2006-10-28 12:57:18極地牧羊童

人性尊嚴是什麼?

September 6, 2006


『任何對憲法稍有常識的人都會琅琅上口說上幾句,雖不是千篇一律卻也大同小異,冷不防還會冒出一句令人生畏的外文:面燻烏的!』,除了空洞還是空洞,這簡直是一個沒有實質內涵的概念。

李建良老師在台灣本土法學雜誌第86期(九月份)中關於樂生療養院的文章雖然只有不過五頁但真的是擲地有聲,幌如當頭棒喝。台灣號稱人權立國,真的是很丟臉,二○○五年一月二十六日,呂副總統對樂生院院民代表一句「你咁賠得起?」,早已讓人權立國這辭蒙羞。

李老師文中也提到,憲法老師會怎麼分析這問題、行政法老師會怎麼分析這問題、行政法院法官又會怎麼分析這問題,答案對於樂生院民都是悲觀的。但是李老師點出:「從狹隘的法律思維框架...真的..沒有財產權或居住權..也必須承認..主管機關沒有非要...的義務」,但是「樂生院民的權利不應該只是單純財產權或居住權的問題,它應該是層次更高的憲法人性尊嚴問題,這也是憲法為什麼存在的原因」、「我們不敢說交通建設不重要....正因交通建設極其重要,才更襯托出人性的高貴」。

這些分析兼容理性的法學論證以及感性的人道關懷。
想看的人去看看吧。蠻推薦這篇文章的 : )
懶得去圖書館找,書店也能翻翻啦。

(另外一個小心得:"面燻烏的"音近德文的人性尊嚴發音:MENSCH WERDE。有趣的音譯,感覺像是諷刺人性尊嚴往往被搞的烏煙瘴氣面貌全非。我想李建良老師真的有這個意思吧!)
台長 2007-02-26 21:00:22

噗@@
你不說我還真沒注意到
Menschwuerde才對
謝啦

Tipke 2007-02-26 06:20:46

版主大人:

您的德文拼錯了!