2007-04-19 12:38:38OBS碎碎唸
秀子學台語
教秀子說台語，比說英語還不像話，還難。
這天，麻麻在車子和秀子聊天。
「哩嘜食歸鞋糖仔？」(你要吃幾個糖果)麻麻問
「我四..........」秀子很困難的停了下來，遲疑了很久
「FIVE 糖果。」
這......只能說，有創意，值得鼓勵。
這天，麻麻在車子和秀子聊天。
「哩嘜食歸鞋糖仔？」(你要吃幾個糖果)麻麻問
「我四..........」秀子很困難的停了下來，遲疑了很久
「FIVE 糖果。」
這......只能說，有創意，值得鼓勵。
哈哈哈。往好處想，秀子的英文不錯啦~
版主回應
唉！秀子~~~已經中毒了。昨天才發生一件好笑的事...
「How are you」秀子高興的說
「I`m fine」麻麻直覺的回答
「不是啦！」秀子說，「我4歲啦，不是5歲。」
麻麻好像看到1隻烏鴉飛過去~~~啊~~啊~~啊~~~ 2007-06-15 09:00:22
呵呵!