2024-07-26 07:00:00阿文

◎台灣佬沙文主義

■留言回應 ■臺語學院 ■臺灣話資料交流 ■世界俚諺俗語

  ◎台灣佬沙文主義

                      ⊕潘文良

  客語人,總是「以『客』為尊」,處處活得自信安樂。
  有的台語人,卻是輕視,家己的祖先!
  講著「閩」,著自卑、自賤、自辱、自欺——
  想方設法,要「脫閩」,乃至「脫漢、脫中」……
  財產要繼承,祖先呣願認。
  如是不孝囝孫、不肖子弟,
  實在令人無奈、悲哀、憤慨!

  佇網上,看著有人舖文‥
「閩南地區,語言那麼多種,憑什麼只有你的語言,能叫閩南語?
 難道是‥南福佬沙文主義?」

 
  怎會有人,問呰款「無知識」(白痴)的問題?
  「福建省」,簡稱為「閩」,故福建南部,稱為「閩南」;福建東部,稱為「閩東」……
  閩南語,著是指‥閩南地區的語言。
閩南語,是一個「統稱」,而非「專稱」(別稱);閩南語,是漢文語系之一。
  漢語族包含‥
閩語、粵語、客語、吳語、贛語、官話、湘語等,七大語言。
(或是‥金閩語、粵語、客語、吳語、贛語、官話、湘語、晉語、徽語、平話。)
  閩語,包含九個片區‥
一、閩東語(閩東方言)。
二、閩南語(閩南方言)。
三、閩北語(閩北方言)。
四、閩中語(閩中方言)。
五、莆仙語、興化語(莆仙方言)。
六、閩客贛過渡區(也稱‥閩贛過渡區、邵將語、邵將閩語)。
七、閩粵過渡區。
八、閩語過渡區,為大田閩語和尤溪閩語等戴雲山一帶,具有特色的土語統稱。
九、瓊雷話(瓊雷方言)。
  閩南語(閩南方言),《中國語言地圖集》中,稱之為‥閩語大區的閩南區,通行於閩南、浙南、粵東及臺灣,可分為東、西、南、北四個小片,分別以‥
廈門話、龍巖話、漳州話、泉州話,為代表。
浙江南部,通行的閩南語,屬北片,近於泉州話;
臺灣通行的臺灣話,混合有泉州話和漳州話的特色,屬東片,近於廈門話。
潮汕地區的潮汕話,屬南片,近於漳州話。
  《中國語言地圖集》中的劃分方法與《現代漢語方言概論》差異較大,將閩南三地、浙南和臺灣的閩南語,統稱泉漳片;潮汕地區的閩南語,統稱潮汕片,又將通行於三明市大田縣的大田閩語,劃歸閩南語之下,稱為大田片。
(以上資料,參閱維基百科。漢語、閩語。)
 
  如其所問‥
「閩南地區,語言那麼多種,憑什麼只有你的語言,能叫閩南語?」
  如是,也會當問‥
「台灣地區,語言那麼多種,
 憑什麼只有你的語言,能叫台語、台灣語、台灣話?」
  如其所疑‥
「難道是‥台灣佬沙文主義?」
  「台語、台灣語、台灣話」,卻是「專稱」,而非「統稱」。
  莫怪客人、原住民,會抗議講‥
「台灣語言,那麼多種,憑什麼,只有你的語言,能叫台語、台灣語、台灣話?」
  呵呵!原因無它!
因為台語人,有較壓霸、較愛做老大!
先號先贏、先佔先贏!啊無,你是要安怎?
 
◇維基百科。漢語、閩語。
 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/汉语
 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/闽语
 
※本文回應Lîm Pik-Siông轉貼簡至暐之舖文。
◎簡至暐:舖於此。 2024.07.23.二 13:56:00
◎Lîm Pik-Siông:轉貼於此。 2024.07.24.三 09:07:00
 
