第85屆奧斯卡最大的聲音贏家
「電影不只要用看的,還要用聽的。」每屆奧斯卡當影迷們關注誰是最佳導演、最佳男女角時,我大概是最另類的影迷,因為格外關注配樂、歌曲、混音、聲音剪輯這些技術獎項獎落誰家。本屆聲音贏家包括最佳混音(音效)《悲慘世界》,最佳音效剪輯《00:30凌晨密令》與《007空降危機》雙贏,最佳歌曲則是愛黛兒唱的Skyfall《007空降危機》。
因此,當李安在第85屆奧斯卡獎以《少年Pi的奇幻漂流》再度奪得最佳導演獎,全台歡呼時,可能很多人忽略了,作曲家麥可唐納(Mychael Danna)也以該片拿下他的首座奧斯卡最佳配樂。這是處女座的他繼《冰風暴》、《綠巨人浩克》後,第三度跟李安合作。
李安為什麼要在《少年Pi》找他配樂?因為,麥可唐納是當今能結合非西方素材,並貫通管弦配器與電子極微主義的融合高手,有好萊塢的視野跟效率,又有兼容東西的涵養,難怪兩人一再搭檔。而「印度人的老公」(劇中主角為印度人)+「加拿大人」(小說家為加拿大人)的身分,更讓他多了雙重優勢。
麥可唐納又憑什麼贏?頒獎前接受MSN訪問時︰「我的創作靈感來自書,人家說這是一部不可能拍出來的電影,我們不只做到了,而且還有配樂。」這張原聲帶從第一個音符,就提供了觀影者無垠的想像空間。
這位配過《魔球》、《戀夏五百日》、《柯波帝:冷血告白》、《
儘管《007空降危機》贏了最佳音效剪輯、最佳歌曲,數量獲勝,但麥可唐納抱走最佳配樂,才是質的最大贏家。