羊男的迷宮 Pan’s Labyrinth

導演：喬勒蒙迪多羅 ( Guillermo del Toro )
國別：美國 / 墨西哥 / 西班牙
語言：西班牙語
年份：2006年
片長：118 min ( 台灣 )
規格：35 mm
紀錄：
2007 奧斯卡金像獎「最佳藝術指導」、「最佳化妝」、「最佳攝影」。
2007 美國國家影評人協會「年度最佳影片」。
2007 哥雅獎(西班牙奧斯卡)十三項提名 。
2007 英國演藝學院獎八項提名。
2006 坎城影展金棕櫚獎提名。


請注意，想看甜美童話的觀眾請先離席，這跟你想像的不太一樣。留下的觀眾，如果你的膽子不夠大，請隨時做好閉上眼睛的準備，歡迎進入羊男的迷宮，一個終極魔幻的冷酷異境。

●殘酷的現實，公主的試煉

落難的公主，必須完成三件任務才能證明自己的能力並重返榮耀，這樣的劇情是不是很熟悉？好像大部分的童話故事都是如此，或許你想起了【納尼亞傳奇】，但請放心，【羊男的迷宮】沒有燦爛的光線、沒有飛天遁地的魔法，也沒有一廂情願的熱血，竟然還有鋸掉爛腿、虐殺俘虜、縫合破嘴的血腥畫面，連妖怪的外型都異常噁心，但它真的是一個童話，只有不再純真的成人才看得懂的童話。

時空發生在西班牙內戰剛結束，法西斯軍隊全面掃蕩游擊隊之時。十一歲的女孩奧菲莉亞，跟隨懷有身孕的母親長途跋涉到繼父的軍營，因為生父不幸死於戰中，奧菲莉亞的母親身體孱弱，一個女人帶著孩子在戰火中生存很不容易，只好投靠軍事強人尋求庇護。然而身為上尉的繼父生性殘暴，收留他們母女也只是覬覦奧菲莉亞母親的美色，跟要個人幫他傳宗接代而已，實際並不在乎她們的死活。奧菲莉亞所處的環境盡是殺戮與鮮血，唯一讓他沉迷的只有神祕的童話故事。終於有一天，夢想成真了，小精靈出現並指引奧菲莉亞來到地底王國的入口，長相怪異的牧神(即羊男)給他一本無字天書，要求奧菲莉亞執行任務，只要成功就可以脫離醜惡貧窮的人間，回到地底王國繼承王位，於是奧菲莉亞就此展開她的冒險之旅。

公主的第一個對手是蟾蜍精，牠除了噁心醜陋外倒也不怎麼可怕，但對一個十一歲的小女孩來說，這絕對需要莫大的勇氣，是什麼給了奧菲莉亞對抗恐懼的力量？只因她深信自己是公主，這是必經的試煉之路，執著的信念於是成了最強的魔法。第二個對手食人妖確實恐怖多了，但如果不是奧菲莉亞的一念之貪，其實事情是很容易解決的。我想起了【神隱少女】中千尋的父母，因為貪吃而被變成豬。原來，潛藏在人類內心的貪慾才是真正駭人的妖魔。

奧菲莉亞最後一項任務的對手不是別人，正是殺人如麻的繼父。活生生的人竟然比妖魔鬼怪還恐怖？一點也沒錯，在人吃人的世界裡，繼父的形象就是法西斯獨裁者的具象化，獨裁者及其爪牙如同病菌般無所不在，恐懼深植人心，想躲也躲不掉。佛朗明哥將軍當權時的屠殺，一直是許多西班牙人心中揮之不去的陰影，當時無條件接納大量西班牙政治逃犯的墨西哥，自然也深受影響，想來這也是為何墨西哥籍的導演將背景設定在西班牙內戰期間的原因。以童話世界的單純本質對照真實人生的殘酷，不著痕跡地對獨裁者的暴行做了最有力的批判。

奧菲莉亞在她的魔幻世界中驚險地踏著歸鄉之路，外面世界的殘酷爭鬥也依然如火如荼地進行著，沒有一刻能讓人喘息。高明的導演總是能善用對比的手法，迷宮裡雖然黑暗，卻是有希望的，反倒是現實生活中的黑，是暗無天日的黑，恐懼鋪天蓋地而來，令人絕望。另一方面，小女孩雖有著公主的血統，卻不免令人懷疑，這公主也太倆光了吧！的確，跟所有的童話主角比起來，奧菲莉亞顯得非常平凡，她經常犯錯，老是感到害怕，但就在不經意流露的智慧、善良、果敢中，我們漸漸相信奧菲莉亞確實是公主沒錯，不光是因為她肩膀上有胎記。

● 靈魂與肉體的兩個世界

有個故事大致上是這樣說的：一位富翁總是在夜晚睡覺時夢見自己變成了乞丐，窮困潦倒不說，還經常遭人白眼與欺負。而一個乞丐卻總是在睡夢中搖身一變成大富翁，享盡世間的榮華富貴。白晝與夜晚各佔一天的半分，現實與夢境也各自瓜分了人生的二分之一，我們應該選擇當富翁還是乞丐呢？

從來沒有一個童話的結局像【羊男的迷宮】這般耐人尋味，幾乎可說是哲學的境界了。人活著，靈魂與肉體共生共存，肉體受苦，靈魂當然也不好過，那如果靈魂能夠脫離肉體去更好的世界，我們究竟該高興還是悲傷呢？

奧菲莉亞果真是地底王國的公主，她通過了考驗，尋回自我的價值，但看著奧菲莉亞的身軀躺在黑暗冰冷的石板地上，還是令人不禁悲從中來。耳邊又響起了那首悲傷的搖籃曲，活著的人儘管必須承受親人死亡的痛苦，但只要死者的靈魂能夠獲得真正的解脫，或許我們都應該給予祝福的。

【羊男的迷宮】詭異迷離一如無解的人生，可是我終於知道為什麼這是一個黑色童話，童話的本質是希望，即使故事的氣氛再黑暗，還是難掩隱藏其中的人性光輝。藉由一場場宛如預言的儀式，平凡無奇的小女孩變成了高貴的公主，保留了人世間最可貴的情操─純真與信念；上尉身邊的醫生本來只敢默默地幫助游擊隊，終於在親眼目睹上尉的暴行後挺身反抗，雖然獻祭了有形的肉體，卻獲得了性靈的昇華。在軍中臥底的女管家，冒著生命危險為游擊隊提供情報與糧食，為的是與愛人共同對抗暴政，當最後局勢大逆轉時，正象徵了正義的力量打敗罪惡，雖然我們看不見未來，但終究還有希望。

小女孩的母親總是告誡她，「世界上沒有童話，等你長大就知道了」！其實她說的沒錯，現實世界沒有精靈、沒有魔法，還有比妖怪更可怕的壞人，但我們仍舊願意相信，相信存在心中的那個烏托幫，就算沒有實現的一天，卻能夠成為支撐我們的力量。「一朵長在高山上的玫瑰，具有永生的魔法，但因為周圍長滿荊棘毒刺，所以沒有人敢摘取。結果，眾人因為害怕肉體的痛苦，而喪失了永生的機會」。電影一開始就說了這樣一個饒富哲理的寓言，長久以來只耽溺於肉體慾望的人類，到底何時才能理解這精神的意義呢？


國外官網：http://www.panslabyrinth.com/
中文網站：http://www.books.com.tw/activity/2007/03/Labyrinth/