很久很久以前，在遙遠的地方，有一位武士，他認為自己心地好、善良，而且充滿了愛。他要做所有心地好、善良、充滿了愛的武士會做的事，向一切心地壞、卑鄙、又可惡的武士挑戰。他屠龍，也拯救遇難的公主，不過當武士這門生意比較清淡的時候，他有個讓人討厭的習慣，就是主動去搭救美麗的公主，不管她們需不需要拯救。因此，雖然有很多公主感激這個武士，但也有一樣多的公主覺得他很「機車」。對於這一點，他很哲學性的接受了─畢竟要討好每一個人是不可能的。

**********************************************************************

這是一本很有意思的書的開場白，要討好每個人不可能，說的真是我心聲。絕對沒有刻意，我前晚才看完，正想推薦給各位。

上次跟曼討論到芳療的書，她知道我喜歡裡面的哲思，於是很貼心的推薦我看一本「兒童文學」，因為本來是為她的女兒買的，最後卻是老媽跟女兒搶著要看，這本書的魔力可見一班。

今天，我讀了一章半給女兒聽，雖然有很多地方，還是要用我的白話來翻譯，但是她聽的津津有味！

照往例，我把有趣的橋段節錄一下：

**********************************************************************

武士點著頭，吸著液體，第一口好像有點苦，接下來卻越來越好喝，最後一口更是可口。
武士充滿感激的把杯子遞還給梅林(梅林是個大法師)：「你應該把這個東西拿到市場上去賣，一定可以大撈一筆。」
梅林只是微笑著。
「這是什麼？」武士問。
「生命。」梅林回答。
「生命？」
「對，」大師說：「剛開始有點苦，等到喝了幾口以後，是不是變得很可口？」
武士點著頭：「對，而且最後那幾口真是美味。」
「那是因為你開始接受了你在喝的東西。」
「你的意思是說，接受了生命的時候，生命其實是美好的？」
「不是嗎？」

**********************************************************************

「當你和原力相連接的時候，過去、現在和未來，是一體的。」梅林回答。
「什麼是原力？」武士問道。
「原力是萬物之源，那股神秘又看不見的力量。」
「我不懂。」武士說。
「那是因為你想用腦子來了解，可是腦子是有限的。」
「可是我的腦筋很好。」武士說。
「而且還很聰明，」梅林加上一句：「就是腦子把你困在這套盔甲裡面。」
武士沒辦法反駁這一點。然後，他想到剛來的時候，梅林跟他說的話：「有一次你說，我是因為害怕才穿上這盔甲的。」
「難道不是嗎？」梅林回應著他。
「不對，我穿盔甲保護自己，是因為我要出去打仗。」
「那難道不是為了你害怕會受傷或給殺死嗎？」梅林問。
「人不都怕死嗎？」
梅林搖搖頭：「誰說你一定要去打仗的呢？」
「我要證明，我是個心地好、善良，又充滿了愛的武士。」
「如果你真的是心地好、善良，又充滿了愛，為什麼你還需要去證明呢？」

**********************************************************************

松鼠說：「如果你真的認為自己漂亮，她說什麼都無關緊要，你也不會失望。」
對武士來說，這句話大有學問：「我開始覺得動物比人聰明。」
「你能這樣說，就表示你和我們一樣聰明。」松鼠回答。
「我不認為這和聰明有關係，」瑞蓓卡(一隻鳥)說：「動物接受，人類期待。你從來不會聽見一隻兔子說：『我希望今早太陽會出來，我好去湖裡玩。』如果太陽沒出來，也不會破壞兔子的一天，光做兔子，兔子就很高興了。」
武士仔細的思考這席話，可是他無法想像，有多少人光是做人就會開心的。

**********************************************************************

「自知之明可以打敗疑懼之龍。」我想，這應該是曼認為我會喜歡的一句！講人性太古板，用寓言故事竟然是這麼的可愛可親，這本書不但適合大孩子，也適合大人。而且是中英對照，想練英文也可以啊。如果想知道，後來武士經過了哪三個冒險，得到了哪些？失去了哪些？一定要找機會看一下這本書。