《別讓我走》Never Let Me Go預告片以及一些其他消息
這是秋季新片《別讓我走》Never Let Me Go的預告片，我的文壇偶像石黑一雄同名小說改編，光是預告片就超催淚（如果看過小說的話），希望電影會比《贖罪》還動人。
《別讓我走》有著兩位英國當紅年輕女演員凱莉穆里根與綺拉奈特莉（她們已經在喬萊特版的《傲慢與偏見》合作過，綺拉是女主角伊莉莎白，凱莉演的則是書呆子妹妹），而男主角是曾主演《心靈鐵窗》的安德魯加菲爾，這位年輕男星剛剛才被確認將接替托比麥奎爾演出新一集的《蜘蛛人》，身價必定水漲船高，讓這部片的聲勢越來越強。
黃世文是哪位？我看看．．．真是好樣的！我向您致敬。您了不起．．．
接下來是艾瑪的消息。她的最新作品《魔法保姆麥克菲2》Nanny Mcphee and the Big Bang已經確定不會在台灣上映（我真是倒了他媽八輩子霉了生在這個又熱又溼又亂人又蠢的鬼地方，我恨UIP希望他們年年年年賠錢還遇到鬼．．．純粹發洩一下而已），即將在本月份和英國同步發行DVD，但八月份仍會在美國上映，目前全球累積票房已達五千四百多萬美金，目前口碑與票房還算是理想，主要還在等待北美地區的加持。
艾瑪最近將「再次再次再次」和她的老搭擋艾倫瑞克曼合作一部BBC電視電影《午餐之歌》The Song of Lunch，改編自英國詩人克里斯多福瑞德的同名詩作，以一個不得志的出版編輯為第一人稱，描述他與舊日情人在蘇活區一家餐廳的感傷午餐，瑞克曼將演出那個失意男子（還有誰比他的苦瓜臉更適合呢），艾瑪將演出那個光鮮亮麗且成功自信的老情人。將詩改編成電視劇確實並不多見，這部作品主要是為了10月7日的英國國家詩歌節而拍攝，由BBC2策劃，目的是為了帶動觀眾閱讀詩的興趣。詩人克里斯多福瑞德是今年柯斯塔年度詩集及年度書獎的得主，作品是足以媲美泰德休斯【生日信札】The Birthday Letters的【散落的碎片】A scattering，是他與亡妻間的多年回憶編纂而成。柯斯塔年度書獎的前身就是英國赫赫有名的惠特筆Whitbread獎，代表與稍較大眾化的曼布克小說獎不同的觀點。不過這部片最受矚目的當然不是這位新科書獎贏家，而是主演的兩個大明星。
艾瑪湯普遜和艾倫瑞克曼已經合作頻繁到快要彼此嫌棄的地步，《理性與感性》中兩人是大姊與妹婿、編劇與演員的關係，接下來《冬天的訪客》艾倫是幕後的導演，艾瑪則是女主角，再接下來在美國HBO電視電影《非常佈局》裡兩人操起南方腔演出美國FBI探員同事，然後在大堆頭的《愛是您愛是我》中，兩人則是關係陷入危機的老夫老妻，而幾乎每個英國大牌演員都參與過的《哈利波特》系列，兩人則是霍格華茲魔法學院的老師同僚，而在這次的最新合作中他們則有一段16年前的往日情。
導演則出身英國電視界的奈歐麥高梅，2008年拍過獲得BAFTA提名的《鐵娘子的青春時代》Margaret Thatcher: The Long Walk to Finchley，以輕鬆的敘事描述柴契爾夫人在1950年代進入政圈的故事。
說到柴契爾夫人，據說梅莉史翠普已經準備和製片公司簽約拍攝一部關於柴契爾夫人的新片，描述1982年強悍與工會對立推行私有化與經濟改革的英國首相柴契爾夫人，因為與阿根廷的福克蘭群島戰爭而讓民調起死回生並得以延續第二任期的故事，當然，梅莉史翠普將演出柴契爾夫人。我相信史翠普的口音腔調一定可以模仿得無懈可擊，她的演技對於這個角色來說也絕對是綽綽有餘，但是，這究竟是第幾次了，難道所有英國的重要性人物都得找美國人來演嗎？艾瑪不也是超級適合的嗎（不過艾瑪超不喜歡柴契爾夫人，所以就算找她演她應該也會拒絕吧！不然也可能會演得咬牙切齒的。）？
其實，艾瑪在「艾倫愛說笑」裡也曾經招認．．．她是假英國腔的美國南方人。
Hanna
凱莉穆里根在傲慢與偏見裡演的是老四Kitty，書呆子妹妹應該是老三Mary吧～
Jonathan
我有看過艾瑪在《艾倫愛說笑》的那一集耶！
真是笑死我了~~
版主回應
對啊...我反覆看了N次，艾瑪真的超愛耍寶，尤其碰到艾倫。
連勞倫斯奧利佛都拖下水了~~~
Phoebe
電影"Never let me go"非常好看，片尾Carey Mulligan的那段話讓我忍不住掉淚。
CFS
您好，每次Google找書評或影評的資料常常會發現在您這兒可以看到最有深度及內涵的評論，真是謝謝您啊!
