2008-05-02 00:28:39貝爾
宮部美幸的「杉村三郎系列」（包括少量情節）
《誰？》
作者：宮部美幸
翻譯：劉子倩
繁體書
其他 383 頁
版次: 第1版
ISBN-10: 9866954854
ISBN-13: 9789866954859
出版者: 獨步文化
出版日期: Jan 12, 2008
對於這個故事，並沒有太大感覺，感覺就是純粹介紹一個新系列的角色──與財團負責人私生女結為夫婦的杉村三郎，作為偵探，他並沒有過人的頭腦和身手，有的，就是相對來說比較充裕的時間，以及尚算與調查有關的「採訪編輯」的身份。
故事最後引出「有共同經歷者反而無法維持長久關係」的想法，我自己覺得這種情況也有吧？為免想起共同經歷的事，於是刻意分開，希望從此忘記。
忘記了，那件事就沒發生過了嗎？
Friday, May 02, 2008
《無名毒》
作者：宮部美幸
翻譯：劉子倩
繁體書
其他 489 頁
版次: 第1版
ISBN-10: 9866954854
ISBN-13: 9789866954856
出版者: 獨步文化
出版日期: Jan 12, 2008
書後介紹：
杉村三郎──今多財團負責人私生女之夫，財團內部刊物採訪編輯。
古屋明俊──六十七歲的退休約聘僱員，死於氰酸鉀中毒。
古屋美知香──高中生，古屋明俊之孫女，誓言找出殺害祖父的兇手。
原田泉──今多財團廣報室工讀生，人人避之危恐不及的麻煩人物。
一起毒殺案，摧毀了一個單親家庭，瀕臨崩解的親子關係也搖搖欲墜。
一宗綁架案，破壞了一幢溫暖豪宅，他們一家三口揮得去巨大的陰影、找得回原本的幸福嗎？
「最大的權力，是殺人。」
「奪走他人的生命，那是人類所能行使的最大權力。」
一瓶烏龍茶徹底摧毀退休老人的寧靜生活，
接二連三的毒殺命案在城市間不斷地上演，
是意外？是千面人？還是模仿犯？
關於世間之毒，你又了解多少？
「只要有人的地方，就會有毒滲入。
因為，我們人類就是一種毒……」
且看杉村三郎再度出擊，這一次要向看不見的敵人挑戰！
感想：
幾個層面的毒﹑幾個有意思的人物。
最初的日常風景，轉眼變成兇案現場，喝了有毒烏龍茶的老伯毒發死亡，而這，只是一個楔子。
隨機的殺意﹑防不勝防的危機，叫人心寒，卻並非經常遇上的事，看到新聞報導，除了暗中慶幸自己不是受害者，就是慨嘆現代人的神精﹑心理有問題，既然出現這種以殺人為樂的傢伙。
這種毒，雖然猛，卻似乎與自己關係不大。
另外就是家居的「毒」，那種無處不在﹑輕視不得的毒。
原來我們的家居中，散佈了各種各樣的「毒」，這些可能是裝修時或者製造家具時所用到的化學物品，可能是居住的土地所沾染的有害物質。也許大部分人對此都沒有感覺，卻有些人受到影響，身體變弱，出現各種症狀。
這種毒，我們在搬家﹑裝修之前多做點功課﹑多去學習，也許可以盡量避免，可是許多升斗市民對此一無所知，或者一知半解，也沒警覺家居中化學品物為害之烈，等到種種症狀出現時，想去追討或者搬離這個帶「毒」的家，卻可能困難重重，或者並非自己能力所及，到時只有欲哭無淚﹑悔之已晚。
而且，有些時候，即使細心檢查也未必清楚究竟是哪些化學物品﹑以怎樣的途徑惹來敏感﹑病變，即使想去對付也無從入手。
