＜ラフォーレ原宿、渋谷区＞
發表於2007-07-22 01:41:44


漆黑的環境，低溫卻不感到冷的氣溫。感人、刺激、恐怖的電影在眼前播放著。就算沒興趣，舒服的椅子也讓人不禁到睡夢中。而售票區附近，聚集了許多人，用餐、逛街、玩樂...等，也是一個聚集的好地方。
電影播放完畢，人們走出電影室，開心的討論剛才的電影。對電影中的劇情、主角及場景，有誇讚也有不滿。

其中也剛看完電影的一個女孩，表情充滿無奈及疑惑，瞪著眼前的男孩
「完全看不懂嘛...」
綾抱怨著，雖然還可以看圖解說，不過一但引起興趣，卻非常想了解劇情。這種感受真難過
「さぁて, 買い物!!」
話說完男孩便又拉著綾離開電影院，來到原宿
男孩不停的走到每間商店找尋有趣的東西，讓原本對於男孩的行徑疑惑及想逃開、但本身綾也愛玩，便不自覺的露出笑容來，與男孩互動
兩人逛的很開心，而綾更是玩的不亦樂乎。每項事物都很新鮮，對綾來說，她幾乎忘記了之前不愉快的事
「ちょっと待てね,飲み物を買って!」
綾坐在椅子上，等著男孩買飲料來。
「好久沒這麼快樂了呢...」
現在想想，綾來到日本的時間，幾乎都是在找工作，完全沒去玩樂。
而這才發覺，日本真正好玩有趣的很多，只是自己約束了自己的想法，完全只想工作、賺錢、活下去罷了...

「はい,ココア」
「あ...ありがど!」
綾接下可可亞，愣了一下，這男孩知道她喜歡巧克力嗎?
但想想男孩是那家常去的咖啡店店員，便沒多想
「どして,ここ...」
綾開口了，她還是想知道，為何男孩要帶她來看電影、逛街...
綾很高興，但對於不相識的人，怎麼還是有人會注意到她?
「...あ,私は小原一将,よろしく!」
男孩沒回答綾，但先自我介紹了一下
「わ...私は」
「わかるよ~松本綾,だろ?」
将沒等綾回答，便替她說出口
「え?どして...?」
綾嚇了一跳，他怎麼知道她的名字
「航空券!」
「あ,そか...」
兩人沉默了許久，綾很猶豫，她很想再問将為何要帶她來這，不過将並沒回答，讓她不知該如何開口。
「う...あの...」
「あなたは...帰りたくないでしょう!」
當綾想說話時，将又開口。綾一下一反應不過來，當她了解将的話時，綾睜大了杏眼，為何将說出這種話?似乎看透了她一樣...
心中的某個地方開始運轉了。叮鈴~叮鈴~原宿中心似乎開始了某個活動，兩者互相共鳴著。綾眼前的男孩，就這樣不可思議的突然冒了出來，破壞了她那一成不變的日本生活，這下子，綾又會如何對面這突如其來的命運呢...


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　to be continued...



♥
其實，這次日文部分我開始刁難自己了...
連是不是正確的我都有點不清楚了(暈)
畢竟我還沒學形式...(汗)
下一篇應該會全改成中文吧!!
嗯...希望是這樣啦~(笑)

♥♥
「さぁて, 買い物!!」
接下來，去買東西吧!!

「ちょっと待てね,飲み物を買って!」
等一下唷，我去買飲料

「はい,ココア」
來，可可亞

「あ...ありがど!」
阿...謝謝!

「どうして,ここは来た...」
為什麼，你要帶我來這...

「...あ,私は小原一将,よろしく!」
...阿，我叫小原一將，請多指教!

「わ...私は」
我...我是

「わかるよ~松本綾,だろ?」
我知道唷，松本綾，對吧!

「え?どうして...?」
耶?你怎麼知道...

「航空券!」
機票!

「あ,そか...」
阿，是這樣阿...

「う...あの...」
那...那個...

「あなたは...帰りたくないでしょう!」
妳...其實不想回去吧!


では,以上