■阿文校註
  「怎會有人,問呰款『無知識』(白痴)的問題?」
  本來,無想要用「無知識、白痴」,呰種「人身攻擊、傷人」的字眼。
  但看著「福南佬沙文主義」,不覺笑了一陣,著想講‥
〔你會當罵人,人嘛會當罵你!要罵著來罵!
 你罵人誠爽,著來予人罵看𥌚!〕
於是著用啦!抑將題目,寫作「臺灣佬沙文主義」。
  對一個母語是講臺語的「臺語人」來講,結果是‥攏咧罵家己!
  台灣俗話講‥「是呣是,罵家己。」
  囡仔佮人冤家,爸母無論家己的囝,是對是錯,著是先罵家己的囝予人看——
先平息別人的怒氣。
  講一個小故事‥
  阿雄看著家己的囝,咧予阿公搧喙䫌(阿公搧孫的喙䫌),於是,伊著誠受氣,用力搧家己的喙䫌。
  阿公看著,目睭展大蕊,著講‥「阿囝兮!你是安怎……咧拍家己?」
  阿雄著叫講‥
「爸仔!你會使拍㐾囝,我嘛也使拍恁囝!
 你拍㐾囝,我無法度拍你,只好拍恁囝出氣。」

 
  如今,看著一寡不肖的囝孫,竟然看𣍐起、欺辱家己的公嬤、家己的祖先——
做老爸、做兄弟的,看著實在也無奈、也悲哀、也憤慨——
也只好‥家己罵家己、家己拍家己!
                     2024.06.26.五 05:00:00
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
■附錄(原舖)
    ◎南福佬沙文主義
                      ⊕簡至暐
  閩南地區,語言那麼多種,憑什麼只有你的語言,能叫閩南語?
  難道是‥南福佬沙文主義?
 
  怎麼都沒有進步主義者,這樣講呢?
  真好奇!
 
◎簡至暐:舖於此。 2024.07.23.二 13:56:00
◎Lîm Pik-Siông:轉貼於此。 2024.07.24.三 09:07:00
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├簡至暐
  啊!下次再有人提倡「閩南語」這名詞,我就要這樣指控他。
  太棒了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├楊宏祥
  臺灣人講的就叫臺語,這有什麼好辯的呢?
  現在的臺語,很多語辭源自日語、美語,甚至與荷蘭有關,閩南人,聽得懂嗎?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├Kiliatsiante Taioan
  「南福佬」,sī-leh~www
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├Steven Luk
  閩南語,是中國一個地區的語言。
  台灣語,是台灣人的言語。
  兩者交談,可以溝通,就好像麥西哥與西班牙語一樣。
 
=================
■臺語學院留言回應===========================================
├Lîm Pik-Siông。2024.07.23.二 16:53:00
  That's me, folks, click my profile He's messing around
  don't listen to him
 
  那就是我,各位!點擊我的個人資料。
  他在亂搞,不要聽他的!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├Lîm Pik-Siông。2024.07.23.二 16:55:00
潘文良:
  u don't answer question with question
Tâi-gí is Tâi-gí for what it is
u r just hitting a strawman
 
  你不要用問題,回答問題!
  Tâi-gí 就是 Tâi-gí,就是它的原因!
  你剛剛打了一個稻草人!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├潘文良。2024.07.23.二 17:00:00
  少年人,呣願加讀一寡書、呣願加做一寡研究——
歸工用政治意識型態,咧看待學術、科學的載誌,
串講、串做,一寡「搧家己喙䫌」的載誌,食飽換枵,實在可笑也可悲!
◎潘文良《政治學術語文》。2021.07.04.日 08:55:24
 https://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1380671403

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├├Lîm Pik-Siông。2024.07.25.四 10:53:00
  still alive ? (還活著?)
===============================================
├Lîm Pik-Siông。2024.07.23.二 18:13:00
潘文良:
  你這種跤數,就毋免矣!東施效顰。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├├潘文良。2024.07.23.二 18:24:00
  㱄啦!㱄啦!
  會曉問一寡白痴問題的,則是好腳數!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├├Lîm Pik-Siông。2024.07.24.三 00:15:00
潘文良:
  你這種跤數,就毋免矣!東施效顰。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├簡至暐。2024.07.23.二 17:09:00
潘文良:
  嗯!你講得都對,南福佬沙文主義者。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├├潘文良。2024.07.24.三 17:45:00
  嗯!感謝!台灣佬沙文主義者!
 
