2009-04-04 10:33:40芷凝

陌上春滌漱雪鴻


陌上春滌漱雪鴻

 

 

陌雪漫江月印桐

夜隱高閣逸箏籠

斜薰杏香漱雋容

緒夢撲霜淡墨鴻

 

980404早上十點二十一分

 

翻譯:

 

田間小路上的雪痕瀰漫過江水,且此刻月色印染著梧桐,夜色漸漸隱沒,飄逸的古箏聲籠罩閨房內,我坐在屋內斜靠著座椅,讓杏花的香氣洗滌我的雋雅容顏,而當一切整裝完畢,想讓自己夢幻的思緒撲捉霜雪,卻發現墨色已經淡淡暈開如鴻雁。

 

圖片取自網路

上一篇:奪艷鍾雪【詠梅】

下一篇:淡詠蘇州

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
慕雨 2009-04-07 09:41:19

來看美詩...^^

版主回應
歡迎雨妹
請多指教^O^
2009-04-07 17:19:48
楊風 2009-04-05 09:35:15

假日再賞美詩

版主回應
勞駕您了
祝文淵歡喜^_^
2009-04-05 11:00:46
Dior 2009-04-05 03:29:40

^^ 給妳愛的鼓勵。

版主回應
謝謝Dior小弟^_^ 2009-04-05 11:00:13