2014-08-07 12:09:22雲翁

韓德爾:管弦樂曲集「水上音樂」

                      175×219       
(Herv Niquet指揮 Le Concert Spirituel on period instruments.) 
http://youtu.be/UcknsYVgdkM  (54:10以後是「皇家煙火」組曲)

炎炎夏日,托英王喬治一世之福,聆聽「水上音樂」納涼吧。

「水上音樂」(Water Music)是韓德爾譜作的管弦樂曲集。由弦樂合奏與雙簧管、法國號、小號、直笛等管樂器演奏,內含依法國風格序曲形式寫的序曲,以及主要採用舞曲形式的數首小曲,因此屬於管弦樂組曲,也是韓德爾代表性管弦樂作品之一。

1685年,在德國誕生音樂史上偉大的兩位作曲家,一位是韓德爾,一位是巴赫,韓德爾長巴赫1個月。巴赫的活動範圍只在德國,韓德爾則與他相反,其音樂活動多在國外。

韓德爾在11歲(1696)時寫第1首作品「雙簧管奏鳴曲」,17歲進哈勒大學,18歲時中途退學赴漢堡,並在歌劇院管弦樂團擔任小提琴手與大鍵琴手,而踏出當音樂家的第1步。21歲時赴義大利,25歲(1710)時任職漢諾威選帝侯的宮廷樂長,當年11月請假,第1次往訪英國發表歌劇得到成功,次年回德國。1712年應招而再度赴倫敦,得到當時安妮女王的賞識,也得到年金,並得到英國上流社會的好評。韓德爾得意忘形,不顧漢諾威選帝侯宮廷樂長的職務,竟不理會漢諾威要他回國的命令而滯留英國。沒想到安妮女王於1714年遽逝,接下一代英國國王的竟然是韓德爾的老闆漢諾威選帝侯格奧爾格一世‧路德維希。他在西敏寺舉行加冕典禮,成為喬治一世。當年韓德爾正式移居英國,他的作曲活動大多在英國,其自由自在又明朗的作風,很受當時倫敦市民的歡迎。他在英國成為成功的歌劇與清唱劇作曲家,也成為當代偉大的作曲家。他在1727年歸化英國。

關於「水上音樂」有一則很有名的插曲。上面提到韓德爾抗命滯留英國不回國,沒想到他再三抗命的老闆來英國又當他的老闆。這下糟糕,韓德爾失去立場。新國王當然不喜歡不講情義的韓德爾,韓德爾的處境很尷尬。韓德爾的朋友男爵們看到這種情形都為他着急,便在 1715年國王在泰晤士河浮舟遊樂之際,秘密教韓德爾為國王譜作組曲,帶樂隊在船上演奏,並靠近國王的船隻。國王聽到音樂,問男爵樂長是誰,男爵趁機為韓德爾緩頰,韓德爾因而復得進出王宮,並得加俸。國王也很喜歡這套音樂,在船隻往返時各演奏一次,晚宴時又演奏一次。不過最近的研究認為這是一則虛構的故事,國王聽到「水上音樂」是1717年的浮舟遊樂時,他們兩位早在浮舟遊樂之前,就已和解了。

這套音樂是為國王在泰晤士河浮舟遊樂而譜作倒像是事實,演奏3次也有記錄可循。這是要在室外演奏的音樂,因此全曲有明朗開放的氣氛。管樂器的演奏有點像協奏曲的獨奏群,因此也有合奏協奏曲的氣氛。1736年也有過浮舟遊樂,現在多認為這套音樂是因應這些活動作曲演奏。

這套音樂的組曲架構有幾種版本。現在最通行的是雷德立(Hans Ferdinand Redlich)校訂1962年出版的「新韓德爾全集」。依此全集,「水上音樂」包含第1組曲F大調,第2組曲D大調,第3組曲G大調等3套組曲。這雖然是目前最被人採用的想法,但還有一些問題。完整組曲的最初期資料,是1720年代初期的鍵盤樂器用手稿。其樂曲排列次序,與1788年出版的最初的總譜(Samuel Arnold版)相同。「舊韓德爾全集」(Chrysander校訂)則把全部19曲(也有人算做22曲)做為一套大組曲。如果把這19曲分成3套組曲,則第1組曲F大調為第1~9曲,第2組曲D大調為「舊韓德爾全集」的第10,11,14,15,19曲,第3組曲G大調為「舊韓德爾全集」的第12,13,16~18曲。也有人完全以「舊韓德爾全集」的次序演奏。還有改編為近代管弦樂用的6曲選粹版組曲(Hamilton Harty版)。

