這是我以莎士比亞的劇本《馴悍記》（The Taming of the Shrew）為藍本，所改寫的一個劇本。在這個星期五、六、日，也就是11月30、12月1號、2號在我們自己的劇場展演。

在即將演出前，先跟大家分享前三場的劇本，而後面的八場將在演出結束後在陸續的張貼出來與大家分享。（希望不要變成負面文宣）

相關演出訊息如下：
阿玲是企業家第二代，在家族企業裡擔任董事長，為人剽悍，沒有人可以控制的了她。阿玉是阿玲的妹妹，長相可人又個性溫柔，被其他企業家認為是不可多得的懂事名媛，有「名模百合花」之稱。
儘管阿玉有眾多追求者，而阿玉儘管滿心歡喜，卻不敢答應任何人的求婚。原來是死去的阿公有交代，妹妹要等姊姊出嫁後才可以有婚約。
可是竟然出現了不怕死的男人，他究竟是誰？

導演／改編：高瑋圻
演員：吳貞儀、張珩、張家豪、王耀
燈光設計：陳欣宏

演出時間：
96 年 11 月 30-12 月 01 日（週五及週六） 19 ： 30
96 年 12 月 01-02 日（週六及週日） 14 ： 30

﹍﹍﹍

第三場

地點：辦公室
人物：阿玲、阿玉、俊男

△ 阿玲獨自一人坐在辦公室，正看著雜誌的報導。
△ 阿玲越看越生氣。

阿玲：來人阿！

△ 僕人進。

僕人：董事長，有什麼事情嗎？
阿玲：去把總經理請過來。
僕人：董事長，總經理現在正在跟斯德哥爾摩的代表開會。
阿玲：立刻，立刻去把他請過來（大吼）。
僕人：是的，董事長。

△ 僕人下。

阿玲：這個二週刊真的是這個社會的毒瘤，我一定要到法院告他，告到他倒，還要告的他負責人做狗爬。不，要他們所有的員工都給你祖媽我做狗爬，給我從忠孝東路一段爬到忠孝東路七段，給我爬到基隆。不夠，給我爬到台南才能消我心頭之恨。

△ 阿玉進。

阿玉：姊姊，你找我嗎？
阿玲：阿玉，我要結婚了。
阿玉：結婚？

△ 阿玉與俊男互看一眼。

阿玲：是的，我要結婚了。我們吳家的人不能被看不起。
阿玉：姊姊，究竟出了什麼事？
阿玲：竟然有人說我一輩子都嫁不出去，這根本是一個抹黑我的行為，我要用行動表示這不是事實。
阿玉：這當然不是事實阿！可是姊姊你怎麼會突然就說要結婚呢？
阿玲：我能夠不結婚嗎？我不結婚就被人家說我是單身公害，還害我自己的妹妹不能出嫁。
阿玉：姊姊，是誰這麼大膽，敢這麼說。
阿玲：你確定你從來沒有這麼想過嗎？
阿玉：沒有阿。
阿玲：阿玉，我們兩個從小一起長大，你心裡怎麼想，你覺得我這麼做姊姊的會不知道嗎？
阿玉：當然不會。
阿玲：這就是了。我還知道你交了男朋友，一心想跟他結婚。
阿玉：姊姊。
阿玲：你不要給我懷什麼鬼胎，我什麼都知道。

△ 阿玉低頭不敢說話。
△ 阿玲將頭轉到後面，低頭拭淚。

阿玉：姊姊，你在哭嗎？
阿玲：沒有，是沙子飛到眼睛裡面。
阿玉：姊姊，究竟是誰？誰這麼大膽妄為說姊姊是單身公害。
阿玲：拿去吧，你看看他們怎麼毀謗我。

△ 阿玉將二週刊拿起來閱讀。

阿玉：（雜誌內容）山茶花企業有限公司董事長吳玲，今年剛獲得美國財富雜誌評比，世界女富豪第五名。但是今年已年屆四十的他，內心卻很寂寞。姊姊，你今年有四十嗎？
阿玲：我今年只有三十二。
阿玉：我剛剛還以為是我記錯姊姊的歲數了。
阿玲：嗯。
阿玉：吳玲努力的經營山茶花的企業王國，已近乎斯巴達的管理模式，讓許多員工苦不堪言。他自己也常常加班到凌晨兩點，還強迫秘書陪他加班。一年內已經換了十四位秘書與助理了。

