講起兄妹電影，筆者往往想起了日式兄妹禁忌題材。《小情人》泰國導演Vithaya ThongYuyong新作《大佬可以退貨嗎》就是大不同，故事圍繞一對「前世撈亂骨頭」的兄妹，由當紅影帝后Sunny Suwanmethanon和Urassaya Sperbund（Yaya）主演。

故事圍繞一對普通兄妹的日常生活展開，哥哥阿查性格隨意，其實品性和能力不差，只是一直被文武全才的妹妹阿珍比下去，更被其他人取笑為他「廢柴哥哥」。直至阿珍到日本留學歸來，阿查不止再要與妹妹同住，還在職場上碰運頭。上半段講述人生失敗與勝利組兄妹成長的逸事，儘管互相鬥氣，互相作對，妹妹受哥哥所影響而喜愛日本漫畫和棒球，為故事下半段的發展留下伏筆。Sunny和Yaya這對俊男美女配成兄妹，一個來自法國，另一個是挪威混血兒，二人卻放下身段，充滿喜劇投入演出。

在男尊女卑的傳統觀念下，這對兄妹卻剛剛相反，阿珍的強勢與阿查的頹廢有許多有趣互動，阿查一直依賴妹妹的照顧，光是看二人在職場角力對調已經妙趣橫生，讓觀眾感受到對方在社會背景下，尤其是身為兄長（男）所背負的壓力。Yaya流露出骨子裡霸氣、女子漢的一面，Sunny則在別人眼中要釋放風流的魅力並發揮廢兄的一面，二人拿捏得恰到好處，尤其是後段阿珍要出嫁到日本，兄妹情變得既愛且恨，更考驗在前段不按牌理出牌搞笑演出的Sunny。

阿珍大義滅親，向阿查的公司指出他工作上的錯誤，阿查則以「長兄如父」的身份來反對阿珍與前日本公司主管司（2PM Nichkhun尼坤飾）的婚事，此時，二人愈鬥愈烈，劇情的推進本以來一場婚禮理應修補二人的關係，在婚禮致辭上，妹妹也在經歷很多事情後發現自己內心深處仍然心繫著哥哥。然而，對兄長而言，正如他曾說過：「我很討厭在妹妹面前的自己。」，他對妹妹那種彼此心中唯一的感情，正如失去了尊嚴和信心一樣，一去不復返。

Sunny演出與阿珍之間有種朦朧而又不想去面對的錯敗感覺，一樣地精準到位。到了天各一方再重遇一幕，血濃於水，到結局與阿珍的侄兒親暱的畫面，才醒悟到兄妹彼此的不可分割的感情，導演讓觀眾看到最終親情才可以逾越人心壓抑著的障礙。

伸延閱讀︰
患病見真情—泰國毒男戀歌《戀愛病發》
英語行不行－泰國賣座愛情喜劇《我很好，愛死你》