========================
■臺灣話資料交流所留言回應====================================
├伊宇川有叙依。2024.07.24.三 18:28:00
  莫怪是反對廢除注音的人,會寫的內容,專工佮台語做對頭,敢若無按呢做,就會歸身軀無爽快?
  連別人就是咧倒剾你呰款言論,都看袂出來喔?
  「閩南語」是通稱,敢有包含著,所有閩南地區的族群語言?
  上無誠明顯,是無給漳州的客話,包入去啦!
  照某乜拖人的理路,就是沙文主義嘛!
  共你寫𠇺按呢落落長,給偌濟種語言方言,列出來,到底有啥底代?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├伊宇川有叙依。2024.07.24.三 18:34:00
  「福建省」,簡稱為「閩」,故福建南部,稱為「閩南」;福建東部,稱為「閩東」……
  閩南語,著是指‥閩南地區(上有人咧用)的語言啦!
  刁工給(上有人咧用)的呰個基本設定,偷偷仔摕掉,就想要偷換概念,食較䆀的啦!
  你若無同意閩南語,干那是指閩南地區(上有人咧用)的語言,硬要包含閩南地區的客人、廣東人、福州人、原住民……所有族群的語言,你財愛去給學術箍仔冤家啦!
  顛倒是,用「閩南語」號彼个包含幾十个方言的、閩南地區上,有人使用的語言種,你都無意見。
  用「台語」號,彼个包含十幾个方言的、台灣地區上,有人使用的語言種,你都夯起來,啥款?
  照你的理路,「台語」也是宜蘭話、鹿港話、府城話、澎湖話等等的「通稱」啊!你曷有啥問題?
 
  所以‥閩南地區,敢無客人?
  你所謂的「統稱」,敢有包含客話?
  敢有包含閩南地區,所有語言?
  是按怎有的語言,會當算入去,有的𣍐用得?
  呣著「南福佬沙文主義」?
  連別人咧剾洗,啥都看無,嘛通按呢寫幾落篇喔?
  連基本邏輯比較,都有問題的人,唱人無智識,敢呣則是「先號先贏」,笑破人喙?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├伊宇川有叙依。2024.07.24.三 19:03:00
  粵,廣東省。贛,江西省。湘,湖南省。
  粵語,是統稱還是專稱?贛語,是統稱還是專稱?湘語,是統稱還是專稱? 其實也不重要,因為真正的問題在下一段。
  廣東的客家人,講的客語,算不算粵語? 湖南的普通話,算不算湘語? 江西的畲族講的話,算不算贛語?
  憑什麼不算? 憑什麼廣東其他族群、江西其他族群、湖南其他族群的語言,不算粵語、贛語、湘語? 你是不是沙文主義?
  主動免費贈送這麼多例證,讓自己被洗臉,這不是個好的嗜好欸。
  你這種自相矛盾、破綻百出的話術,顯然不需要什麼學術資料來對付,畢竟也不配。
  只需要「廣東的客語,不算粵語;湖南的官話,不算湘語」的常識就好了。
  其實,連這種常識,都沒有也沒關係,因為你自己,都把它們列舉出來,說明這些,是分開的數種不同語言了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├伊宇川有叙依。2024.07.24.三 19:07:00
  敢知是按怎,呰款水準的物,我猶會了偌恁濟寶貴的時間,來給回應?
  因為𧼼囂溲、𧼼聳鬚的行為,我都是看𣍐慣勢啦!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├潘文良。2024.07.24.三 23:38:00
伊宇川有叙依:
  語言的分類,是以地區「大多數、主要語言」,而做分類。
  照你的「邏輯理路」所言‥
「閩南地區,敢無客人?」 (客語,敢𣍐當稱為「閩南語」?)
  如是台灣,嘛有蹛原住民、客家人,抑有蹛外國人、外國新娘‥美國人、英國人、俄國人……越南人、印尼人、菲律賓人等等。
敢講‥所謂「台灣話」,嘛有包括「原住民語、客語」?
「台灣話」,敢嘛愛包括‥美語、英語、俄語……越南語、印尼語、菲律賓語?
如是原住民語、客語、美語、英語……菲律賓語,敢𣍐當稱為「台灣話」?
  如是美國,嘛有蹛真濟外國人‥華人、印度人、猶太人、穆斯林……
敢講‥美國語,嘛愛包括‥華語、印度語、希伯來語、阿拉伯語……?
如是華語、印度語、希伯來語、阿拉伯語……敢𣍐當稱為「美國語」?
  真正是「無理取鬧」也!
 