下面的解說,依據「新韓德爾全集」分成3套組曲說明。

第1組曲 F大調 HWV348 (9曲) 1715年成立,使用雙簧管、低音管、法國號與弦樂器。
(Herv Niquet 指揮 Le Concert Spirituel) 
http://youtu.be/7WkGuT1AeWM 
(Jordi Savall 指揮 Le Concert des Nations) 
http://youtu.be/rgWTnNUC1dA 

第1曲「序曲(最緩板─快板)」(Overture,Largo-Allego) 4/4拍子。
    由緩急兩部分形成,弦樂器與雙簧管演奏的活潑的樂曲。
第2曲「慢板同時斷奏」(Adagio, e staccato) 3/4拍子。
    以雙簧管獨奏為中心的有點寂寥感的樂曲。
第3曲「(快板)─行板─(快板)」(Allegro-Andante-Allegro) 3/4-4/4拍子。
    由急─緩─急三部分形成。法國號在主部吹出雄壯但有點幽默的號曲。中間樂段則由低音管與弦樂奏出平靜的旋律,這與雄壯的主部成對比。Harty版組曲則把此曲的快板部分做為第1曲,行板部分做為第5曲演奏。
第4曲「小步舞曲」(Minuet) 3/8拍子。
    雙簧管與弦樂器奏出有力的3拍子旋律,法國號加入過門樂句。一首很快樂的音樂。
第5曲「歌調」(Air) 4/4拍子。
    韓德爾所寫的有名旋律,優雅美麗的樂曲。雙簧管與法國號輕輕的加進弦樂合奏的音樂裡。在Harty版組曲中是第2曲。
第6曲「小步舞曲」(Minuet) 3/4拍子。
    以法國號二重奏開始,由弦樂承繼下去的主部,與只由弦樂與頑固低音演奏的中間樂段組成的樂曲。
第7曲「布瑞舞曲」(Bourre) 4/4拍子。
    布瑞舞曲是發源於法國的4拍子舞曲。這舞曲會重複3次,每一次都改變演奏的樂器組合。在Harty版組曲中是第3曲。
第8曲「號管舞曲」(Hornpipe) 3/2拍子。
    號管舞曲是發源於英國的舞曲,這舞曲也會重複3次,在這裡由弦樂器與雙簧管演奏。在Harty版組曲中是第4曲。
第9曲「(行板)」(Andante) 4/4拍子。
    雙簧管加低音管的木管樂器群與弦樂合奏,像對話似的糾纏下去。

第2組曲 D大調 HWV349 (5曲) 1717年成立,使用小號、法國號、雙簧管、低音管與弦樂器。
(Herv Niquet 指揮 Le Concert Spirituel)
http://youtu.be/vH2pBqsKSig 

第1曲「(序曲)」(Overture) 4/4拍子。
    第1次出現小號,法國號予以回應。木管與弦樂器演奏協奏旋律。
第2曲「以號管舞曲風格」(Alla Hornpipe) 3/2拍子。
    這是全曲中最有名的一首。弦樂器與雙簧管提出主題後,小號與法國號開始對答。到中間樂段銅管樂器就沉默,   弦樂器繁忙奏出詼諧曲風格的音樂。在Harty版組曲中是第6曲。
第3曲「緩慢的」(Lentement) 3/4拍子。
    一首緩慢的樂曲,由法國號、木管、弦樂器協助弱奏的小號。在中間樂段,銅管樂器會沉默。
第4曲「布瑞舞曲」(Bourre) 2/2拍子。
    愉快的樂曲換樂器演奏3次。
第5曲「小步舞曲」(Minuet) 3/4拍子。3拍子的樂曲,
    由小號與法國號朗朗奏出旋律。樂曲的前半部與後半部各會反復一次。樂譜上寫着這是「終曲」。

韓德爾有一首F大調協奏曲HWV331,使用此組曲的第1曲與第2曲,但調性是F大調,樂器編制與第1組曲相同,因此咸認為這兩曲原來包含在第1組曲中,後來移用到協奏曲與第2組曲。

