2007-04-26 09:00:30Gina

還能不能在意?!

昨天下班前,收到朋友的簡訊,要我去奇摩家族瀏覽一下,我抱著滿懷好奇,登入了家族,在家族長轉貼與信樂團相關的眾多訊息中,看到一篇名為「徐妍瑋博客:和曾經的信仰告別」的文章,望著標題,回想著2007.03.21我寫(並同步發表在內地另一個網域)的《和曾經的信仰....道別》,心中出現了兩個疑問:「徐妍瑋是誰?!寫的也是信樂團嗎?!」

點選進去觀看的那一刻,我徹底愣住了!文章的後半完完全全就是我的文字,而文章的前半,也不難看岀屬於我的影子。看到別人將我的文字當成自己的文字,這不是第一次,以前我曾經為了這種事氣到不行,後來武雄老師引導我一個「生態平衡」的觀念──「從網路裡得到許多東西,所以,也要丟一些東西進去。」想想,其實也不無道理,所以我嘗試著調適自己的心態,開始理解利用網路寫文的每一個個體,其實在網海中都兼具著獵食者與獵物的雙重身分,隨著時間流逝,我學會了靜默,只要他(她)以往的文字能讓我感受到相似的頻率,看到自己的文章被人匿名引用,也就不會那麼在意了。

只是,這一次的情形有些特殊,擅自取用改寫我文章的,是一位內地的運動員,而且早前她在她的博客裡還曾發表了《堅持原創 走自己的路》一文,批評他人在網路上無意義的轉載行為,文中有兩句是這麼寫的:「如果只是為了要長花,那還不如自己去買盆真的!」老實說,我現在還真想用這兩句話回敬她(只可惜,我沒在用騰訊QQ)。不知道現在的她看著自己早前的文字和現在自打嘴巴的行為,有何感想?!一個運動員在運動場上,最講求的就是公平且誠實的競賽和運動家精神的堅持,沒想到,在網路上,她卻連運動員的尊嚴都可以拋棄,可悲、可嘆啊........

我想徐妍瑋應該完全不了解我當時寫下《和曾經的信仰....道別》的心情吧!對我而言,那一篇有著極度特殊的涵義,是一份過往記憶的斷點,也是無數未來畫面的接點,而今,卻這麼輕易的就被人給複製了。其實,我更心痛的,是她不珍視自己的感觸,而讓〝感動〞流於表象,如果,她也是真的喜愛信樂團的人,一定也會有屬於自己的想法,一定也寫得出屬於自己的感動,結果,在她的空間裡,表達的感動卻不是她自己的........

對事物喪失了自我真實的感覺,是件很可怕的事。
一個運動員,沒有了自我,也是件很可怕的事。

*********************************************************************
【兩文對照】

《和曾經的信仰....道別。》
http://mypaper.pchome.com.tw/news/ck8428/3/1281761881/20070322085940/#centerFlag
《徐妍瑋博客:和曾經的信仰告別》
http://2008.qq.com/a/20070421/000025.htm