  講「閩南語」的時陣,是統稱‥閩南地區的主要語言——
並非「專稱」,某一種語言為「閩南語」——
講閩南語,著包括‥漳州話、泉州語、廈門話、台灣話等等。
  講「台語」(台灣語、台灣話)的時陣——
卻是「專稱‥台語(台灣語、台灣話)」,這種類別語言。
  台語(台灣語、台灣話)也只是包括‥各地無共的腔口——
但無包括「客語」,也無包括原住民語。
  「台灣地區」,主要語言,使用多寡,依次是‥華語、台語、客語、原住民語。
  閩南漳州、泉州的人,遷徙來台灣——如何所講的語言,怎會換名叫「台灣話、台灣語、台語」?
  大陸客家人,遷徙來台灣——如何所講的語言,哪無變成「台灣話、台灣語、台語」?
  所謂「台灣人」,是啥麼人? 講「台灣話」的人,則是「台灣人」嗎?
  「台灣人」,並非「專稱」,某一個族群的人;如何「台灣話」,卻是「專稱」,某一個族群的語言?
 
  講「台語呣是粵語」,乃至「呣是閩東語、呣是閩北語、呣是閩中語」,
合於「事實」也!
因為‥台語與「閩東語、閩北語、閩中語」,差別較大,與「粵語」差別更大——
彼此「我講你聽無、你講我聽無」。
  但講「台語呣是閩南語」,便是「昧於事實」也!
台語也是屬於閩南語的類別之一,故稱「臺灣閩南語」,是真適當的名稱。
  呣管名稱安怎叫、安怎換——隨人歡喜,但事實真象,豈能否認、豈能抹殺?
豈能「睜眼說瞎話、昧心說謊話」?
 
  台灣的「蓮霧」,本是「外來種」。
  台灣農民,真正用心、真正厲害,培育出多種品種‥黑珍珠、黑鑽石、黑金剛、黑糖芭比、紫鑽蓮霧、翡翠蓮霧……
  「蓮霧」佇台灣,已經「落地生根、在地化」啦!
阿文於是將「蓮霧」,改名為〈鼻果、鼻仔果〉(形似鼻故),因此著會當講‥
「鼻果呣是蓮霧,鼻果是台灣本土原生種!」
呵呵!如是言論、主張,豈不是「自欺而欲欺人」咧?
 
◎潘文良《想無》。2024.06.10.一 09:29:01
 https://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1381798949

 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
├林以理。2024.07.25.四 01:41:00
  「河洛」來「河洛」去的所在,程度有限。
 
=============================
■世界俚諺俗語格言名句鑑賞留言回應===============================
├陳振益。2024.07.24.三 20:53:00
  台語就是目前已有七成以上台灣人口,在用的語言呀!
  但如百年後,將台語與客語,和原民語自然融合後,也可稱新台語噢!
 
================================================
※本文重整後舖於「新聞台。潘文良著作集」。2024.07.26.五 07:07:00
◎潘文良《台灣佬沙文主義》。2024.07.24.三 13:10:00
 https://mypaper.pchome.com.tw/avun01/post/1381814288
※本文首舖於「臺語學院」。
 https://www.facebook.com/groups/978821105480673/posts/8629497700412937/
※本文佈告於「世界俚諺俗語格言名句鑑賞」。
 https://www.facebook.com/groups/606568471059316/posts/1017867996596026/
※本文佈告於「台灣的俗語和俚語」。
 https://www.facebook.com/groups/877589825674425/posts/7422885414478134/
※本文佈告於「臺灣話資料交流所」。
 https://www.facebook.com/groups/434167333333483/posts/7886237374793071/
※本文佈告於「台語生活社」。
 https://www.facebook.com/groups/1524327644503170/pending_posts/3851371125132132/
※本文佈告於「母語教學網」。
 https://www.facebook.com/groups/317918739507276/posts/1159309632034845/
※內存於:我的網站/01/TG1b03.htm
■標籤:#閩語 #閩南 #語言 #福佬 #沙文 #主義 #知識 #白痴 #問題 #福建 #通稱 #專稱 #漢語 #漳州 #泉州

上一篇:◎頭上安頭

下一篇:◎台語人莫自欺