2005年的電影Squid and The Whale (港譯﹕愛﹑對抗 / 台譯﹕親情難捨) ﹐乃是導演 Noah Baumbach的自傳式小品﹐它更榮獲第78屆 Oscar最佳原創劇本及第63屆 Golden Globe3項提名。

故事發生在80年代﹐Bernard與 Laura結婚多年﹐育有兩名孩子﹐居於Brooklyn。Bernard 乃過氣作家﹐於大學任教為生﹐而Laura乃深受歡迎的新晉作家。兩人貌合神離已久﹐終於在一次家庭聚會中﹐表示要分居。從此兩兄弟的立場開始顯得分明﹐弟弟Frank 依戀著母親﹐但是哥哥Walt 卻因媽媽紅杏出牆而與父親同一陣線。最糟是雙方擁有孩子共同監護權﹐於是孩子們陷於無奈﹐也顯得反叛﹐於是4人之間關係陷於愛與對抗的矛盾中。

Walt盜用 Pink Floyd的作品成為自己的創作歌曲﹐於校內比賽獲得極高評價﹐卻又旋被老師發現。感情生活一團糟﹐與女友交往卻又暗戀父親的學生﹐後來更發現中年危機的父親竟然攪上了她。Frank 開始對性產生好奇﹐也常於母親約會時﹐獨自在家中醉酒。Bernard渴望與妻子重修舊好﹐但妻子卻認為覆水難收﹐而且不時隨便與男生交往﹐令到 Walt痛恨﹐也覺得羞恥 ……

一部描述家人關係很細緻的作品﹐值得推薦。



官方網站﹕www.squidandthewhalemovie.com