今天才看完"別讓我走"的中譯本，真的是很喜歡石黑一雄的作品，不過這本書倒沒有令我流淚，不知道是否因為我不是讀原文的關係，同時也許是閱讀時間太分散與環境太嘈雜造成的。
上網查察書評，才發現電影快要演了，不過看了預告，反而跟心目中的想像差很多，想像中的海爾森不是像電影中那樣明顯的英國學校風格，主角也不像我心中的人物，不過我還是很喜歡凱莉穆里根，她演凱西蠻適合的!
另外有個問題很冒昧想請教您，您學識如此豐富，不知是從事哪一項工作呢?也許我太孤陋寡聞，您是有名的大師而我不知道呢!
THKS!
版主回應
感謝感謝
只是厚著臉皮敢寫而已，沒有什麼學識更不敢稱什麼大師。
說實話，我看預告時也覺得電影裡的海爾森和想像中的不同，感覺應該更冰冷有未來感一些，那房子還有點像《此情可問天》的宅子，好像有點太溫暖了些。
目前美國上映以後口碑普通而已，不過我還是很期待，金馬影展會放映，可能還是得搶先看一下，不然如果不幸最後奧斯卡沒呼聲，福斯不肯上院線，就實在會讓人很遺憾了。
歡迎常來留言！
默默看你的文章很久了，我也是很愛EMMA的小影迷啦!
本來想看有沒有Imagining Argentina的觀後心得，找到這裡來，要跟你講一下，這部電影有三區版了，市面上我還找不到可以買的地方，但是在http://www.fuplay.com/這裡可以租到！剛剛才把這部電影完整的看完(之前在電視上看得都很不完整)，還是覺得很好看很感動有千言萬語不知該怎麼說起
版主回應
據說Catchplay近期的DVD都很難買到，因為他們是一家有錢到性格古怪也沒關係的片商，
居然都已經過了六七年了才突然出台版DVD，一下子有種時光倒流的感覺，
我也很喜歡這部片，當初被非議成那樣其實應該是有許多政治動機的。
Carol
講到Tutti Frutti~
最近有好心人士上傳到Youtube 大家可以去找一下
不過還是低調一點好 以免被刪掉 :(
還有一些其他的Emma電影...
買不到的就只好仰賴全世界的好心人了...
版主回應
我看完了一集，還在努力適應那非常困難又充滿俚語的英國腔中
艾瑪的髮型很恐怖，眼影也很嚇人，
後面應該會慢慢比較好看(我是說劇情，艾瑪的造型恐怕不會有太大的進展了)。
judy
《冬天的訪客》我只有畫質很鳥的VCD,不過幸好有買到.....
《Judas Kiss》艾瑪的探員角色很有趣,尤其跟艾倫瑞克曼鬥嘴處,可惜戲份太少了
話說牛大,艾瑪的DVD你比較推英國二區,還是美國一區呀?
版主回應
我買的港版《冬天的訪客》畫質也很糟，字幕還是印在畫面上的，想不要看都不行。
艾瑪的DVD如果買得到一區的我是盡量買一區的（我的電腦只能讀一區的），如果二區和一區發行時間間隔太遠，或是只有二區，就會買二區的，像是昨天英國已經發魔法保姆2的DVD，美國連院線都還沒上，我就先買二區了。最近還有艾瑪很早期拍的電視迷你影集Tutti Frutti發二區盒裝DVD了，聽說很有趣很經典，真的很想買，不過二區常常沒有字幕，英國腔太重真的會聽得很辛苦。
judy
艾瑪和艾倫耶~~
他們根本是王道配對了XD
&我覺得原本風聞人選的海倫米蘭也很適合演柴契爾夫人
從英國找也有很多適合的.....
不過導演是媽媽咪呀的Phyllida Lloyd....我想沒演到也不會太可惜......(茶)
Carol
推薦一下魔法保姆的書! 我跟朋友借來看了一下 真是太有趣了~ 正在等台灣進書當中 不過似乎要進美版 有點可惜 比較喜歡英版書名:)
前幾個禮拜HBO播了Dead Again 雖然看過很多次但是又忍不住看了XD
希望某天也可以播一下Judas Kiss或是Imagining Argentina又是另一部找不到的遺珠:(
之前在圖書館找到冬天的訪客嚇了一跳 真是一部感人的小品電影 不過蘇格蘭腔真的是蠻難懂的... 能完全聽懂得只有艾瑪和phyllida...
