2008-03-24 10:59:21貝爾

《夜巡老師》


《夜巡老師》
作者:水谷修
翻譯:易哲理﹑德馨
繁體書
平裝 224 頁
ISBN-10: 9576634741
ISBN-13: 9789576634741
出版者: 文經社出版社有限公司
出版日期: Jun 01, 2006



  年多前在書店看過這書,當時也考慮過買不買,但翻開看看時,覺得只是又一本的煽情「勵志書」,於是就放下來了。直到早陣子蘋果說想看這書,我才又被挑起癮來,終於,昨天在開益找到這書了。
  跟朋友說起書本的大概,朋友的反應是「GTO真人版」,是的,作者水谷修在過去十多年一直進行夜巡,跟在夜街上呆著的青少年聊天﹑閒談,因為水谷相信這些孩子都有不得已的原因才流落街頭,如果有人陪伴他們的話,黑社會的髒手就不會那麼容易伸向這些孩子,只要陪他們到天光,或者就會找到轉機。水谷為了保護孩子而跟大人對立,當地的警察甚至稱呼他為「最接近死亡的老師」。
  書中記下了一些比較戲劇化的故事,像水谷夜巡早期時遇上一個吸強力膠的孩子,卻因為「幫不上他」而覺得自己的努力白費了,對他開始冷淡起來,結果那孩子在幻覺中斷送了生命,水谷當然很後悔,而且也明白到自己是如何的天真﹑無知,並且重新認識自己夜巡的意義。另一次,他為了一個加入黑社會的孩子爭取自由,結果代替那孩子把尾指切斷……水谷說切斷手指的確很痛,可是還是值得的。
  然而這樣的一個人,卻沒有以拯救者自居,他坦白他那樣做只是因為夜巡就是他的生命,不夜巡他就無法生存下去,他說他在夜街上尋找與孩子相遇的機會,這是因為他自己寂寞。他說在夜巡中,真正獲救的其實是自己……。
  我喜歡上這本書﹑這位老師,正是因為他的這種想法:他坦白他所做的,並不是什麼偉大的事,歸根究底他是為了自己而去做;為自己而做的事,沒有什麼值得不甘心,也沒什麼值得驕傲的,所以,他只是繼續夜巡﹑繼續跟孩子們聊天﹑繼續陪在他們身邊。因為水谷是這樣平凡的一個人,以平凡人的身份去做自己想做並且與人有益的事﹑以平凡人的身份去堅持自己的信念和誠意,因為他並不是高不可攀的聖人,因為他是一個平凡卻又與一般人有所不同的人,所以,我喜歡他,更佩服他。
  水谷說孩子都是受害者,他說這些「種子」如果沒有成長反而萎縮,那是因為大人傷害了他們,有時為了保護孩子,水谷會跟大人對立。對於他的想法我大多認同,只是我會想:那些被水谷視為對手的大人,也曾經年輕過,他們今時今日會過這種生活﹑對孩子們出手,也許是因為他們也曾經受過傷﹑吃過大人的苦,為了生活他們一直硬撐著走過來,甚至於他們以為這是他們生存下去的唯一方法,這些大人雖然看似有更大的自主能力,然而在某方面他們其實也沒有成長,於是他們不自覺的複製了那些傷害他們的大人的黑暗人生。
  正因如此,更要設法斬斷這樣的循環。
  水谷說他經常往回望,可是他依然只是孤單一人。也許,我們未必能做個夜巡老師,可是,卻可以隨時隨地向人微笑﹑體貼別人,只要予人溫暖,就已經是一份支持。
  我想,水谷並不是真的孤單一人的。

Monday, March 24, 2008.