當年在西班牙遊學的時候，不免也會被人問起：「怎麼會想到要念西班牙文的？」我的答案很簡單：因為興趣，也因為很想到這個國家體會一番。
可是漸漸我發現，班上幾個兩岸三邊的中國人沒一個答案像我這麼簡單。大陸學生的主要動機是「希望出國，只要能離開大陸，哪裡都好」。所以，其實首選可能是美國，不過找不到門路，又恰好有點其他關係可以申請來西班牙，於是費了九牛二虎之力，鑽盡門路辦到了簽證，以念書名義「出來」。不過，書念得好不好，他們不大在乎，尤其因為程度差，他們連課也不好好地聽，倒很努力去打黑市工，賺了錢交學費，以便有那註冊証明去申請新居留許可，繼續留下去。
有個來自台灣的女孩倒是很用功，可是問起她來念西班牙文的目的，她就一付無奈的表情，因為她也不知道即使念到了一張結業證書，回台灣有何助益？
這個女孩像大多數在升學制度下成長的「新人類」一樣，從小到大，生活目標只為升學，就這樣身不由己，也從來沒有被教導獨立思考前途去向，她一直念完了大專，學的是社會工作。畢業後，她對社會工作並無興趣，本身又無其他特長技能例如打字、會計等，然而卻也必須踏入社會工作。然後因為親戚的關係，就來到了西班牙，但實際上，對於自己要何去何從，始終是茫然，也不知該如何規畫。