷冷的告訴我：「加州的水污染嚴重，沒辦法直接打開來喝，一定要有濾水器過濾才行。」不僅如此，我嫂嫂告訴我連生水煮沸後，都還會聞到化學味，這些水根本無法當飲用水，頂多拿來淋浴、澆花、洗車…隨你怎麼用，就是別吃下肚子。

在後來我養了兩條小金魚，當初還煞有其事地向純水販賣店（Water store）也就是附設過濾器的店家買水，然後再分個一加侖到魚缸，有次偷懶我直接以自來水循環更換，沒想到隔沒幾個小時，兩條魚在水裡一副快要升天的悽慘樣，只得儘速更換為過濾水，才挽回他們的生命。

從那次之後，我才發現加州的水不是普通毒，真是非常的毒！現在每隔兩週我都會拎著幾個大水壺去買水，有時去販賣機、有時去過濾水店，看了某位網友介紹瑞典的自來水甘甜、香醇，回頭來看看加州這邊，實在是慘不忍賭，水的問題還真是夠麻煩的了！