第3組曲G大調HWV350(5曲) 1736年成立,使用短笛、直笛、雙簧管、低音管與弦樂合奏。
(Herv Niquet 指揮Le Concert Spirituel)
http://youtu.be/wQ9IymF3SzI 

第1曲「(小步舞曲)」(Minuet) 3/4拍子。
    由直笛與弦樂演奏的優雅合奏。
第2曲「梨高冬舞曲」(Rigaudon) 4/4拍子。
    「梨高冬舞曲」是在法國南部普羅旺斯地域發展的2拍子或4拍子的舞曲。有些版本做「詠唱調」或「布瑞舞曲」。由雙簧管與弦樂器演奏的活潑樂曲。
第3曲「小步舞曲」(Minuet) 3/4拍子。
    只用弦樂器與頑固低音演奏的優雅樂曲。
第4曲「(行板)」(Andante) 3/4拍子。
    事實上是一首小步舞曲。由直笛演奏主旋律。
第5曲「鄉村舞曲I,II」(Country Dance) 4/4拍子。
    有些版本做「吉格舞曲」(Gigue)。以直笛為中心的第1部分,和由弦樂與低音管演奏的較沉重的第2部分交替出現。

「水上音樂」的手稿已散失,因此無法確定原來的面貌究竟如何。現在依據各種資料考證,一般多使用「新韓德爾全集」分成3套組曲演奏,但也不少演奏是使用「舊韓德爾全集」的。在音樂會上,也常聽到使用近代管弦樂的Harty版組曲。也有使用韓德爾那時代的管樂器復古演奏的。而各場演奏,曲目的次序,使用樂器,甚至樂曲名稱都不盡相同。

「水上音樂」正如其名,是為國王的浮舟遊樂助興而譜寫的。韓德爾還有一部有名的管弦樂組曲是「皇家煙火」,是為慶典的煙火大會譜寫。在古典音樂裡,這類音樂稱為「機遇音樂」(Gelegenheitsmusik,暫譯)。這類音樂,不是純粹為享受音樂,並在演奏會或樂聚中演奏為目的所創作,而是為某件慶典活動助興加彩,如加冕、婚禮、慶生、葬禮、遊樂等而譜作的音樂。「水上音樂」與「皇家煙火」是最好的例子。這類音樂往往比純粹為音樂創作的作品被看低的傾向。其實,即使是機遇音樂,不管創作動機怎麼樣,也有很傑出的作品。在婚宴上演奏為目的而創作的「哈夫納交響曲」也許是最好的例子。而韓德爾的這兩部組曲,雖然是典型的機遇音樂,卻也是代表韓德爾管弦樂作品的傑作。

在巴洛克時期,有甚多音樂作品是機遇音樂,因為當時的音樂家都是由貴族或教堂雇用,經常要依照雇主的要求譜寫音樂,不在寫音樂時,就是要演奏音樂。就這個觀點來看,巴赫的兩百多首清唱劇、受難曲、神劇、彌撒曲以及其他的宗教歌曲,都可以說是應教堂的需要而譜寫的機遇音樂。甚至可以說,或許自巴赫的時代起,到貝多芬的時代止的所有音樂,基本上都是機遇音樂。

音樂史上還有一部有名的管弦樂組曲也叫「水上音樂」,就是德國作曲家泰勒曼(Georg Philipp Telemann,1681-1767)的「水上音樂『漢堡的潮汐』」(Wassermusik "Hamburger Ebb’und Fluth"),德語的Wassermusik就是水上音樂之意。
(Stefano Bagliano/ Collegium Pro Musica) http://youtu.be/N2IRAPUM7XI 

vxdfs 2016-05-03 15:21:09

贊!

(悄悄話) 2015-12-08 10:52:49
a common listener 2014-08-19 23:17:50

水上音樂真令人懷念。兒時曾多次參加小學的直笛校隊出賽,水上音樂是其中一屆的學校自選曲,記得應該節選了其中三首做組曲吧。聽指導老師說,有些評審不喜歡管弦樂改編的作品,認為直笛無法表現曲子原有的恢弘和層次。長大之後聽原曲,倒覺得直笛的版本少了皇家花稍的排場,另有一番靈巧,頗得夏天清涼之意。

版主回應
謝謝來訪。
直笛聲音樸素典雅,有許多音樂都可以用直笛演奏。樂器簡單易學,價錢又不貴,一般民眾很容易接近。兒時學直笛,應該會打造親近音樂的基礎。
2014-08-20 14:49:50