之後，是人心中的「毒」。
像原田泉那樣的女孩，覺得所有人都在針對她﹑都在欺負她，於是以歇斯底里﹑暴力﹑謊言來回應這個世界，到了最後，她竟然想藉著下藥和脅持來展示自己的力量，這樣的人，根本就是被無法命名的毒侵蝕了心靈，沒有人能夠把心意傳達到她心裡去，也沒有人可以制止她的做法，即使是深愛她的父母﹑哥哥，到最後也只是被她的謊言害得遍體鱗傷﹑避走他方。
如果父母兄長都愛護她，也沒有因為愛護她而施加過度的壓力，如果她在學校裡也沒有遭到虐待﹑欺凌，如果在她的成長過程中，根本就沒有出到什差錯，那麼，那些莫名其妙的「毒」，究竟是如何一點一滴的滲入她的內心，以致於她一次又一次的惹麻煩，甚至到最後鑄成大錯？
的確，像原田泉那樣的人看似極端，想起就叫人頭痛，不過這樣的人其實經常出現在你我身邊，並不是那麼罕見，當然，程度有深淺，可是他 / 她帶給你的麻煩，絕對是叫人頭痛欲裂那種。
現實中，在你我的身邊，是否也存在著幾個像原田泉那樣的人物？我們對他/她除了感到厭煩之外，是否也要帶著幾分的戒備？又或者，你會同情起這個被無名毒所害﹑無法與人溝通交心的人來？
如果知道是什麼毒，也許還有辦法解，要是連那種毒是什麼都不知道，那根本就無藥可解，所以，不知名的毒，是很可怕的。而且一旦被毒沾染，恐怕就無法洗清，就像杉村的妻子，在女兒被脅持後就變得神經兮兮，連本來經由自己辛苦建立的美好家庭也不顧了﹑自己深愛的丈夫也無法關心了，她能注視的﹑關心的，就只有被救出的女兒。她本來是個幸福的女人，可是被「恐嚇」﹑「脅逼」所毒害之後，恐怕無法回復從前的幸福生活了。
心中的毒，是難以根除的。
Friday, May 02, 2008
後記：幾個月前看的小說，現在才寫完感想，太慢了！而且，效果也不太理想，其實我很喜歡《無名毒》，宮部把像原田泉那樣被無名毒侵害的人描寫得很生動，對於她本人﹑對於身邊被她所波及的人的情況，都寫得很細緻，然而現在卻無法寫出那種感受……也許將來重讀的時候另寫一篇吧。
翻譯：劉子倩
繁體書
其他 489 頁
版次: 第1版
ISBN-10: 9866954854
ISBN-13: 9789866954856
出版者: 獨步文化
出版日期: Jan 12, 2008
書後介紹：
杉村三郎──今多財團負責人私生女之夫，財團內部刊物採訪編輯。
古屋明俊──六十七歲的退休約聘僱員，死於氰酸鉀中毒。
古屋美知香──高中生，古屋明俊之孫女，誓言找出殺害祖父的兇手。
原田泉──今多財團廣報室工讀生，人人避之危恐不及的麻煩人物。
一起毒殺案，摧毀了一個單親家庭，瀕臨崩解的親子關係也搖搖欲墜。
一宗綁架案，破壞了一幢溫暖豪宅，他們一家三口揮得去巨大的陰影、找得回原本的幸福嗎？
「最大的權力，是殺人。」
「奪走他人的生命，那是人類所能行使的最大權力。」
一瓶烏龍茶徹底摧毀退休老人的寧靜生活，
接二連三的毒殺命案在城市間不斷地上演，
是意外？是千面人？還是模仿犯？
關於世間之毒，你又了解多少？
「只要有人的地方，就會有毒滲入。
因為，我們人類就是一種毒……」
且看杉村三郎再度出擊，這一次要向看不見的敵人挑戰！
感想：
幾個層面的毒﹑幾個有意思的人物。
