易白爾：交響組曲「港口」

易白爾（Jacques Franois Antoine Ibert, 1890 - 1962年）是誕生在巴黎的法國作曲家，其作風常以輕妙、灑落、新鮮、精湛等語詞形容。1910年入學巴黎音樂院，第一次世界大戰時以海軍士官從軍。1914年音樂院畢業，1919年以清唱劇「詩人與精靈（Le pote et la fe）」得羅馬大獎。之後3年，留學羅馬，譜寫「港口」等作品。自1937年起擔任羅馬法國學院主任，1940年受法國政府之託，為紀念日本皇紀2600年寫「慶典序曲」。自1955年起到1957年擔任巴黎喜歌劇院的總監。

交響組曲「港口」（Escales, 3 Tableaux Symphonique）是易白爾在1922年32歲，在羅馬留學時完成的作品。這部作品自從首演時就得好評，成為他的成名作。

如上所述，第一次世界大戰時他以海軍士官從軍，在此期間他在地中海航行，也停舶各地港口，接觸到異國風物。他在羅馬留學時，也曾經到西班牙旅行。這些時候的見聞與印象，都成為形成此曲的要素。

對作曲家來說，「海」似乎是很特別的描述對象。海有時很平靜，有時很激動，有時很狂怒，他會讓人重新認清人類之渺小與自然之偉大。那是生命的泉源，也是形成神秘藍色星星的來源。白天，蔚藍的大海原與浮在天空的白雲，還有令海面閃爍奪目的陽光與渡過水面興起波濤的海風；黑夜，滿天星星與反射星光的海面；月夜，高掛天空的月亮與在波浪間浮沈的月光；有時使人戰慄的凶猛，有時又浪漫的溫柔。這些因素，自古抓住藝術家的心不放。

在易白爾創作「港口」的時代裡，給海迷住的作曲家很多。最有名的是12歲進海軍學校的李姆斯基-柯薩可夫（在交響組曲「天方夜譚」中有極為傑出的波濤描寫。請參閱本部落格前文『交響組曲「天方夜譚」─雪赫拉莎德』）。德布西曾說「如果沒當成作曲家，可能就去當船員了。」（結果他沒當成船員，而寫了「海」與「在小舟上」等作品）。純巴黎人易白爾也著迷於大海，寫下這部交響組曲。

交響組曲「港口」的原題為「Escales...」，後頭附有「...」，或許是在表示他在這部作品中，除了各地港口外，還描述其他的事情。曲題還附有副題叫「三幅交響繪畫」，各曲都附有地名。這是易白爾在事後由他自己所附加，成為欣賞這部作品的重要提示。

這首作品，於1924年1月6日由Paul Paray指揮Concerts Lamoureux管弦樂團首演，1948年，法國舞蹈家Serge Lifar編為3景芭蕾上演。

第1曲「羅馬－巴勒莫（Palermo）」

 (巴勒莫)

描述從羅馬出海，經過第勒尼安海（Tyrrhenian Sea）到巴勒莫的航海。第勒尼安海自古至今都是很平靜而一片藍色的內海。巴勒莫是在西西里島北部的海港，義大利西西里州的州都。在很早時候，這個海港都市就因盛行貿易而繁榮，更有豐富的陽光。希臘與羅馬文化在這裡孕育出有豐富國際色彩的獨自文化。易白爾往訪此地是20世紀初葉，當時巴勒莫已是極為繁榮的國際都市。

6/8拍子，緩慢的。樂曲開始於加上弱音器的弦樂合奏，長笛描繪出海的情景。船隻離開港口後漸有波浪，音樂也逐漸強聲。接近巴勒莫，小號引出快活的西西里舞曲，會同打擊樂器描寫塔朗特舞曲，走進西西里就被南國的喧嘩與熱情的節奏包圍起來。這種喧嘩逐漸安靜後，開頭平靜的海的情景又回來。

第2曲「突尼斯（Tunis）－內夫塔（Nefta）」

(突尼斯)

突尼斯（Tunis）市是北非國家突尼西亞的首都，也是突尼斯省的省會。突尼斯是該國最大的城市，位於突尼西亞北部的突尼斯灣（Gulf of Tunis，本身是地中海的一部分）內，市區本身被突尼斯湖與西邊的潟湖包夾兩側，突尼斯運河流貫市中心，在外港哈克阿瓦迪（Halq al Wadi）附近入海。突尼斯的原形，與巴勒莫一樣，是由古代腓尼基人所建設，是古代羅馬迦太基近郊的一個都市。現在是突尼西亞的工商業中心。市內還有古代遺跡很多，人口約80萬人。這裡也是融合種種文化的都市，稱為梅地那（medina）的舊街區還被登錄為世界遺產。

(梅地那)

(內夫塔)

內夫塔（Nafta）是在突尼斯西南方的綠洲鄉鎮，自古為觀光景點。此地受伊斯蘭教的影響很深，也是伊斯蘭教的聖地。從歐洲人的眼光來看，這裡是富有異國情調的地方，因此常成為電影拍外景的地方。

這是由4/4拍子與3/4拍子組合而成的7/4拍子的音樂。有節奏感的中庸速度。雙簧管在定音鼓與大提琴刻劃的節奏上，奏出有阿拉伯風格異國情調的自由展開的旋律。經過漫長的沙漠之旅而達到的綠洲，不只供應飲水與食物，此外還有酒與女人以及錢財。在這裡，有各色各樣的欲望攪和在一起。有點懶洋洋的雙簧管旋律，描繪出熱帶沙漠中綠洲裡的妖艷氣氛。此曲描述從突尼斯走到內夫塔之旅。

第3曲「瓦倫西亞（Valencia）」

(瓦倫西亞)

(瓦倫西亞)

 港口都市瓦倫西亞在西班牙東方，這一樂章以此地的「火祭」為描寫主題。瓦倫西亞的火祭，是每年在3月1日~19日舉行的傳統節慶。節日期間，數百個法拉斯（以木與布做的傀儡）行走於街上。節日的最高潮在3月15~19日的火祭，點火燃燒巨大的法拉斯，隨着火焰，市內各地大放煙火。這祭典又稱為「聖‧霍賽節日」。由於聖母瑪利亞的夫婿約瑟（西班牙語為聖‧霍賽）是木匠，因此這裡的木匠自古在此日有燃燒木屑的習慣，不知何時，這種習慣盛大進化為燃燒傀儡。

(火祭)

在3/8拍子充滿活力的節奏上，開始西班牙舞曲塞吉迪亞舞曲。響板敲出輕快的聲音，多采多姿的舞曲旋律登場。中間樂段是5/8拍子的緩慢旋律，之後，音樂又增加活力，祭典逐漸到達高潮，各主題交錯，情緒愈來愈激烈興奮，又有打擊樂器加入，於是音樂更進入佳境。昂奮的管弦樂與激動的節奏，寫出西班牙的熱情夜晚而結束全曲。

（Rene Leibowitz conducts The Orchestra di Roma ）
http://www.youtube.com/watch?v=Ry1a3CHp_MY（第1曲）
http://www.youtube.com/watch?v=6xUnpBoSNoE （第2、3曲）

 (belly dance)    http://www.youtube.com/watch?v=2qDpjNx8oD4