2011-11-12 22:17:53琺雅
越南屈從中共 非法抓捕法輪功學員
美越人權對話 法輪功抗議越南屈從中共
越南政府10日非法判刑法輪功學員，庭外的30名法輪功學員也被抓補，圖為抓補前法庭外的情形。（大紀元）
【記者林帆／華盛頓DC報導】越南政府屈服中共壓力，11月10日下午將2名向中國大陸發射短波傳遞法輪功與其他中國人權真相的法輪功學員判刑，越南警方同時抓捕30名在庭外和平抗議的法輪功學員。據悉，有20名被拘留、12名被帶到祕密地點。
在越南政府做出判決前，部分法輪功學員和民間團體代表，11月9日上午到美國華盛頓國務院會場外，向正在會場內與美國政府進行2天人權對話的越南政府抗議，抗議越南政府屈從中共、迫害法輪功學員，敦促越南政府不要屈從中共的壓力，立即無條件釋放2名越南法輪功學員，並停止抓捕和騷擾當地學員。
根據法輪大法信息中心消息，在中共壓力下，越南政府於11月10日對越南法輪功學員武德中，和他的妻舅雷凡譚進行庭審。他們因為用短波向中國南部播送希望之聲節目，揭露真相，於去年6月被越南當局非法抓捕、關押。
據越南法輪功學員10日下午3點30分提供的最新消息中得知，越南政府非法判決武德中（Vu Duc Trung，31歲）3年和雷凡譚（Le Van Thanh，36歲）2年，武德中被關押前擔任一家高科技公司的首席執行官，2人自發安裝廣播設施，並且把取自希望之聲國際廣播電台有關人權的內容向中國大陸發射。
11月8日在越南首都河內，警察還毆打並抓捕了大約50名在中共駐越南使館前舉行和平抗議的法輪功學員，並以惡劣的暴力手段毆打他們。
希望之聲國際廣播電台美國區總經理、越南之聲的總裁、法輪功學員向國務院遞交了請願信。當天，國際大赦、記者無疆界和華盛頓DC法輪大法佛學會也都發表聲明，譴責越南當局對法輪功學員的迫害，要求立即釋放被抓的法輪功學員，同時呼籲美國政府幫助他們早日獲釋 。
在美國和越南人權對話期間，一位國務院官員表示，美國對於法輪功問題，以及中國和越南的人權問題都有很明確的立場。
美國國務院副發言人Mark Toner說：「這當然是個非常好的機會，讓他們來就美國和越南之間的人權問題進行討論。」
越南和中國目前都在美國國務院宗教自由狀況的特別關注國名單上。◇
http://tw.epochtimes.com/b5/11/11/10/11282.html
.............................................................
台灣法輪功抗議越南非法抓捕
10日下午約2點，法輪功學員在「駐台北越南經濟文化辦事處」外展開橫幅和看板，上面寫著「抗議中共施壓」、「越南政府非法扣押法輪功學員」。（記者戴德蔓／攝影）
【記者戴德蔓／台北報導】台灣法輪大法學會理事長張清溪11月10日下午2點，前往駐台北越南經濟文化辦事處遞交抗議信，抗議越南政府屈服中共壓力，非法抓捕關押越南的法輪功學員，越南辦事處主任助理尹慶心接下抗議信，但不願表示意見。
法輪功學員在駐台北越南經濟文化辦事處外展開橫幅和看板，上面寫著「抗議中共施壓」、「越南政府非法扣押法輪功學員」，就在張清溪離開辦事處的同時，傳來仍在被關押的武德中、雷凡譚兩位學員被越南政府非法判刑3年和2年徒刑，越南警方並抓捕法庭外和平聲援的30名法輪功學員。
據越南法輪功學員透露，這30名有20名被拘留，12名被帶到秘密地點。對此，張清溪痛心表示，「信仰自由是天生的權利，不是哪個政府說了算」，他相信越南政府錯誤的判決來自中共的壓力，呼籲越南政府應該認清中共的真面目，不應助紂為虐，損害越南的國際形象。
2名被判刑的越南法輪功學員是31歲的武德中（Vu Duc Trung）和36歲的雷凡譚（Le Van Thanh），武德中被關押前擔任一家高科技公司的首席執行官，雷凡譚是他的妻舅。2人自發安裝廣播設施，並且把取自希望之聲國際廣播電台的有關人權的內容向中國大陸發射。
張清溪表示，對中共這種封鎖訊息的國家，世界各國都有義務對中國人提供真相，更何況是人民義務推動人權的行為，更應該被獎勵而非懲罰。
張清溪說，台灣跟越南應該是兄弟之邦，雖然政治制度不一樣，但人權是超越政治的，他呼籲越南政府，應遵守聯合國有關的人權規範，支持人權的普世價值，「善惡有報」是天理，希望越南政府不屈服中共，將可以為當地民眾帶來美好的未來。◇
