昨天是這學期中文課的最後一天，對學生來說是煎敖，對我來說卻是解脫，所以我的心情也就特別輕鬆。就當大家差不多都交完考卷之後，我原本以為應該就這樣結束了，沒想到居然有兩個學生跑來，給了我一束花跟第三組班上學生寫的卡片，我當場驚訝的說不出話來，只能說聲謝謝，並祝他們未來一切順利。當我打開卡片開始看之後，感覺其實很複雜，感慨時光飛逝，感動他們的貼心，還有更多的不捨，因為不知道接下來這一年會不會再有這麼可愛的學生。以前，每當學期末時我常常可以看到我爸媽拿回一束束學生送的花跟卡片，那時候我常不知道他們在高興什麼，現在我懂了，因為哪些才是最棒的束脩(除了錢以外 :P)，所以我也想跟你們分享卡片裡面的留言:

謝謝你教我們! …史可欣

你是最好玩的，我真喜歡你的課，謝謝你!......周宇翔

謝謝你教我們!.......伍美麗

你每次教我們，我都帶著微笑!........曹家亮

我記得上個學期先認識你，這學年是很好的，對我好處，謝謝你!!......金秀岸

真謝謝她，希望我開玩笑的時候沒有害得妳生氣 :P….任銳雋

我非常感謝您的幫助!.....林靖偉

多謝你幫我學很多中文了。……曾曉寧

謝謝，你教的東西很有意思。….向傑信

謝謝你很多，我喜歡你和你的媽媽，你真的很好啊!你的微笑好可愛。…..吳丹梨

謝謝你!....李潔

上面的留言我是一字未改照打的，有些地方可以語法怪怪的，那是因為他們學中文才兩年，不過當我看到這些留言時，我是真的很感動，因為我彷彿能想像他們拿著筆認真且用力地寫著令他們頭疼的漢字的神情。雖然他們不會來看我的網頁(大概也還看不懂:P)，不過我還是要在這裡謝謝他們在過去這一年裡給了我很多愉快的經驗，並祝他們未來人生一切順遂。