2014-09-27 02:54:09其石山人

熊在門口— 加國郵差無法送信的理由

 

  相信民眾都有重要信件或包裹送達時剛好人不在家中,郵差留張紙條告知的經驗。但一張在推特(Twitter)瘋傳的照片則是郵差以你家門口有熊做為無法送信的理由。

     一位名為M Fane的網友924日在自己的推特網站放上一張照片,署名好吧,這是一個無法送達包裹的好理由。照片是一張郵件未送達的通知單,在其他欄內做了記號,理由則是門口有熊。事件相信發生於大溫的三聯市區域。 (三聯市是由 高貴林、高貴林港、滿地寶 三個城市組合而成)

 

     有不少人詢問既然門口有熊,那通知又如何送達。M Fane稱該通知被放在離住家有些距離的社區郵箱中。M Fane也將推文推到了加拿大郵政局的網頁,郵政局方面似乎相當重視,回文詢問他的住處,表示要就此事調查。M Fane則說為什麼要調查,郵政服務很好啊,我只是覺得好玩。

The Glpbal And Mail 新聞報導:

Bear at doorblocks B.C. man’s package delivery

Vancouver-arearesident Matthew Fane found a note from Canada Post at the mailbox up thestreet from his home, saying they couldn't deliver apackage to him. The reason: bear at door. (TWITTER)  http://www.theglobeandmail.com/news/british-columbia/bear-at-door-blocks-bc-mans-package-delivery/article20783130/

 

真的有熊肥熊現高港民居 與保育員展追逐

2014-09-26《星島日報》本報記者報導

  高貴林港民居出現一頭肥嘟嘟的黑熊,保育人員接報到場後試圖引該黑熊到一處地方,期間曾與該黑熊展開追逐。同時當局為了學生的安全起見,一度把附近一家中學關閉。

    保育人員周四接報指出,有一頭相信重達500磅的大黑熊,在高貴林港的草原街(Prairie Ave.)的民居院子裏閒逛。

    保育人員到場後,與騎警試圖引導該徘徊民宅的黑熊到高貴林河(Coquitlam River)。期間該頭黑熊與保育人員展開一場有趣的追逐戰,而附近的居民則紛紛走出街外觀看「人熊追逐戰」。

波及一中學 暫時停課

    保育人員特魯詹(Jack Trudgian)表示,在圍捕黑熊期間,為了學童的安全起見,不得不暫時關閉附近的夸克貴林中學(Ecole Kwayhquitlum),暫停上課。

    其後在下午大約4時,該頭黑熊大概是太累,竟然在一處灌木叢中睡著了,該校也告重開。

    當局透露,仍將繼續監察這頭黑熊的動向。而特魯詹表示,希望該頭黑熊盡快返回自己的棲息地。有目擊者形容,該黑熊看來非常疲倦。

 

居民不想看到動物被射殺

    有居民告訴CTV電視台記者,該頭黑熊並不是第一天在附近民居一帶出現。他們指出,數天以來,他們看見該黑熊在民居的院子裏徘徊,似乎尋覓食物。不過,許多居民均表示,不希望見到該頭黑熊被射殺或者受傷。

 

上一篇:當英文遇上中文

下一篇:小小笑話

丁字褲妹 2014-10-11 21:09:33

好奇怪的理由,因為有熊,無法送信..

版主回應
郵差打不過熊,犯不著為了投遞郵件而去與熊拼命。 2014-10-12 11:35:55
小妮子 2014-10-07 13:04:11

小妮子也猜測牠是肌餓想要覓食! 真可愛!

版主回應
可惜沒有看到後續報導,不知是不是已經將它放歸山林了!? 2014-10-09 12:23:02
網狀不已 2014-10-04 03:36:00

門口有熊。真是迷惘

版主回應
熊在大白天跑到住宅區內,真的非常少見。

松鼠和浣熊倒是比較常見,溫哥華怎麼樣也算是個國際大都市,但這些動物就大喇喇地住在這國際大都市裡面。
2014-10-04 10:36:46