哇~ 那有理由去一趟好萊塢了 勢必是要去親吻一下艾瑪的星星 哈哈 好期待她上美國節目 希望可以在Ellen show看到她 他們兩個真的太好笑了~~
版主回應
那本書我之前訂了，連同魔法保姆二的DVD昨天從英國寄出了，
希望下個周末就可以看到，或許會讓我最近有點鬱悶的心情開朗起來。
Imagining Argentina目前也只買得到英國和美國版的DVD，好像也沒聽說電視播過，Judas Kiss現在好像那兒都買不到了。最近一陣子買到的艾瑪DVD是《都是男人惹的禍》，多年後重看（自從VHS被淘汰後就沒再看過了）還是很歡樂，艾瑪的唸白功力真不是普通的厲害，很多美國演員唸起來極抝口的莎劇對白，在艾瑪口中像是被把玩一樣自然又有趣。
今年八月艾瑪應該就會去領星星壓手掌印了，或許我該打破不再去美國的誓言去和艾瑪的星星合照一下。
艾瑪應該還是會上遍所有脫口秀節目吧！前兩天還有在傳說要改編芭芭拉華特絲的自傳，艾瑪也是人選之一呢！
Carol
Don't let me go看起來精采可期耶! 看完名媛教育之後就很喜歡凱莉穆里根 :)
原來NM&tBB不會上映了阿 :( 最近幾個禮拜都不知道估狗幾次了 唉~~ 好期待要大螢幕看的~~~ 請問你是從哪裡得到這些資訊的呢? 你的消息好靈通又廣大!
Emma跟Alan合作的那部新片真是太令人期待了!!
"合作頻繁到快要彼此嫌棄的地步" 看到這句我大笑了XD 你真得好幽默!!
Emma&Alan系列電影(已經成為系列了 哈哈)
我一直都不知道去哪裡看非常佈局(應該是Judas Kiss沒錯吧?)... 台灣有嗎??
版主回應
Hi Carol
《別讓我走》預告片中，我看到那個鐵絲網還以上面纏著的紅線就忍不住紅了眼眶。一定會很感人，只希望編導不要拍得太濫情傷感就好了，說不定凱莉明年又可以入圍奧斯卡。
我也好希望可以進戲院看《魔法保姆》所以一直有在追蹤是不是會排上檔期，結果最近在網路上發現得利七月的DVD發行片單裡有這部片，當場搥心肝。不過至少我們可以比美國早點看到，艾瑪八月應該會去美國卯起來宣傳吧！據說今年她還會在中國戲院前留下手印並獲得一顆星星。
Judas Kiss香港有出過DVD，北美一區版也出過，不過現在都斷貨了，說不定哪天會突然在Cinemax播出也不一定。
Alys Chang
喔! 真開心看到有人提起<冬天的訪客>這部電影...
當年在台灣上映記得是短短一周就下片
可是是我認為自己那一年在電影院中看過最喜歡的一部片...
至今尚未看過第二遍
不知道現在看的話還會不會那麼喜歡
當年的記憶很珍貴
也許還是不要冒著會破壞它的險比較好......
(苦笑)
版主回應
是啊是啊！《冬天的訪客》也是那一年我最愛的電影，
記得好像只在曾經的奧斯卡戲院放映兩週（印象中我總共在戲院看了三次，雖然大學時代真的比較閒，不過可以看上三次應該有兩週的映期），當初要在西門町找這家戲院的經驗還真是刻骨銘心．．．以為自己走進了寶斗里之類的風化區。
當時真的非常非常喜歡這部片，還厚著臉皮到發行的華展影業去要了張海報（這家公司還在嗎？），現在還貼在我房間的牆壁上，想想已經超過十年了。原聲帶當時幾乎都聽爛了，麥可尼曼的鋼琴聲迴繞了我好幾個月，後來當然也買了VHS，又反覆地再回味。我覺得多看幾次並不會破壞它在我心目中的美感（當然看多次了後，艾瑪兒子與厚唇女生那段還覺得蠻無聊的，其他三段都是百看不厭的）。
後來再也沒有VHS，我家的錄放影機也功成身退了，直到近幾年才又在香港的網站買了港版的DVD，畫質不很理想，翻譯也有點港味，只能將就了。好像Amazon這兩年有出了一區的DVD，現在想起來好像真應該再去買來重溫舊夢（而且有英文字幕更棒，當時就一直想買原著的劇作）。
另外還有個有點尷尬的小回憶，當年不知道哪家報社在徵新生代影評人，我就呆呆地把寫好的《冬天的訪客》筆記修改了一下寄去投稿，結果理所當然地被刷掉（我想他們需要的是新生代，而不是我這種老氣橫秋廢話連篇的文章），現在想起還真有點難堪。
謝謝你喚起我這麼多回憶，一下子就十二、三年過去，電影還真是佔了我人生中不小的一部份呢！
阿俗
喔~~~好好看的樣子...........
版主回應
超期待超期待！
凱莉穆里根的選角真是棒極了。
石黑一雄什麼時候再寫長篇小說啊？
感謝分享!
http://www.yyj.tw/