2019-03-24 17:10:19蔡蟳

雖有鎡基不如待時

 櫻花前線由南開到北,從山下開到山上,不僅開到台灣,開到日本更開到華盛頓。

 

 以前農夫沒有溫度計,要播種插秧,得看櫻樹上的花蕾是否開花了,來當作參考值。而最為剛好的插秧期得要15度的攝氏度,櫻花此時也漸盛開,當大家插完秧苗的農活,祭拜稻作之神---吃白米拜田頭,吃果子拜樹頭。然後,農夫在樹下一同吃著那些供品,飲酒作樂,祈願農作物有好的開始。

 

 さくら(Sakura---的緣由,即是早苗的早(さ,Sa)以及,擺供品敬神的座(くら,Kura)而來。衍生成為今日大家於櫻花盛開的樹下,唱歌跳舞,樂活一起。

 


 不過又在"人定勝天"的驅使下,人們終於明白可預先早做準備,所以先在「溫室」裡頭育苗,等到春寒料峭過後隨即可以插秧。

 

 雖有智慧不如趁勢,嗯搶時間的這樣方法,絕對不是一招半式闖天下說得過去的啦