2009-09-25 13:58:46芷凝

竹涵霜渠黎婉逸







竹涵霜渠黎婉逸

 

歇竹耆蘭綴逸居

墨灑海棠合香去

黎曉涵光照宮渠

剎見婉霏惜莊妤

 

翻譯:竹影歇息在年歲已久的蘭花旁,同時點綴著飄逸的居所,暫且用淡墨揮灑的海棠花,正好在絹帛上合攏香氣歸去魂魄,而黎明的曉色漸漸涵照著宮殿中的渠道,讓人瞥見原來畫花的主人婉約如細雨霏霏,讓人惜念她端莊美好的姿容美德。

 

圖片取自網路

 

980925中午一點三十五分

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
楊風 2009-09-25 23:49:57

剛開台就貼了三首詩
真是詩思如泉湧呀

版主回應
詩皇早
不敢欺君犯上
其實是早已寫好
只是等新聞台修復
中斷了
祝寧清
2009-09-27 09:26:00
在下輝覺 2009-09-25 17:31:16

深秋時份的海棠令人陶醉,夕陽下的脂胭色沾染傍晚露水,葉面墨綠葉背血紅雙色交映;蘭花馨香,但不耐熱;竹貌平凡,作為歲寒三友之一,有其不平凡之處。

觀賞一棵竹樹,人會把其心中孤高出群、節高心貞的氣概移到竹樹,同時又把竹樹的勁節枝高、凌雪參雲的姿態吸收於人,於是竹樹變為我,我變為竹樹。此謂自然生命的肯定,感物言志。

一粒種子,順勢長成了經年的風骨。以挺拔傲立的姿勢。



一手攥緊靈魂的故地。一手將生命的履歷無限伸展。

要知松高潔,待到雪化時。無需太多的言語。它們太輕,太蒼白,經不起一夜風雨的沖刷,經不起一把野火的燒焚。正如時間的流逝,想要刻意留住的,此時,都變得模糊起來,隱隱綽綽。


祇有時間的內核,堅硬無比。祇有最接近泥土的部份,始終保持生命最本質的沉厚與豐盈。

堅挺的直,至死的節。是歷經鋪天蓋地的風雪與炙灼遼闊的陽光,在時間的高地上完成了一次絕世曠古的典藏。

版主回應
飛腳聯想翩翩
可以寫成一章散文了
我覺得文采斐然
光耀寒舍
感恩老友
2009-09-29 16:36:01