△ 阿玉偷偷瞄一眼阿玲，之後繼續念。阿玲則生氣的走來走去。

阿玉：吳玲的身邊始終沒有男伴，甚至身邊沒有追求者，更不要說結婚了。或許吳玲平常太過於強悍，以致於身邊的男人他一個都看不上。
阿玲：這倒是真的，我身邊的男人每一個都是窩囊廢。
阿玉：但是寂寞的吳玲，還是有落寞的時候，記者目擊他在下班之後，眼神透露出對男人的渴望，連自己聘請的歐吉桑司機都能感受到他眼中對男人的飢餓。難道吳玲董事長對熟男有特殊的幻想嗎？可是據記者的側面瞭解，這位司機早已經結婚，並且在前些日子剛做爺爺，他的大兒子在上個月才剛生小孩不久。記者多次目擊到吳玲董事長的發花痴的樣子，真是慘不忍睹。吳玲董事長在事業成功之後，情感上卻繳了白卷，至今依舊是老處女，讓記者深感遺憾。
阿玲：深感遺憾？我幹嘛要你幫我深感遺憾。
阿玉：姊姊，你真的對開車的林伯有好感？
阿玲：你這個死丫頭，連你也相信這種鬼話？
阿玉：對不起。
阿玲：阿玉，我要結婚。
阿玉：姊姊你有對象嗎？
阿玲：沒有。
阿玉：那姊姊要跟誰結婚？
阿玲：我就是不知道才找你來幫忙想辦法。
阿玉：姊姊，幫你弄一個公開徵婚的活動，你覺得如何？
阿玲：一點都不好。公開徵婚人家就會認為我是被二週刊的報導逼的。我才不會讓他們得逞。
阿玉：也是。
阿玲：這樣太丟臉了。
阿玉：那姊姊的想法是？
阿玲：我要你立刻幫我物色一個好的對象，然後我跟他立刻結婚。
阿玉：立刻？
阿玲：對，立刻。
阿玉：姊姊，有這麼趕嗎？
阿玲：當然有。我要他們在下一次二週刊出刊的時候，立刻給我更正。
阿玉：姊姊，可是這是你的終身大事，我們一定要從長計議才是阿。
阿玲：從長計議？你是不是在跟我開玩笑阿？
阿玉：姊姊。
阿玲：我要你立刻幫我找到一個結婚的對象，我要在一週內完婚。
阿玉：一週？
阿玲：沒有錯，一週。
阿玉：姊姊，我怎麼可能一週內為姊姊找到對象。
阿玲：我要給他們一個當頭棒喝。
阿玉：可是姊姊，一週也太強人所難了吧！
阿玲：強人所難？你有沒有被人家說過老處女或是發花痴？
阿玉：沒有。
阿玲：現在二週刊又這樣寫出來，全台灣的人都會覺得我真的是老處女了。
阿玉：我知道姊姊不是。
阿玲：你知道我不是還不夠，我要讓全台灣的人，不，全世界的人都知道我不是老處女，我也沒有對司機林伯發花痴。我要結婚。
阿玉：姊姊，你不要生氣。
阿玲：你叫我不要生氣？你還算是我妹妹嗎？做姊姊的被媒體這樣侮辱，你非但沒有感同身受，你還要姊姊忍耐，還說姊姊強人所難？
阿玉：這可是關係到姊姊的終身阿！
阿玲：你閉嘴。我現在以董事長的身份命令你，我限你在三天之內幫我找到結婚的對象。你今天與冰島總理，還有跟行政院長的會面我都會幫你取消。
阿玉：可是姊姊。
阿玲：沒有可是，快去吧！
阿玉：是的，姊姊。