最初的日常風景，轉眼變成兇案現場，喝了有毒烏龍茶的老伯毒發死亡，而這，只是一個楔子。
隨機的殺意﹑防不勝防的危機，叫人心寒，卻並非經常遇上的事，看到新聞報導，除了暗中慶幸自己不是受害者，就是慨嘆現代人的神精﹑心理有問題，既然出現這種以殺人為樂的傢伙。
這種毒，雖然猛，卻似乎與自己關係不大。
另外就是家居的「毒」，那種無處不在﹑輕視不得的毒。
原來我們的家居中，散佈了各種各樣的「毒」，這些可能是裝修時或者製造家具時所用到的化學物品，可能是居住的土地所沾染的有害物質。也許大部分人對此都沒有感覺，卻有些人受到影響，身體變弱，出現各種症狀。
這種毒，我們在搬家﹑裝修之前多做點功課﹑多去學習，也許可以盡量避免，可是許多升斗市民對此一無所知，或者一知半解，也沒警覺家居中化學品物為害之烈，等到種種症狀出現時，想去追討或者搬離這個帶「毒」的家，卻可能困難重重，或者並非自己能力所及，到時只有欲哭無淚﹑悔之已晚。
而且，有些時候，即使細心檢查也未必清楚究竟是哪些化學物品﹑以怎樣的途徑惹來敏感﹑病變，即使想去對付也無從入手。
之後，是人心中的「毒」。
像原田泉那樣的女孩，覺得所有人都在針對她﹑都在欺負她，於是以歇斯底里﹑暴力﹑謊言來回應這個世界，到了最後，她竟然想藉著下藥和脅持來展示自己的力量，這樣的人，根本就是被無法命名的毒侵蝕了心靈，沒有人能夠把心意傳達到她心裡去，也沒有人可以制止她的做法，即使是深愛她的父母﹑哥哥，到最後也只是被她的謊言害得遍體鱗傷﹑避走他方。
如果父母兄長都愛護她，也沒有因為愛護她而施加過度的壓力，如果她在學校裡也沒有遭到虐待﹑欺凌，如果在她的成長過程中，根本就沒有出到什差錯，那麼，那些莫名其妙的「毒」，究竟是如何一點一滴的滲入她的內心，以致於她一次又一次的惹麻煩，甚至到最後鑄成大錯？
的確，像原田泉那樣的人看似極端，想起就叫人頭痛，不過這樣的人其實經常出現在你我身邊，並不是那麼罕見，當然，程度有深淺，可是他 / 她帶給你的麻煩，絕對是叫人頭痛欲裂那種。
現實中，在你我的身邊，是否也存在著幾個像原田泉那樣的人物？我們對他/她除了感到厭煩之外，是否也要帶著幾分的戒備？又或者，你會同情起這個被無名毒所害﹑無法與人溝通交心的人來？
如果知道是什麼毒，也許還有辦法解，要是連那種毒是什麼都不知道，那根本就無藥可解，所以，不知名的毒，是很可怕的。而且一旦被毒沾染，恐怕就無法洗清，就像杉村的妻子，在女兒被脅持後就變得神經兮兮，連本來經由自己辛苦建立的美好家庭也不顧了﹑自己深愛的丈夫也無法關心了，她能注視的﹑關心的，就只有被救出的女兒。她本來是個幸福的女人，可是被「恐嚇」﹑「脅逼」所毒害之後，恐怕無法回復從前的幸福生活了。
心中的毒，是難以根除的。
Friday, May 02, 2008
後記：幾個月前看的小說，現在才寫完感想，太慢了！而且，效果也不太理想，其實我很喜歡《無名毒》，宮部把像原田泉那樣被無名毒侵害的人描寫得很生動，對於她本人﹑對於身邊被她所波及的人的情況，都寫得很細緻，然而現在卻無法寫出那種感受……也許將來重讀的時候另寫一篇吧。
上一篇：《夜巡老師》
下一篇：平面狗（包括內容情節）