2009-02-08 02:02:26min
〔door No.206〕讀艾西莫夫的《鋼穴》
用艾西莫夫的機器人故事設定來寫推理小說，很有另一番奇異的樂趣。
原本擔心這樣的結合恐怕會既不夠科幻、又建構不起縝密的推理結構，兩頭落空。
還好並沒有，雖然故事主軸算是簡單，也不會像讀其他推理小說時那般深陷幽深迷宮之中，但反而另有一種俐落明快的風格。
畢竟機器人三大法則的邏輯設定，原本就很適合以邏輯推敲解謎為主軸的推理小說。而人類與機器人、以及人類與太空新移民之間的矛盾衝突與合作，正好也在推理小說的骨架內，填入了對人性與社會的反思。
所謂「鋼穴」所指的未來世界那種地表覆滿鋼鐡結構、人類接觸不到自然事物的景象，倒是很有後來銀河帝國首都川陀的影子。
2008.12《The Caves of Steel》- Isaac Asimov，蔡心語 譯
原本擔心這樣的結合恐怕會既不夠科幻、又建構不起縝密的推理結構，兩頭落空。
還好並沒有，雖然故事主軸算是簡單，也不會像讀其他推理小說時那般深陷幽深迷宮之中，但反而另有一種俐落明快的風格。
畢竟機器人三大法則的邏輯設定，原本就很適合以邏輯推敲解謎為主軸的推理小說。而人類與機器人、以及人類與太空新移民之間的矛盾衝突與合作，正好也在推理小說的骨架內，填入了對人性與社會的反思。
所謂「鋼穴」所指的未來世界那種地表覆滿鋼鐡結構、人類接觸不到自然事物的景象，倒是很有後來銀河帝國首都川陀的影子。
2008.12《The Caves of Steel》- Isaac Asimov，蔡心語 譯