記得這首歌是被收錄在周華健【最真的夢】專輯的最後一首。

初聽《寡婦村傳奇》，就被獨特的樂曲形式給震懾住了。

那時，我並不是太懂歌詞的意思。
不理解的是，既是〝寡婦村〞按理應是喪夫女子居多，為什麼還會等著良人歸來？！若是不願承受事實而轉化成心靈上的渴求，倒還能夠解釋，但歌詞倒數第二句出現了「與你的妻你的小孩」，先前在腦海中形成的畫面整個被解構；我反覆聆聽，推敲著這句話在整首歌中的位置與意義，才驚覺，此曲中所謂的〝寡婦〞，並非實質上的表象，而是一夫一妻婚姻制度之外第三者的期盼。

男歌手要揣摩女性的心境去詮釋一首歌，並不是件容易的事，若是演繹單純的情傷，或許還能回想自身的經歷去融入歌曲之中，但《寡婦村傳奇》的故事主角，是有得到愛卻又愛得並不完整，在情緒的掌握上需要放(情)也需要收(愛)，要唱岀一種等待，也得表達一份期盼，好難，真的好難。

後來在某個廣播訪談中，才得知這首歌的原名叫做《妾》，不得不佩服作詞人(馮子瑛)的功力，筆下對於那種心境的描繪，真的是很貼切。旋律之中圍繞的悲傷、寂寞心情沒變，幾年之後，再重新聆聽這首歌，眼前彷彿看到了一位女子，倚著棵老樹，在崎嶇山路之後的村莊裡，引頸張望，等待著良人一家歸來的情景，當下，他陪著的是他的妻、他的小孩，而女子，始終只有自己一個人，在一次次的盼顧與守望之中流轉........

************************************************************************************
【後記】

喜歡這首歌，並不是因為歌裡的悲，而是周華健嗓音和歌曲旋律之間的渾然天成，幾個滑音與轉音的部分處理得十分細膩，情緒拿捏得好，加上編曲手法也特殊，我的聽覺就這麼給綁住了。

以前在報上看過一篇和周華健演唱會相關的報導，其中一段讓我印象深刻。內容大概是寫周華健過往和李宗盛討教創作心得的種種。李宗盛問周華健：「你寫過什麼得意之作？」周華健想了想回答：「寡婦村傳奇！」李宗盛立刻回他：「你是指除了你這個原主唱以外，全世界沒超過３個人會唱的那首歌嗎？」這句話當下讓「國民歌王」周華健了解，寫歌還是要符合大眾口味和市場，好歹要讓一般人在KTV唱得出口。

李宗盛所言，就商業考量而言或許沒錯，但某個程度上也已喪失了創作人的本質。呃....說實在的， 我似乎還特別偏愛這種〝除了原主唱以外，全世界沒超過3個人會唱〞的歌，想想當年陳昇的《北京一夜》在被信樂團翻唱之前不也是這樣的歌？！一樣讓我愛得要命啊！