2015-10-12 04:40:18其石山人

Autumn Leaves 秋葉

 
好友 Kent 拍攝 

Autumn Leaves
by Doris Day

The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold

Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all my darling
When autumn leaves start to fall

C'est une chanson, qui nous ressemble
Toi tu m'aimais et je t'aimais
Nous vivions tous deux ensemble
Toi qui m'aimais moi qui t'aimais
Mais la vie sépare ceux qui s'aiment
Tout doucement sans faire de bruit
Et la mer efface sur le sable les pas des amants désunis

Songwriters
BARBOSA, CARLOS EDUARDO LYRA / DE MORAES, VINICIUS


大溫哥華的秋葉 -- 好友 Teresa 拍攝


大溫哥華的秋葉 -- 好友 Teresa 拍攝


大溫哥華的秋葉 -- FB好友 YaYa Su 拍攝


大溫哥華的秋葉 -- FB好友 YaYa Su 拍攝


雨中的紅葉 -- 好友 Teresa 拍攝

或許你記得,或許你已忘掉,又或許你根本沒有聽說過,曾有這麼一位好萊塢的歌影星桃樂絲·黛

這是 Doris Day 所唱的「秋葉」(Autumn Leaves),原本這是一首法文歌曲,所以最後一段為法文歌詞:
https://youtu.be/VZMD_2RZrm4


新聞台Blog小天使 2015-10-13 13:56:40

親愛的台長︰
  恭喜您!此篇文章圖片極為優質,獲選為本日熱門圖片,將會出現在新聞台首頁熱門圖片區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣,期待您提供讀者更多精采的圖片,加油!

版主回應
再次感謝! 2015-10-14 11:13:27
新聞台Blog小天使 2015-10-13 13:16:37

親愛的台長︰
  恭喜您!此篇文章極為優質,獲選為本日哈燒文章,將會出現在新聞台首頁哈燒文章區塊輪播。請您繼續保持每日撰寫文章的好習慣,期待您提供讀者更多精采的內容,加油!

版主回應
非常多謝! 2015-10-14 11:13:11
藍欣之白 2015-10-12 22:05:44

媽呀!!!
真是令人讚嘆!!
超美的耶!!!
我這邊現在楓葉也開始變黃了
但都沒這麼美啊!!!!
剛剛轉頭跟我室友說我想去溫哥華了XDDD

版主回應
看圖、看YouTube,就夠了。

真的現在來溫哥華,一星期中有四、五天下雨,陰冷潮濕,就不會有那麼多的美感了。

前一陣子有個朋友說想去看北極光,根據去過的朋友說,到了那裡,攝氏零下40度,寧可留在室內,已經不想跑出戶外去看北極光了。
2015-10-13 07:41:37